De taal van de liefde is universeel – tenminste dat zeggen ze... Maar om een datingapp in 160 landen succesvol uit te rollen, moet je gebruikers toch op een bepaalde manier verleiden. Daar weet ceo en founder David Vermeulen van datingplatform Inner Circle alles van. Want de datingwereld in Amsterdam is toch echt anders dan die in Buenos Aires of New Delhi.

Zo ontdekte Vermeulen dat de app in India niet aansloeg, omdat de man-vrouwverhouding daar heel anders is ten opzichte van in Nederland. In Brazilië daarentegen wint de app nog elke dag aan populariteit. Hoe dat komt? Inner Circle screent de gebruikers grondig, en dat zorgt voor een gevoel van veiligheid. En zeker in Braziliaanse steden zoals Sao Paulo en Rio de Janeiro is dat veiligheidsgevoel ontzettend belangrijk.

De datingapp is al in 160 landen te downloaden, maar Vermeulen flirt met het idee om nog meer markten te veroveren. Gaandeweg is de ondernemer er wel achter gekomen dat de app echt op de cultuur moet worden aangepast wil het succesvol zijn. Zo hechten de gepassioneerde Brazilianen veel meer waarde aan horoscopen en politieke voorkeur dan de nuchtere Hollanders.

Fietstours en hitte

Rigtmar Brandenburg van Baja Bikes organiseert over de hele wereld fietstours. Maar door de recente hittegolven en de stijgende temperaturen in Europa is zijn business veranderd. Middagtours worden steeds vaker gecanceld, omdat het bijvoorbeeld niet te doen is om in ruim veertig graden het centrum van Sevilla of Athene per fiets te ontdekken. Wat Brandenburg ziet is dat fietstours in Noord-Europa juist steeds meer in trek zijn.

Presentator: Jelle Maasbach
Co-host: Gerald Baal (Transfer.LC)

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Een beetje een babbeltje maken of netwerken in het buitenland lukt de meeste ondernemers nog wel. Maar als je moet gaan onderhandelen over contracten of deals wordt het ineens serious business. Hoe pak je dat nou het beste aan? Daarover gaat deze aflevering van Wereldspelers.

Voor Raymond Schloss van Montana Foods is onderhandelen zijn core business. Hij vertegenwoordigt Europese fabrikanten van levensmiddelen in onderhandelingen met supermarkten. Voorbereiding is daarbij wat hem betreft echt essentieel. 'Je moet de gebruiken van het land en van het bedrijf kennen. En weten met wat voor persoon je onderhandelt. Je moet van mensen houden, maar als je je goed voorbereid heb je het halve werk al gedaan.'

Engels

Sabine Heijmans is zakelijk taalexpert bij Regina Coeli en ziet hoe Nederlanders toch vaak de mist in gaan met Engels, juist bij onderhandelingen. Je moet namelijk wel de finesses van het Engels begrijpen. Vaak hebben wij de neiging vanuit onze eigen taal te vertalen, en daarmee wordt het soms te direct.

Ook Esther Janssen van Culture Inc ziet veel valkuilen bij het internationaal onderhandelen. Bijvoorbeeld in China, waar de onderhandelingen pas beginnen als het contract er ligt. 'Je moet daar kijken naar het totaalpakket en niet verwachten dat een onderdeel al afgevinkt is.' En een beetje slijmen zoals Rutte deed naar Trump bij de NAVO-top? Juist bij Amerikanen kun je daarmee je doel bereiken.

De beste tips & tricks voor onderhandelen in het buitenland hoor je dus in deze aflevering van Wereldspelers.

Presentator: Jelle Maasbach

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Nederlandse startups moeten ambitieuzer en strategischer worden. Dat zegt Constantijn van Oranje, special envoy van Techleap, in deze aflevering van Wereldspelers. 'We zijn te lief voor startups,' stelt hij. 'We willen iedereen in leven houden met subsidies, maar het zijn vaak te kleine potjes. De overheid moet kiezen: waar willen we echt in investeren?' Volgens hem is een gerichtere inzet van middelen nodig om veelbelovende startups sneller te laten groeien.

Constantijn benadrukt dat ondernemers groter moeten durven denken. 'Soms is Nederland gewoon niet de juiste markt,' zegt hij. Succesvol opschalen vraagt om vroegtijdig contact met investeerders en een heldere positionering richting klanten.

Naaldloos injecteren

Een voorbeeld is de innovatieve startup Flowbeams, mede opgericht door Lea Milovich. Flowbeams ontwikkelt een naaldloos injectiesysteem met behulp van lasertechnologie – gericht op de cosmetische industrie. Naaldloos injecteren verlaagt het risico op infecties én voorkomt miljoenen weggegooide naalden. Wat zij kan met de tips van Constantijn, hoor je in deze aflevering van Wereldspelers.

Presentator: Jelle Maasbach

See omnystudio.com/listener for privacy information.