検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

The regulars at the magical Cafe Funiculi Funicula are well acquainted with its famous legend and extraordinary, secret menu time travel offering. Many patrons have reunited with old flames, made amends with estranged family, and visited loved ones. But the journey is not without risks and there are rules to follow. Travellers must have visited the cafe previously and most importantly, must return to the present in the time it takes for their coffee to go cold.

Dante Galand n'était qu'un jeune garçon quand son père, Larsin, prit la mer pour faire fortune…. En grandissant sans père, il est devenu un sorcier puissant. Un chef. Un destructeur de rois. Tout change quand il apprend son père est vivant et demeure sur une île interdite, aux confins du monde connu. Là-bas, ce dernier souffre d'une mystérieuse maladie mortelle. Aux côtés de Blays, son ami épeiste, Dante voyage jusqu'à cette île. Mais sur ces terres lointaines, sa magie est impuissante. Il ne peut pas guérir son père.

Ryder, Garrett, Kenzo, et Diesel... Les "Vipers". Ils dirigent cette ville et tous ses habitants. Les marchés qu'ils passent sont aussi sordides que leur entreprise. Leur réputation seule, suffit à mettre un homme à genoux pour implorer pitié. Mieux vaut ne pas les chercher. C'est pourtant ce que mon père a fait : endetté jusqu'au cou, il m'a vendue en contrepartie. Oui, vendue. Je leur appartiens désormais.

Existe una ingente cantidad de datos históricos disponibles sobre la incorporación de la mujer al mercado laboral, pero nadie antes de Claudia Goldin se había detenido a analizarlos. Los resultados de esta investigación pionera, realizada durante décadas y basada en información que se remonta a hace más de un siglo, dan lugar a un nuevo relato, revelador y muy ameno, de nuestro viaje hacia la equidad y de los orígenes de la gran brecha que aún impide a muchas mujeres y madres bien formadas incorporarse al mercado laboral en igualdad de condiciones con respecto a los hombres.

In Japan's recent past, Miyako suspects her mother-in-law is a murderer. She uses her secret skills as an ex-spy to investigate her, while trying to maintain a peaceful home life. And in Japan's not-too-distant future, a courier named Mito finds himself embroiled in the death of the developer of a sinister AI surveillance system.

Office worker Ryoma Takebayashi had an unpleasant life and an unlikely death, but the gods of a parallel world reincarnate him as a boy with great magic abilities and all memories intact. After Ryoma registers with an Adventurers' Guild, his first challenge is protecting a town from an epidemic. Will his modern-day Earth knowledge and advanced slime skills be enough to halt a plague?

More and more companies are looking to go global and need translation professionals to help them communicate with customers across languages and cultures—including translating product descriptions, marketing materials, and website content. Do you want to hire a translator for your company but are unsure of what they do? This article will discuss a variety of translation-related topics, such as what a translator is, what they do, and the qualifications they need to support the growth of your company.

Anchored by the voice of its sweet and defiant narrator, Bad Habit casts a trans woman’s trying youth as a heartfelt odyssey. Raised in an animated yet impoverished blue-collar neighborhood, Alana S. Portero’s protagonist struggles to find her place. As the city around her changes–the heroin epidemic that ravages Madrid through the '80s and '90s, rallying calls of worker solidarity and the pulsing beat of the city's night scene– she becomes increasingly detached from the world and, most crucially, herself.

이 책 『샴페인 친구』는 1997년, 30세 젊은 작가 노통브가 자신의 책 『사랑의 파괴』(1993) 사인회에서 만나게 된 페트로니유라는 22세 여성 팬과의 우정 이야기다. 아멜리 노통브는 샴페인을 좋아하지만, 혼자 마시기를 즐기지는 않는다. 그래서 술친구로 삼을 만한 사람을 찾아 나선다. 자신의 사인회를 찾아온 열다섯 불량소년처럼 생긴 페트로니유를 본 순간, 노통브는 직감한다. 페트로니유가 자신이 그동안 찾던 바로 그 사람이란 것을!

After overcoming numerous trials and titanic challenges, Angeline finally returns to her hometown with her party members and reunites with her beloved father, Belgrieve, for some much-needed rest and relaxation in the countryside. But amidst home comforts and nostalgic joy, her father feels duty bound to make sure she's not holding back as a warrior, even against him: "If you want to continue as an adventurer, defeat me first!"

The online game Yamada Kenichi had been playing religiously is shutting down its servers, leaving him with a void in his heart. He looks for a new game to fill it, but everything he finds is way too easy. The kind of game he likes—the kind punishing enough to make players want to spend thousands of hours on it—just isn't around anymore.

Chiang Kai-shek (1887-1975) led the Republic of China for almost fifty years, starting in 1926. He was the architect of a new republican China, a hero of the Second World War, and a faithful ally of the United States. Simultaneously a Christian and a Confucian, Chiang dreamed of universal equality yet was a perfidious and cunning dictator responsible for the deaths of over 1.5 million innocent people. This critical biography is based on Chiang Kai-shek's unpublished diaries, his extensive personal files from the Russian archives, and the Russian files of his relatives, associates, and foes.

For some fifty years, in intriguing and ingenious fictions that reimagined the very form of the short story—from his 1935 debut with A Universal History of Iniquity through his immensely influential collections Ficciones and The Aleph, the enigmatic prose poems of The Maker, up to his final work in the 1980s, Shakespeare’s Memory—Jorge Luis Borges returned again and again to his celebrated themes: dreams, duels, labyrinths, mirrors, infinite libraries, the manipulations of chance, gauchos, knife fighters, tigers, and the elusive nature of identity itself.

After a merciless winter, spring has sprung in 1880 Stockholm, and the city awaits the arrival of the SS Vega, the first ship to have sailed the Northeast Passage. Life is busy at the orphanage, but twelve-year-old Mika quickly notices that the older orphans are up to something—and it doesn’t look good. When Constable Hoff approaches her with information about thefts around the city, Mika becomes even more concerned about what the other kids are up to—and what they might be planning for the Vega celebration.

Louis XIV transformed from the Sun King into the King of Shadows when he embraced immortality and became the world’s first vampire. For the last three centuries, he has been ruling the kingdom from the decadent Court of Shadows in Versailles, demanding the blood of his subjects to sate his nobles’ thirst and maintain their loyalty.

Hafiz's Little Book of Life is a lush collection of more than 250 selections from his lifework (his divan). Alongside a Quran, a copy of his divan can be found in average homes in Iran—where stars can be heard singing his poetry on the radio, and lines from his poems are quoted on the street. His poetry is sure to strike a chord in the hearts of readers everywhere. This vital collection of mystical poetry focuses on the issues we encounter in everyday life. Each brief poem may be savored as an oasis of clarity in the hurried literacy of our time, or the entire book enjoyed in one sitting.

Invited by the guildmaster, Ryoma attends a training meetup for new adventurers as one of the teachers. On the second day of the camping lesson at the Poison Bug Plains, he teaches unique ways of building bases and methods of telling the edible from the inedible in ways that are easy to understand, drawing everyone's attention. Then, at the request of the students, a mock battle is held between the teachers, and Ryoma demonstrates how to use a bow in combat!

In his international bestseller, Kohei Saito argues that while unfettered capitalism is often blamed for inequality and climate change, subsequent calls for “sustainable growth” and a “Green New Deal” are a dangerous compromise. Instead, Saito advocates for degrowth and deceleration, which he conceives as the slowing of economic activity through the democratic reform of labor and production. In practical terms, he argues for the following:

The great Austrian writer Stefan Zweig confided in his autobiography: “I have a pretty thorough knowledge of history, but never, to my recollection, has it produced such madness in such gigantic proportions.” He was referring to Germany in 1923, a “year of lunacy,” defined by hyperinflation, violence, a political system on the verge of collapse, the rise of Adolf Hitler and the Nazi Party, and separatist movements threatening to rip apart the German nation. Bestselling author Volker Ullrich presents a riveting chronicle of one of the most difficult years any modern democracy has ever faced.

The Imitation of Christ is one of the great spiritual classics of Christianity. Dr. Creasy's new reading of Thomas A Kempis' 1441 Latin Autograph Manuscript has become "the standard translation of this spiritual classic." The printed trade edition has been a best seller and was chosen as a Book of the Month Club selection. It remains an essential spiritual work for contemporary readers. This audio version read by Don Ranson captures the intimacy and depth of this superb translation.