大地の子 三
文藝春秋
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。
カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
Audibleプレミアムプラン30日間無料体験
オーディオブック・ポッドキャスト・オリジナル作品など数十万以上の対象作品が聴き放題。
オーディオブックをお得な会員価格で購入できます。
30日間の無料体験後は月額¥1500で自動更新します。いつでも退会できます。
¥2,690 で購入
-
ナレーター:
-
岩崎 了
-
著者:
-
山崎 豊子
概要
こちらもおすすめ
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Audible制作部より
「ONLY FROM audible」とは、Audibleのみが提供・販売するデジタル音声作品です(オリジナル作品や、独自ナレーション作品等)。
例えば、「ラオポンユウ」と耳で聞いて、即座に「老朋友」とう漢字が頭に浮かぶ人が日本にどれだけいるか。
また、2巻には「ルー」という人物がでてくる。陸(ルー)のことかと思ったら、それは呂という別人のこと。
確かに原作を読むと中国語そのまんまの単語に中国語の読みかたでカナが振ってあり、続いて日本語の意味が書いてある。しかしこれは紙で読む通常の読者を念頭において作者がこう書いているのであって、朗読となると音声が頼りであることを考慮し、ここはもう一工夫ほしかった。
たとえば、あえて「ろうほうゆう」と読むとか、呂は特別に(中国語の発音とは異なっても)「ロー」と読むとか。
原作を尊重するのは当然のことだろうが(また、安全なのであろうが)、しかしそのせいで読者に混乱をきたすのであれば、そこは一歩踏み込んだ工夫というか、配慮がほしかった。
中国語の読みに工夫がほしい
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
祖母が残留孤児だったのもあり、感情移入して自然と涙がこぼれました。
残された残留孤児を思うと心が痛みます。
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
「昭和枯れ薄」の頃の話なのか。。。
物語が佳境に
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
子犬のような運命が、あまりにひどく
イーシンと妹の再会に涙をきんじえなかった。
山崎豊子の戦争三部作の一つらしいが、
もうひとつの[二つの祖国]というのも
オーディオに入れほしい。
次が楽しみ
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。
妹よ
問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。