検索キーワード： ナレーター "Susanne Sternberg" すべてのカテゴリー

Stella plant eine Modenshow, doch niemand ist wirklich begeistert von ihren Kreationen. Als sie nach einer Inspiration sucht, wird der Alterswechsel-Zauber ausgelöst, der Stella in ein Kind verwandelt. Musa, Flora und Brandon kümmern sich um die kleine Stella, bis der Zauber sich löst. Währenddessen suchen Bloom, Tecna und Layla weiter nach dem Juwel des Mitgefühls, der auf Zenith, Tecnas Heimatplaneten zu finden sein muss. Bloom will an Weihnachten nach Hause fahren. Weil die Winx nicht wissen, was Weihnachten ist, erklärt Bloom es ihnen.

Flunkerfisch ist klein, doch seine Fantasie ist groß. Jeden Tag erzählt er eine andere unglaubliche Geschichte, warum er zu spät zur Schule kommt. Doch das Leben im Meer ist voller Gefahren. Da ist es nur gut, wenn man ein fantasievoller kleiner Fisch ist.

Als Ondine sich darüber sorgt, dass sie noch keinen ersten Kuss mit Kim hatte, und sich über seine wahren Gefühle Gedanken macht, beschließt Marinette, ihr zu helfen, auf ihre eigene Art und Weise! Während Ivan mit einer schwierigen familiären Situation konfrontiert ist, findet Marinette einen Brief, der an Adrien adressiert ist, von seinem Vater.

Die Drachenflöte: Olivia führt die Drachenreiter durchs Labor. Dabei präsentiert sie ihnen eine Art Stein, die sie in der Kluft entdeckt hat und die Tom Drachinit nennt. Tom befürchtet, dass seine Mutter kurz davor ist, die geheimen Welten zu entdecken. Doch zunächst plagen die Drachenreiter andere Probleme, denn immer noch befindet sich Buzzsaw in der Kluft. Als sie auf seine Drachenfallen stoßen, wollen die Freunde ihn unbedingt finden und gehen ihm dabei selber in die Falle.

Der Eissturm: Immer noch sucht Tom mit seinen Freunden nach dem Schlüssel für seine rätselhafte Kiste. Als ein Unwetter aufzieht, wollen die anderen umkehren. Doch Tom möchte vorher noch einen Ort untersuchen. Jun und D’Angelo begleiten ihn in eine Eishöhle, während Alex mit Eugene den nahenden Sturm im Blick behält.

Der Himmelsbrenner: Olivia erzählt Tom, dass Erdabsenkungen im Wald gefunden wurden, die sie untersuchen will. Leider wird sie dabei von Sledkin begleitet. Und nicht nur das: Bevor sie mit der Arbeit beginnen kann, taucht Buzzsaw auf und stellt sie wegen des Blitzvogels zur Rede.

"Der Valentinstagsschreck": Der Tanz am Valentinstag steht bevor. Lucky und Abigail sind ganz aufgeregt, denn Pru hat ihnen gestanden, dass sie in Sahir verknallt ist... "Opas Schatz": Luckys Opa ist gestorben. Ihm zu Ehren will die Eisenbahn eine Gedenktafel mit einem Portrait am Bahnhof in Miradero anbringen, doch Lucky ist mit dem Bild nicht einverstanden... "Achtung, Schlamm!": Das Schuljahr ist fast zu Ende und Rektor Perkins kündigt große Neuigkeiten an: Die Barrel Gold Öl & Bohrungsgesellschaft wird in der Nähe Ölbohrungen durchführen.

"Das Haus im Rosemead-Tal (1)": Lucky und ihre Mädels sind entsetzt. Die Fiedel, die Lucky extra für ihren Dad hat anfertigen lassen, soll nicht mehr rechtzeitig zu Weihnachten nach Miradero geliefert werden. Die drei fahren kurzerhand selbst nach Calico City... "Das Haus im Rosemead-Tal (2)": Tante Cora, Jim und Kate wollen das Haus im Rosemead Tal verkaufen, doch Lucky will davon nichts wissen. Sie glaubt, wenn es im Sinne ihres Opas gewesen wäre, dass sie Geld für ihre Ausbildung bekommt, dann hätte er es selbst verkauft und ihr das Geld gegeben.

"Die Freundschafts-Lektion": Maricela geht den Mädels mit ihren Eigenarten auf die Nerven. Also beschließen sie, Maricela dazu zu bewegen, sich auch noch andere Freunde auf der Palomino-Fels-Akademie zu suchen... "Der Hammer der Gerechtigkeit": Beas Hammer ist verschwunden. Bald darauf wird er in einem Klassenzimmer gefunden, samt zerbrochener Fensterscheibe... "Die Rennbahn-Rivalin": Lucky erhofft sich, von Coach Bradley zur Schlussläuferin beim Staffelritt gemacht zu werden, bekommt aber überraschend von einer neuen Schülerin namens Eleanor Konkurrenz.

Nach dem Tod von Goran Rakočević beschließen Daniel Porter und Jerry Finnigan den geplanten Anschlag von Sean Mitchell in den USA zu verhindern. Doch die Weisse Lilie ist mächtiger, als sie bisher angenommen haben. Detective Henry Miles muss unterdessen für das Leben von Samuel Haden einen riskanten Tausch wagen, der fatale Auswirkungen auf Carol Nolasco und Samira Barzani im Irak zur Folge hat. Die beiden Frauen werden somit ein weiteres Mal zur Zielscheibe der Weissen Lilie.

Miles ergibt sich nach Sams Verhaftung wieder einmal dem Alkohol. In seiner dunkelsten Stunde erkennt er jedoch, auf welcher Seite sein junger Partner wirklich steht und dass er ihn nicht im Stich lassen darf. Nach einer erneuten Flucht finden Carol und Samira Zuflucht bei Samiras Bruder Eraydin. Schnell schließt der Journalist sich den beiden an, nur um sogleich selbst zu spüren, wie eng die Schlinge um den Hals der beiden Frauen ist.

"Findus und das eigene Fahrrad": Findus sitzt beim Fahrradfahren sehr gerne vorne bei Pettersson auf der Lenkstange. Aber er will jetzt auch einmal ein eigenes Fahrrad haben. Und Pettersson baut ihm eins. Die ersten vorsichtigen Fahrversuche gelingen eigentlich schon ganz gut. Also fühlt sich Findus zu schwierigeren Herausforderungen berufen. Als Pettersson schläft, wagt er eine rasante Hügel-Abwärts-Tour. Was die Hühner in große Schwierigkeiten bringt.

"Die Hühnerfeder-Wohlfühl-Maschine": Findus verspricht den Hühnern großspurig, ihnen eine Maschine zur Federpflege zu bauen. Er gibt diese schwierige Tüftelei dann aber an den handwerklich geschickteren Pettersson weiter. Der vergisst allerdings leider den Auftrag. Als die Hühner am nächsten Tag freudig die fertige Maschine erwarten und ihnen nichts präsentiert wird, sind sie tief enttäuscht. Der alte Mann und sein Kater erfahren nun, was es heißt, ein Versprechen nicht zu halten.

Als Daniel versucht die Zusammenhänge zwischen Howard und dem Kongo näher zu beleuchten, wird er plötzlich mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Sein Gegner hat jedoch vorgesorgt und so bleibt ihm erstmal nur die Flucht. Unterdessen muss Detective Henry Miles erkennen, dass der Fall Howard auch nach dessen Tod noch nicht vorbei ist und er seinen Partner wohl doch nicht so gut kennt, wie er zu glauben scheint. In München schweben Samira und Carol erneut in höchster Gefahr. Werden sie den Fängen der Weissen Lilie ein zweites Mal entkommen können?

Elenas Welt sind die Pferde. Mit ihren Eltern wohnt sie auf einem Gestüt. Zusammen mit Tim kümmert sie sich um ihr verletztes Pferd Fritzi, das ihr Vater schon aufgegeben hat. Niemand darf davon erfahren, denn Tims und ihre Familie sind verfeindet. Während sie um das Pferd kämpfen, decken...

Die kleinen Flitzer. In Huttsgalor verschwinden Sachen. Die kleinen Retter treffen auf ein Rudel schnell fliegender Zoomerangs- Drachen, die ihre Geschwindigkeit nutzen. Ein Tag ohne Drachen. Als Dak und Leyla sich gegenseitig herausfordern, einen Tag ohne ihre Drachen auszukommen, beschließen die Drachen, ebenfalls einen Tag allein zu verbringen.

Der Zwillingsbruder. Als Elbones extrem erfolgreicher Bruder Albone zu Besuch ist, will Elbone ihn unbedingt beeindrucken. Die Suche nach der versunkenen Stadt. Die kleinen Retter machen sich auf die Suche nach der versunkenen Stadt Valantis – einer alten Wikingerstadt, in der Drachen und Menschen befreundet waren, doch als sie Valantis finden, stellen sie fest, dass sie dort unten nicht allein sind.

Die Geschichte von Schnubbel und Leyla. Als das Team während eines Schneesturms im Leuchtturm festsitzt, drehen alle ein wenig durch. Auf Babysuche. Als Schnüffler, einer der fiesen Schleicher, zwei von Vizzas Schleicher-Babys verliert, bittet er die kleinen Retter um Hilfe. Es gibt nue ein Problem: Die Babys sind unsichtbar.

Wo ist Häuptling Duggard? Häuptling Ingrid taucht von der Nachbarinsel Guttsgalor auf um einen besonderen Kelch zu suchen. Kristallklar. Elbone ist verschwunden, und die kleinen Retter finden sein Boot in der Nähe einer Insel, auf der es einzigartige Kristalle gibt.

Dany soll für eine Weile im Meereszentrum bleiben, weil sie dort an Tintenfischen forschen. Innerhalb kürzester Zeit wird er zum Star, weil er Sportergebnisse richtig vorhersagt. Murray und Burke wollen, dass er zu ihnen zurückkommt. Damit die Mädchen ihnen helfen, entführen sie Bernie. Dieses Volume enthält zwei weitere Folgen.