検索キーワード： ナレーター "et al." すべてのカテゴリー

Pomponpompon est un recueil de poésies-comptines pour les tout-petits. La consigne était le jeu ! Jeux de mots, jeux d'enfants, comptines d'aujourd'hui qui jouent avec celles d'autrefois. Les autrices font surgir de leur imaginaire un monde à la fois magique et ludique, surprenant et émouvant.

L'imagier des Planètes est dédié à des paysages végétaux et minéraux qui ressemblent à des planètes. Vous connaissez la planète lune, mais avez-vous déjà vu la planète mousse ? la planète miel ? la planète cendre, sang ou écume ? Cet imagier permet d'apprendre des noms liés à la nature en français et arabe, et leur prononciation tout en s'amusant à deviner les planètes dans les dessins !

Petit frère de l'abécédaire Les lettres arabes, cet imagier de Mohieddine Ellabbad est dédié aux chiffres et aux couleurs : Un soleil, deux chaussures, trois roues d'un tricycle, quatre pattes de l'âne, cinq doigts, six poissons rouges dans un bocal, quinze taches à la panthère ! Un poussin et un soleil jaunes, une souris et un crayon gris, un chat noir dans la nuit ! L'imagier de Mohieddine Ellabbad associe les chiffres et les couleurs à des dessins remplis d'humour.

Nouveau livre dans la collection KALIMAT, l'imagier d'Agathe Monnier associe les fruits à leur arbre, l'arbre à ses branches, les branches aux mots. Un cédrat, deux figues, trois pommettes… Tous les fruits et leur arbre présentés ici poussent autour de la Méditerranée. En dernière page, on retrouve les fruits transformés en huile, confiture, jus, gâteaux, mélasse, bonbons, confectionnés tout autour de cette mer ronde.

Mousson de jasmin est un imagier de mots voyageurs. Ces mots de la langue française issus de la langue arabe, ou ayant transité par elle, témoignent d'un long tissage entre nos langues. Associés par paires, ils se répondent par leurs sons ou leurs thèmes, liés aux paysages, végétaux, à la temporalité. L'illustration d'Anouk Constant crée de subtiles associations par motifs, formes et couleurs d'une page à l'autre.

Toutes les chaises sur lesquelles je me suis assise, toutes les chaises qui ont compté, les chaises de ma vie… À partir de ce thème, Raphaële Frier raconte sa première chaise haute comme le toit du monde, la chaise d'attente, les chaises longues qui occultent les courtes, la chaise de cuisine qui côtoie la farine et les odeurs de graisse, des chaises tristes comme celle de l'absent ou des chaises loufoques comme les chaises volantes. Traduit de l'arabe par Nada Issa. Livre sonore bilingue français arabe par Catherine Vincent.

Nouveau titre de la collection Racines autour d'un champ lexical et sonore : ici, la racine 3•b•r nourrit les mots 3âbir, éphémère, fugace, passager ; 3ouboûr, la traversée, le passage, le franchissement ; 3abra, la larme ; 3ibriy, hébreu ; 3ibâra, la phrase, la façon d'exprimer quelque chose, la formulation ; i3tibâr, la considération, le respect. Dans ce champ de mots, Georgia Makhlouf élabore deux poèmes qui se font écho : un poème dédié à l'exil intemporel de celle qui marchait, depuis très longtemps. Et surtout ne pas s'arrêter, ne pas se retourner, ne pas verser de larmes.

Poète urbain, Mo Abbas est habitué à battre le pavé de Marseille et MACADAM ! à courir les rues des villes, avec « une bonne paire de chaussures, un carnet, un crayon et une tortue imaginaire en laisse », selon sa propre expression.

La toupie dans tous ses états ! Avec beaucoup d'humour et d'imagination pour tous les âges, Françoise Lison-Leroy nous emmène en voyage, guidée par l'illustration ingénieuse et lumineuse, calligraphique et ludique de Camille Nicolle. La traduction de ces poèmes nous a bien donné le tournis ! Car toupie se dit « boulboul » en syrien, ce qui signifie « rossignol » en arabe littéraire et « zizi » en égyptien !

Poèmes à la coque, poèmes aux carottes, poèmes à la croque au sel, poèmes à croquer, plus ou moins bons à manger, parfois même « beurk ! », poèmes vitaminés et pâtissiers… ce sont les Poèmes à la c(r)oque ! Annie Agopian joue avec les mots, les sons et allitérations, les fruits et légumes, les glaces et les bonbons : elle compose ainsi un recueil de comptines contemporaines, judicieuses et délicieuses, destinées à être lues aux tout-petits, moyens, très grands, très vieux et particulièrement goûteuses à l'oral !

L'abécédaire sérieux associe chaque lettre de l'alphabet arabe à un mot et à une linogravure bichrome. Les mots ne révèlent pas tout de suite leur lien logique, mais on voyage peu à peu dans la culture du Moyen-Orient. Ici, on apprend tout en s'amusant des lettres et des mots arabes, avec leur traduction et prononciation phonétique. Livre sonore bilingue français-arabe réalisé par Catherine Vincent.

Le ciel comme une cartographie du monde dans laquelle se tracent les routes des nomades et des exilés. Le ciel comme dernier repère pour les sans-frontières. Le ciel infini. Juste le ciel et nous est tout à la fois une cartographie, un pamphlet politique, une réflexion philosophique.

Bois profonds est un conte, il y avait, il y a, si l'on y croit, si l'on se donne la peine d'y croire…, dans lequel Raphaële Frier explore le jeu à se faire peur, en sachant que l'on ne risque rien. Bois profonds est un récit philosophique, jusqu'au moment où, jusqu'à l'endroit qui, pourquoi, comment, on ne sait pas, mais on y est… On sent que la quête parle de soi, et qu'être lecteur, c'est entrer dans cette exploration de soi.

Der christliche Glaube - völlig unsinnig oder doch mehr als ein Märchen? Mit wissenschaftlich begründeten Antworten auf genau diese brennende Frage richtet sich Christian Al-Masoud in seinem neuen Buch an alle, die auf der Suche nach Wahrheit, Tiefe und Sinn sind. Er lädt dabei zu einer...

Philip K. Dick was an award-winning giant of American science fiction, right up there with Ray Bradbury and Isaac Asimov. He became the first science fiction writer ever to be included in The Library of America series. Although he died fairly young at 53, he created many incredible sci-fi stories - 44 published novels and over 120 short stories! These 14 selections represent some of his most imaginative work. Included in this collection are: "Adjustment Team", "The Golden Man", "A World of Talent", "The Last of the Masters", "The Crystal Crypt", and more.

With travel tips and culture in our guidebooks written by a local, it is never too late to visit Texas. Greater Than a Tourist -Texas by author J.W. Wright offers the inside scoop on Texas culture, landmarks, and recreational activities. Most travel books tell you how to travel like a tourist. Although there is nothing wrong with that, as part of the Greater Than a Tourist series, this book will give you candid travel tips from someone who has lived at your next travel destination.

An exciting journey through the huge - and varied - world of the Amazon Kindle Paperwhite! The Kindle Paperwhite is an incredibly useful, versatile piece of technology, considered both on its own and as an e-reader. It is like an entire library’s worth of knowledge that can fit in your backpack, briefcase, or purse! Within these (digital) pages you’ll find easy-to-understand explanations and descriptions of your machine’s abilities, functions, and protocols.

Riley Thomas is the main character of this story–whether he likes it or not. Riley Thomas has always been a normal, regular, average guy. He has a crappy job, a few friends, and a boring homelife–and that’s just fine with him. Unfortunately for Riley, fate has other plans. Death gods, immortal psychopaths, haunted dolls, and serial-killer neighbors are only a handful of his problems. So far, he’s managed to sidestep his responsibility as the main character, but all that changes when he finds himself wrapped up in a prophecy that holds the fate of the world in the balance.

Smashing stigma with story, this Awfully Hilarious Book brings together writers who share their sexual experiences with humour and candour. From first encounters to long-term relationships, authors of all ages, cultures, orientations and identities tackle subjects ranging from asexuality to masturbation to polyamory. Disappointing and humiliating encounters are interlaced with instances of joy and self-discovery in a book that validates all manifestations of desire.

Society has never been more egalitarian—in theory. Prejudice is taboo, and diversity is strongly valued. At the same time, social and economic inequality have exploded. In We Have Never Been Woke, Musa al-Gharbi argues that these trends are closely related, each tied to the rise of a new elite—the symbolic capitalists.