検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

Siete años han pasado desde que Clarice Starling, agente especial del FBI, se entrevistara con el doctor Hannibal Lecter en un hospital de máxima seguridad. Y siete años desde que Hannibal el Canníbal burlara la vigilancia y desapareciera dejando una sangrienta estela de víctimas. Sin embargo, cuando Clarice cae en desgracia en el FBI, el doctor Lecter sale a la luz para ponerse en contacto con ella. Así se reanuda la persecución de la codiciada presa, y Clarice, que no ha olvidado su encuentro con la brillante y perversa mente del doctor, es encargada del caso.

'Is it the world that's busy, or my mind?' The world moves fast, but that doesn't mean we have to. In this timely guide to mindfulness, Haemin Sunim, a Buddhist monk born in Korea and educated in the United States, offers advice on everything from handling setbacks to dealing with rest and relationships.

역사상 가장 강력한 경기 침체를 앞둔

개인들을 위한 성공적인 미래 설계 프로젝트!

On the very first day of 2019 a ten-year-old girl is found murdered in a backyard in Odense, Denmark. Her body is set up as a morbid work of art; a detailed copy of the final scene in H. C. Andersen's fairy tale; The Little Match Girl; crippled, frozen to death, crunching a pile of burned-out...

Cuando la embajadora Mahit Dzmare llega al centro del multisistema imperio teixcalaanlí, descubre que su predecesor, el anterior embajador de su pequeña y ferozmente independiente estación minera, ha muerto en extrañas circunstancias. Y nadie parece dispuesto a admitir lo innegable: su muerte no ha sido accidental y ella podría ser la siguiente.

Las aventuras de Huckleberry Finn, considerada una de las primeras grandes novelas estadounidenses, quizá presente una visión más oscura y desencantada que "Las aventuras de Tom Sawyer" (novela con la que comparte personajes pero intercambia protagonistas), porque en ella se visibilizan más...

Lady Elisabeth Lawson lleva haciendo encajes desde que tenía cinco años. Su tranquilo mundo se pone patas arriba cuando en el Williamsburg colonial la paz salta por los aires en vísperas de la Revolución Americana. Su prometido la abandona y por si fuera poco, la acusan de ser una espía...

『추남, 미녀』는 샤를 페로의 동화 「고수머리 리케」를 현대적으로 재해석한 작품으로, 추하지만 천재인 남자와, 아름답지만 멍청해 보이는(사실은 멍청하지 않다) 여자라는 두 주인공을 등장시키고 있다.

نانسي درو هي الابنة الوحيدة لكارسون درو ، المحامي المرموق لمدينة ريفر هايتس .توفيت والدتها عندما كانت نانسي في الثالثة من عمرها ولا، حيث كانت نانسي شاهدة على...

"مختارات من القصص الإنجليزي" مجموعةٌ قصصيّة لعددٍ من كتّاب وروّاد القص الإنجليزي، ترجمه إبراهيم المازني، عرض نصًا لـ"ناثانييل هورثون" عنوانه دفن روجر مالفن،...

تحكي هذه الرواية قصة رجل من زماننا... رجلٌ من أبناء الطبقة الوسطى الحديثة يواجه أزمات التقدم في العمر دون تحقيق إنجاز كبير لكنّه يتشبث بالشباب عبر مغامرات تكاد...

In een stad waar de agenten zo corrupt zijn als de criminelen is het onmogelijk goed en kwaad nog te onderscheiden... Kerstmis, 1951. Zes gevangenen worden in hun cel afgetuigd door een aantal beschonken agenten. Voor drie jonge LAPD-detectives betekent dit voorval een keerpunt in hun carrières. Als jaren later een schokkende massamoord Los Angeles op z’n kop zet, dreigen ze verstrikt te raken in het web van leugens, geheimen en corruptie dat ze zelf hebben gewoven..

Исабель Альенде называют королевой магического реализма и достойной продолжательницей традиций Маркеса. В романе 2005 года главным героем становится неожиданный персонаж - красавец и авантюрист, герой многочисленных книг, фильмов и комиксов: дон Диего де ла Вега по прозвищу Зорро.

Despite Rimuru's absence, things seem to be proceeding fairly smoothly in the newborn nation of Tempest. But there's trouble brewing elsewhere: The nearby Kingdom of Farmus's top brass are planning an invasion of Tempest, and at the same time, Rimuru's friend, Milim Nava, has declared war on Tempest's ally, the Beast Kingdom of Eurazania.

Menou and her group finally acquire the Starhusk, their best chance to defeat Hakua, but at the same time, they lose their means of escape. With Michele on the way, will they have enough time to properly activate the Starhusk? In the deepest reaches of the last Human Error, Menou must make a desperate choice...

Străveacul şi alte vremi este considerată cea mai reuşită carte a scriitoarei poloneze. Olga Tokarczuk construieşte o vastă alegorie despre forţa distructivă a timpului, povestind optzeci de ani din viaţa locuitorilor unui sat mitic. Sensul său profund este reprezentat de modul în care omul se poate plasa în istorie pentru a se redescoperi. Îmbinînd realismul cu magicul, ignorînd aspectele (post)moderne ale unei societăţi, scriitoarea reuşeşte să dea romanului său o dimensiune universală.

Contrabando, tesoros y naufragios, en un clásico de aventuras impulsado por Pérez-Reverte que nos invita a emprender el viaje, compartiendo en el prólogo emotivos recuerdos vinculados a "Moonfleet". Elogiada en la brillante construcción de sus personajes por Conrad, inspiración para Tintín...

This world resembles our own, the difference being that aristocratic clans with magical abilities hold all power here. Those without magic are called "nulls" and seen as nothing more than failures. Ivan, our hero, had been marked for death—until an old warrior saved him, and the spirit of his mighty ancestor gave him magical talents. And now Ivan has inherited a princely title. However, being a young head of a noble house, he is a prime target for the empire's ambitious aristocrats. One wrong step could lead to conflict.

Wir haben eine Schlacht gewonnen … aber wir verlieren den Krieg. Das Image von Travis Miller hat sich geändert. Er ist nicht mehr der Idiot, der den ersten Kontakt mit Aliens vermasselt hat, sondern einer der Helden der Schlacht um Eden. Nun erhält er einen neuen Auftrag: die besetzte Kolonie Brigantia zurückzuerobern. Deren Verlust wäre ein leichter Schlag für das Tahni-Imperium, aber auch der erste wirkliche Gegenangriff der Erde, eine Chance, in die Offensive zu gehen.

Berek era un giovane studente di odontoiatria quando, nel 1941, fu deportato dalla Polonia e costretto a trascorrere cinque anni nei campi di sterminio nazisti. Il ragazzo non sa che quei pochi strumenti odontoiatrici utilizzati nel suo primo anno di formazione universitaria gli salveranno la vita. Costretto ad esercitare la professione dentistica su prigionieri e ufficiali‒nonostante la sua poca esperienza‒sarà lui ad estrarre i denti d’oro dei cadaveri appena usciti dalle camere a gas.