De taal van de liefde is universeel – tenminste dat zeggen ze... Maar om een datingapp in 160 landen succesvol uit te rollen, moet je gebruikers toch op een bepaalde manier verleiden. Daar weet ceo en founder David Vermeulen van datingplatform Inner Circle alles van. Want de datingwereld in Amsterdam is toch echt anders dan die in Buenos Aires of New Delhi.

Zo ontdekte Vermeulen dat de app in India niet aansloeg, omdat de man-vrouwverhouding daar heel anders is ten opzichte van in Nederland. In Brazilië daarentegen wint de app nog elke dag aan populariteit. Hoe dat komt? Inner Circle screent de gebruikers grondig, en dat zorgt voor een gevoel van veiligheid. En zeker in Braziliaanse steden zoals Sao Paulo en Rio de Janeiro is dat veiligheidsgevoel ontzettend belangrijk.

De datingapp is al in 160 landen te downloaden, maar Vermeulen flirt met het idee om nog meer markten te veroveren. Gaandeweg is de ondernemer er wel achter gekomen dat de app echt op de cultuur moet worden aangepast wil het succesvol zijn. Zo hechten de gepassioneerde Brazilianen veel meer waarde aan horoscopen en politieke voorkeur dan de nuchtere Hollanders.

Fietstours en hitte

Rigtmar Brandenburg van Baja Bikes organiseert over de hele wereld fietstours. Maar door de recente hittegolven en de stijgende temperaturen in Europa is zijn business veranderd. Middagtours worden steeds vaker gecanceld, omdat het bijvoorbeeld niet te doen is om in ruim veertig graden het centrum van Sevilla of Athene per fiets te ontdekken. Wat Brandenburg ziet is dat fietstours in Noord-Europa juist steeds meer in trek zijn.

Presentator: Jelle Maasbach
Co-host: Gerald Baal (Transfer.LC)

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Een beetje een babbeltje maken of netwerken in het buitenland lukt de meeste ondernemers nog wel. Maar als je moet gaan onderhandelen over contracten of deals wordt het ineens serious business. Hoe pak je dat nou het beste aan? Daarover gaat deze aflevering van Wereldspelers.

Voor Raymond Schloss van Montana Foods is onderhandelen zijn core business. Hij vertegenwoordigt Europese fabrikanten van levensmiddelen in onderhandelingen met supermarkten. Voorbereiding is daarbij wat hem betreft echt essentieel. 'Je moet de gebruiken van het land en van het bedrijf kennen. En weten met wat voor persoon je onderhandelt. Je moet van mensen houden, maar als je je goed voorbereid heb je het halve werk al gedaan.'

Engels

Sabine Heijmans is zakelijk taalexpert bij Regina Coeli en ziet hoe Nederlanders toch vaak de mist in gaan met Engels, juist bij onderhandelingen. Je moet namelijk wel de finesses van het Engels begrijpen. Vaak hebben wij de neiging vanuit onze eigen taal te vertalen, en daarmee wordt het soms te direct.

Ook Esther Janssen van Culture Inc ziet veel valkuilen bij het internationaal onderhandelen. Bijvoorbeeld in China, waar de onderhandelingen pas beginnen als het contract er ligt. 'Je moet daar kijken naar het totaalpakket en niet verwachten dat een onderdeel al afgevinkt is.' En een beetje slijmen zoals Rutte deed naar Trump bij de NAVO-top? Juist bij Amerikanen kun je daarmee je doel bereiken.

De beste tips & tricks voor onderhandelen in het buitenland hoor je dus in deze aflevering van Wereldspelers.

Presentator: Jelle Maasbach

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Nederlandse startups moeten ambitieuzer en strategischer worden. Dat zegt Constantijn van Oranje, special envoy van Techleap, in deze aflevering van Wereldspelers. 'We zijn te lief voor startups,' stelt hij. 'We willen iedereen in leven houden met subsidies, maar het zijn vaak te kleine potjes. De overheid moet kiezen: waar willen we echt in investeren?' Volgens hem is een gerichtere inzet van middelen nodig om veelbelovende startups sneller te laten groeien.

Constantijn benadrukt dat ondernemers groter moeten durven denken. 'Soms is Nederland gewoon niet de juiste markt,' zegt hij. Succesvol opschalen vraagt om vroegtijdig contact met investeerders en een heldere positionering richting klanten.

Naaldloos injecteren

Een voorbeeld is de innovatieve startup Flowbeams, mede opgericht door Lea Milovich. Flowbeams ontwikkelt een naaldloos injectiesysteem met behulp van lasertechnologie – gericht op de cosmetische industrie. Naaldloos injecteren verlaagt het risico op infecties én voorkomt miljoenen weggegooide naalden. Wat zij kan met de tips van Constantijn, hoor je in deze aflevering van Wereldspelers.

Presentator: Jelle Maasbach

See omnystudio.com/listener for privacy information.

De spanningen in het Midden-Oosten lopen opnieuw op. Sinds enkele dagen is er een direct conflict tussen Iran en Israël, met raketaanvallen over en weer. Vooral Tel Aviv ligt onder vuur. Het openbare leven is tot stilstand gekomen – en daarmee ook het zakenleven.

Arje Snijders, een Nederlandse IT-ondernemer die al jaren in Tel Aviv woont, vertelt in Wereldspelers hoe hij het ervaart.

'We zijn gewend aan dreiging, maar dit is anders. Voor het eerst zijn de schuilkelders in huis niet voldoende. Elke nacht is er onrust, want het huis waarvan je dacht dat het veilig was, is dat niet meer.'

Ondanks de dreiging is hij nu toch onderweg van Amsterdam terug naar zijn thuisstad Tel Aviv.

Nederlandse startups willen de wereld over

Deze maand staat Wereldspelers in het teken van de startupscene in Nederland. In deze aflevering hoor je Jasper Schakel, oprichter van CIWI, dat een innovatieve waterzuiveringstechnologie ontwikkelde. Zijn systeem gebruikt staal en keukenzout in plaats van chemische middelen om water te zuiveren – een duurzame oplossing voor wereldwijd gebruik.

Het idee ontstond in Ghana en trekt nu belangstelling uit onder andere Engeland en Saoedi-Arabië. Jasper deelt hoe je als Nederlandse startup internationaal doorbreekt en vergelijkt het startupklimaat in Europa, de VS en Azië.

🎙️ Presentator: Jelle Maasbach
🎙️ Co-host: Monique Ansink (CEO Jumbo Spanbandfabrikant)

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Hoe kun je groot worden met iets kleins als een coating voor een zaadje? De Delftse startup Carapace Biopolymers laat zien dat het kan. Hun biologisch afbreekbare zaadcoating beschermt zaden tegen invloeden van buitenaf en biedt extra voeding. Deze duurzame innovatie lijkt op het precisiewerk uit de chipindustrie, zoals bij techreuzen NXP en ASML.

CEO Marouschka Blahetek is net terug uit de Verenigde Staten en ziet grote verschillen in hoe startups daar worden benaderd. Waar in Nederland vaak op risico’s wordt gefocust, kijkt men in de VS vooral naar kansen. Hans Biesheuvel, oud-voorzitter van Ondernemend Nederland, beaamt dat: 'We moeten startups beter ondersteunen zodat ze kunnen doorgroeien tot scale-ups. Maar het Nederlandse ondernemersklimaat staat onder druk.'

Canada kijkt meer naar Europa

Misschien kunnen de Canadezen daarbij helpen, want die hebben de blik veel nadrukkelijker op Europa gericht sinds Donald Trump ze met handelstarieven om de oren heeft gesmeten. Dat ziet ook Gerald Baal van Transfer.LC op de Viva Technology beurs in Parijs. Het Canadese paviljoen is daar twee keer zo groot als vorig jaar, en bedrijven uit Canada zijn nadrukkelijk op zoek naar Europese bedrijven om zaken mee te doen.

Presentator: Jelle Maasbach
Co-host: Hans Biesheuvel

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Temidden van een oplopende internationale handelsoorlog zit Nederland plots zonder minister voor Buitenlandse Handel. Na de val van het kabinet-Schoof heeft Geert Wilders alle PVV-ministers teruggetrokken, waaronder Reinette Klever, verantwoordelijk voor Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.

Politiek verslaggever Floor Doppen licht toe dat hierdoor geplande handelsmissies mogelijk niet doorgaan, of worden uitgevoerd door hoge ambtenaren. Daarnaast blijven bezuinigingen op ambassades en ontwikkelingssamenwerking vooralsnog ongewijzigd. Het is nog onbekend wie Klever opvolgt. Mogelijk neemt minister van Buitenlandse Zaken Caspar Veldkamp de portefeuille tijdelijk over, maar in politiek Den Haag leeft de overtuiging dat een zelfstandige minister nodig is — zeker in tijden van internationale handelsspanningen.

Tideshift verbindt Nederlandse bedrijven met developers uit Portugal

Deze maand staat Wereldspelers in het teken van startups. Annet van Osch van Tideshift vertelt hoe zij Nederlandse bedrijven helpt aan gekwalificeerde Portugese developers die op afstand werken. Ze is een half jaar geleden begonnen met haar bedrijf.

Esther Janssen van Culture Inc. duidt de culturele verschillen en overeenkomsten tussen Nederlanders en Portugezen. Beide volkeren zijn dankzij een verleden op zee ondernemend en open, maar waar Nederlanders lunchen met een broodje kaas achter hun laptop, kiezen Portugezen voor een langere, sociale lunch. Punctualiteit blijkt ook een cultureel spanningsveld.

🎧 Beluister de volledige podcast en ontdek hoe je succesvol samenwerkt met Portugese IT’ers — en waarom je beter niet het woord 'siësta' in de mond neemt.

Presentator: Robin Vinck
Co-host: Esther Janssen

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Wat als je je vakantie niet boekt via een standaard touroperator, maar samenstelt met iemand die écht ter plekke woont? Die duurzame reisformule ligt aan de basis van Better Places, opgericht door Saskia Griep. Reizigers hebben via Better Places direct contact met lokale specialisten op hun bestemming – iemand die de omgeving goed kent en de reis samenstelt op basis van persoonlijke wensen.

Dat levert bijzondere reizen op, maar vraagt ook om culturele afstemming. In landen als Vietnam, India of Thailand zeggen mensen vaak automatisch 'ja' – ook als iets eigenlijk niet mogelijk is. Tegelijkertijd zijn wij Nederlanders nogal direct, denken we dat alles kan én willen we overal koffie. Daarom traint Better Places haar lokale gidsen om goed met die cultuurverschillen om te gaan.

Door wereldwijde onrust en conflicten verandert het gedrag van vakantiegangers wel. 'Jordanië was jarenlang een van onze populairste bestemmingen,' vertelt Griep. 'Maar door de instabiele situatie in het Midden-Oosten is het toerisme daar vrijwel stilgevallen.' Reizigers kiezen nu vaker voor bestemmingen dichter bij huis of stabielere regio’s.

Hoe kies je een land?

Niet alleen reizigers, ook ondernemers staan voor internationale keuzes. Hoe kies je als ondernemer het juiste land om in te investeren? Dat is de vraag waar Gerald Baal van adviesbureau Transfer.LC zich dagelijks mee bezighoudt. 'Veel bedrijven komen toevallig in een buitenland terecht – omdat er bijvoorbeeld ineens een klant uit Italië opduikt. Maar dat is zelden strategisch slim.'

Zijn advies: werk met een exportstrategie. Vergelijk potentiële markten op criteria zoals marktkansen, risico’s, regelgeving en logistiek. 'Stel een scorelijst op en kies vervolgens één of twee landen waar je écht in gaat investeren. Zo voorkom je versnippering en vergroot je je succes.'

Presentatie: Jelle Maasbach
Co-host: Rianne Roggema

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Dromen van een eigen vakantieverblijf in Italië, dat doen vast meer ondernemers. Voor Ria Luitjes werd die droom werkelijkheid met haar Agriturismo Anna-Rosa in Toscane. In een prachtig gerestaureerde boerderij verhuurt ze zeven sfeervolle appartementen, midden tussen de olijfbomen en wijnranken. Maar achter het idyllische plaatje schuilt ook de harde realiteit van ondernemen in Italië.

'Italië is prachtig, maar bureaucratisch een uitdaging,' vertelt Ria in deze aflevering van Wereldspelers. Waar Nederland zo’n 70 btw-regels heeft, zijn het er in Italië meer dan 700. Facturen moeten dubbel worden verwerkt en om haar olijfbomen te snoeien met een kettingzaag heeft ze een vergunning nodig. Zelfs een agrarische opleiding is vereist om de beschermde titel Agriturismo te mogen gebruiken.

Toch overheerst de liefde voor het vak. 'De omgeving is schitterend, de mensen zijn gastvrij, en ik doe het niet alleen. Maar ja, het is keihard werken.' Voor Nederlandse toeristen heeft ze nog een gouden tip: 'Doe zoals de Italianen. Rust uit tijdens de hitte van de middag. Pas je aan, dan geniet je veel meer.'

Zakelijk kansen in Roemenië blijven gunstig

De recente presidentsverkiezingen in Roemenië hebben geleid tot opluchting bij veel internationale ondernemers. De pro-Europese kandidaat Nicosur Dan kwam als winnaar uit de bus. Volgens Pieter Hellferich van Agriprogress, actief in de landbouwsector in Roemenië, betekent dit een stabiele koers voor het land.

'Onder een populistische leider zouden buitenlandse investeringen veel risicovoller zijn geworden,' zegt hij in Wereldspelers. Nu blijven er volop zakelijke kansen in Roemenië, en dus houdt Hellferich zijn kantoren in Boekarest en in Deventer aan.

See omnystudio.com/listener for privacy information.