検索キーワード: 有名シェフ・レストラン
-
-
Main, Middle & Gay
- A Chef Finds His Place in the World Against All Odds
- 著者: Patrick O'Connell
- 再生時間: 9 時間 45 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
The chef and founder of the Michelin-starred restaurant The Inn at Little Washington gives us an inside look at the tumultuous joys and struggles that have brought him to his special place at the intersection of Main, Middle, and Gay. World-renowned chef Patrick O’Connell has been recognized...
-
Main, Middle & Gay
- A Chef Finds His Place in the World Against All Odds
- 再生時間: 9 時間 45 分
- 配信日: 2026/09/15
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,600 で予約注文、またはプレミアムプラン無料体験を始めて非会員価格の30%OFFで予約注文
-
-
-
The Opening
- 再生時間: 12 時間
- 配信日: 2026/09/15
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥3,200 で予約注文、またはプレミアムプラン無料体験を始めて非会員価格の30%OFFで予約注文
-
-
-
Kitchening
- Day-to-Day Good Food, Come Rain or Shine
- 著者: Jeremy Lee
- 再生時間: 11 時間 5 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
From award-winning and acclaimed chef Jeremy Lee, a new seasonal cookbook on the day-to-day kitchening of good food. In this follow-up to the multi-award-winning Cooking, Jeremy shows you how to make the most of local produce while finding joy in the simple act of being in the kitchen. With wit...
-
Kitchening
- Day-to-Day Good Food, Come Rain or Shine
- 再生時間: 11 時間 5 分
- 配信日: 2026/09/10
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,400 で予約注文、またはプレミアムプラン無料体験を始めて非会員価格の30%OFFで予約注文
-
-
-
Nights Out in the Kitchen
- More recipes and stories from a restaurant critic's life
- 著者: Jay Rayner
- 再生時間: 不明
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Brought to you by Penguin. In his bestselling cookbook Nights Out At Home, Jay Rayner reflected on his quarter-century as a restaurant critic and outed himself as not only a professional eater, but someone with a profound understanding of how the very best meals are crafted. Read on sofas and...
-
Nights Out in the Kitchen
- More recipes and stories from a restaurant critic's life
- 再生時間: 不明
- 配信日: 2026/09/03
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥3,800 で予約注文、またはプレミアムプラン無料体験を始めて非会員価格の30%OFFで予約注文
-
-
-
Knives and Spoons
- A Chef's Story of Kitchens, Addictions and Mayhem
- 著者: Alasdair Gill
- ナレーター: Alasdair Gill
- 再生時間: 10 時間
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
From working in some of London’s most prestigious restaurants to scrubbing fat from kitchen floors, Alasdair Gill’s life as a chef has been a series of exhilarating highs and harrowing lows. But so too has his private life. Taking readers behind the swinging kitchen doors of London’s...
-
Knives and Spoons
- A Chef's Story of Kitchens, Addictions and Mayhem
- ナレーター: Alasdair Gill
- 再生時間: 10 時間
- 配信日: 2026/07/09
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,000 で予約注文、またはプレミアムプラン無料体験を始めて非会員価格の30%OFFで予約注文
-
-
-
Jack Daniels: Behind the Bottle
- The Masters, the Whiskey, and the Legend of the American Icon
- 著者: Richard Thomas
- ナレーター: Phil Thron
- 再生時間: 6 時間 24 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Take a captivating journey into the heart of one of the world’s most iconic whiskey brands with Jack Daniels: Behind the Bottle. This comprehensive book uncovers the incredible story of the distillery, tracing its roots from its humble beginnings to its rise as a global powerhouse in the...
-
Jack Daniels: Behind the Bottle
- The Masters, the Whiskey, and the Legend of the American Icon
- ナレーター: Phil Thron
- 再生時間: 6 時間 24 分
- 配信日: 2026/04/28
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,600 で予約注文、またはプレミアムプラン無料体験を始めて非会員価格の30%OFFで予約注文
-
-
-
From Line Cook to Leader
- Systems Thinking and Survival in High Intensity Kitchens
- 著者: Danielle Laura Holme
- ナレーター: Timothy Burke
- 再生時間: 1 時間 8 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
The kitchen is one of the toughest workplaces in the world. Fast-paced, high-pressure, and relentlessly demanding, professional kitchens push cooks to their limits every day. But the journey from line cook to leader requires more than just great cooking—it requires systems thinking, resilience, and the ability to lead under pressure. From Line Cook to Leader is a practical guide for cooks, chefs, and kitchen professionals who want to grow beyond the line and become confident leaders in high-intensity culinary environments.
-
From Line Cook to Leader
- Systems Thinking and Survival in High Intensity Kitchens
- ナレーター: Timothy Burke
- 再生時間: 1 時間 8 分
- 配信日: 2026/03/27
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥900 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30%OFF で購入
-
-
-
人気飲食チェーンの本当のスゴさがわかる本
- ナレーター: デジタルボイス
- 再生時間: 5 時間 37 分
- 配信日: 2026/02/25
- 言語: 日本語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥1,500 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
レストランビジネス
- ナレーター: デジタルボイス
- 再生時間: 5 時間 28 分
- 配信日: 2026/02/25
- 言語: 日本語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥1,500 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
I’m Not High-Maintenance (As Long as Everything’s Perfect)
- A Chef’s Diary- 30 Years of Cooking, Kitchens and Chaos
- 著者: Matthew Gladstone
- ナレーター: Matthew Gladstone
- 再生時間: 1 時間 55 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
I’ve had more burns, long nights, and impossible clients than I can count in my thirty years as a chef. A few thought that a “private chef” meant personal therapist — they weren’t wrong. This isn’t a cookbook; it’s a confession — the unfiltered truth about what really happens behind those perfect families. From kitchens with too many egos to estates with too much money, from whispered chaos to dinners for people who don’t actually eat — it’s all held together with sarcasm, salt, and a stubborn refusal to quit.
-
I’m Not High-Maintenance (As Long as Everything’s Perfect)
- A Chef’s Diary- 30 Years of Cooking, Kitchens and Chaos
- ナレーター: Matthew Gladstone
- 再生時間: 1 時間 55 分
- 配信日: 2026/02/03
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥900 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30%OFF で購入
-
-
-
ServSafe Manager Exam Test Prep - Audio Study Guide
- 著者: Samuel Davidson, Rebecca Davidson
- ナレーター: Brennan Koenigsreuter
- 再生時間: 9 時間 21 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
The Davidson’s present the premier ServSafe Manager Audio Study GuideFood safety isn't just a requirement—it's a responsibility. Whether you’re a restaurant manager, culinary professional, or hospitality leader, passing the ServSafe Manager Exam is essential for protecting public health and advancing your career. This comprehensive audiobook study guide is your flexible, science-backed companion to mastering ServSafe—wherever life takes you.
-
ServSafe Manager Exam Test Prep - Audio Study Guide
- ナレーター: Brennan Koenigsreuter
- 再生時間: 9 時間 21 分
- 配信日: 2025/11/17
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,700 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
Confesiones de un chef [Kitchen Confidential]
- Aventuras en el trasfondo de la cocina
- 著者: Anthony Bourdain, Irvine Welsh, María Schjaer González Aguilar - translator, 、その他
- ナレーター: Javier Lacroix, Alejandro Vargas-Lugo
- 再生時間: 12 時間 40 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
En las ya clásicas memorias del chef Anthony Bourdain, éste nos llevó a través de las puertas giratorias de la cocina y puso patas arriba el oficio culinario. Bourdain lo cuenta todo: desde su primera ostra en la Gironda hasta su humilde puesto de friegaplatos en un restaurante de pescado de Provincetown (donde se enganchó al trabajo de chef de por vida); desde los fogones del Rainbow Room en lo alto del Rockefeller Center hasta los traficantes de drogas del East Village, pasando por Tokio, París y de vuelta en Nueva York.
-
Confesiones de un chef [Kitchen Confidential]
- Aventuras en el trasfondo de la cocina
- ナレーター: Javier Lacroix, Alejandro Vargas-Lugo
- 再生時間: 12 時間 40 分
- 配信日: 2025/11/13
- 言語: スペイン語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥1,800 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30%OFF で購入
-
-
-
Without Reservation
- Lessons From a Life in Restaurants
- 著者: Jeremy King
- 再生時間: 8 時間 11 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
In this brilliant new book, one of the world’s leading restaurateurs shares wit and wisdom from a distinguished 40-year career and offers deep insight into some of life’s most intriguing issues. 'Wildly, warmly and wonderfully readable and revealing' Stephen Fry 'A true masterpiece that...
-
Without Reservation
- Lessons From a Life in Restaurants
- 再生時間: 8 時間 11 分
- 配信日: 2025/10/09
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,300 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30%OFF で購入
-
-
-
El chef migrante [The Migrant Chef]
- La vida y los tiempos de Lalo Garza [The Life and Times of Lalo García]
- 著者: Laura Tillman
- ナレーター: Elsa Covián
- 再生時間: 8 時間 2 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
El chef migrante desvela la extraordinaria vida de Lalo García, un migrante que pasó de los campos agrícolas al Olimpo de la gastronomía mundial. Cuando era niño, Lalo tuvo que trabajar en condiciones «agotadoras, mugrientas y venenosas» en Estados Unidos… Sin formación académica ni grandes recursos, su innato talento y férrea ética de trabajo le empezaron a abrir paso en el mundo que le apasionaba: el de los restaurantes… Pero todo se interrumpió cuando fue deportado a México, un país que debió redescubrir y donde tuvo que empezar de cero. De nuevo.
-
El chef migrante [The Migrant Chef]
- La vida y los tiempos de Lalo Garza [The Life and Times of Lalo García]
- ナレーター: Elsa Covián
- 再生時間: 8 時間 2 分
- 配信日: 2025/09/25
- 言語: スペイン語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,000 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30%OFF で購入
-
-
-
The Cheese Cure
- How Comté and Camembert Fed My Soul
- 著者: Michael Finnerty
- 再生時間: 8 時間 56 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
‘A wonderful book.' Cathy Rentzenbrink ‘A remarkable tale’ The Spectator A giant wheel of Comté – a cheese full of delight, a mosaic of flavour – can sometimes become flat. Despite all that’s gone into making it and caring for it, its complexity mysteriously vanishes, its spark...
-
The Cheese Cure
- How Comté and Camembert Fed My Soul
- 再生時間: 8 時間 56 分
- 配信日: 2025/08/28
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,400 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30%OFF で購入
-
-
-
Fireproof
- 著者: Curtis Duffy, Jeremy Wagner - contributor
- ナレーター: Stacy Carolan
- 再生時間: 9 時間 16 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Fireproof charts Chef Curtis Duffy's rise in spite of trauma, to being mentored by and recognized among the world's top chefs. Amid childhood chaos in rural Ohio, a young Duffy first found refuge in Home Ec class, then at one of Columbus's best restaurants, where he honed his skills. His passion ignited, Duffy was dead set on leaving Ohio and breaking the Duffy family curse. But the tragic deaths of his parents jeopardized his promising trajectories.
-
Fireproof
- ナレーター: Stacy Carolan
- 再生時間: 9 時間 16 分
- 配信日: 2025/08/23
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,600 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
Mitāhāra
- Food Wisdom From My Indian Kitchen
- 著者: Rujuta Diwekar
- ナレーター: Benaifer J. Mirza
- 再生時間: 4 時間 37 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Mitāhāra is a celebration of mindful eating, seasonal living, and India’s rich culinary heritage. It contains a collection of carefully curated nourishing, vegetarian recipes from Maharashtra and India’s western coast. Woven through the audiobook are Rujuta’s philosophy towards food, explorations of indigenous ingredients, and memories of cooking with her family and friends.
-
Mitāhāra
- Food Wisdom From My Indian Kitchen
- ナレーター: Benaifer J. Mirza
- 再生時間: 4 時間 37 分
- 配信日: 2025/08/15
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥1,800 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
Tart
- Misadventures of an Anonymous Chef
- 著者: Slutty Cheff
- ナレーター: Charly Clive
- 再生時間: 7 時間 53 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Slutty Cheff is an anonymous London chef who knows what it’s really like to work in the capital's hectic restaurant scene. From working sixty-hour weeks in windowless kitchens and being the only woman in the changing room to the pure thrill of a busy service, falling in love with other chefs and cycling home through a city bubbling over with potential, Slutty Cheff’s misadventures in food and sex are about experiencing and embracing life to the fullest. The pleasure and the chaos included.
-
Tart
- Misadventures of an Anonymous Chef
- ナレーター: Charly Clive
- 再生時間: 7 時間 53 分
- 配信日: 2025/07/17
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥1,900 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30%OFF で購入
-
-
-
Culinary Leverage
- A Journey Through the Heat
- 著者: Douglas Keane
- ナレーター: Douglas Keane
- 再生時間: 7 時間 53 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
Culinary Leverage: A Journey Through the Heat is about exposing the dysfunction of an industry through the eyes of a highly decorated chef who, through hard-won experience, resilience and grief, soul searching and moments of reckoning, finds a healthier way forward, not just for himself but for the restaurant business as a whole.
-
Culinary Leverage
- A Journey Through the Heat
- ナレーター: Douglas Keane
- 再生時間: 7 時間 53 分
- 配信日: 2025/05/13
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥4,100 で購入、またはプレミアムプラン30日間無料体験で試す
プレミアムプラン聴き放題対象 -
-
-
I Regret Almost Everything
- 著者: Keith McNally
- ナレーター: Richard E. Grant
- 再生時間: 10 時間 46 分
- 完全版
-
総合評価0
-
ナレーション0
-
ストーリー0
The entertaining, irreverent, and surprisingly moving memoir by the visionary restaurateur behind such iconic New York institutions as Balthazar and Pastis. A memoir by the legendary proprietor of Balthazar, Pastis, Minetta Tavern, and Morandi, taking us from his gritty London childhood to his...
-
I Regret Almost Everything
- ナレーター: Richard E. Grant
- 再生時間: 10 時間 46 分
- 配信日: 2025/05/08
- 言語: 英語
カートのアイテムが多すぎます
ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。カートに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ウィッシュリストに追加できませんでした。
しばらく経ってから再度お試しください。ほしい物リストの削除に失敗しました。
しばらく経ってから再度お試しください。ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
¥2,600 で購入、またはプレミアムプランの無料体験を始めて非会員価格の30%OFF で購入
-