『Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing』のカバーアート

Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing

Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing

著者： Yoko
無料で聴く

概要

Are you learning Japanese and looking for more opportunities to speak? This Podcast drill is exactly for you. Simply repeat after me - while you are commuting, cooking or even in your bed. The drill also includes plain style dialogue, which is an informal style spoken in daily life among friends and family, and also in Anime. Now more shadowing practices are available, too. Have a go and get fluent soon! --- Learning Nihongo is fun, ne. More drills and full transcripts/translations (on your smartphone! + PDF) are available on Patreon.

https://www.patreon.com/cw/japaneseswotter/posts

© 2026 Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing 教育 語学学習
エピソード
  • [✐(1),2] Let's talk with me: Super easy conversation

    [✐(1),2] Let's talk with me: Super easy conversation
    2026/11/10
    [✐(1),2]「 Let’s talk with me! 」[00:06]Everyone, good morning, good day(hello), good evening![00:11]It’s a bit different today. Now answer as follows.[00:18]How do you do. I’m Yoko.→ How do you do. I’m (your name).[00:25]1. How do you do. I’m Yoko.→ How do you do. I’m (your name).2. Where are you from?→ I’m from (your country or city).3. Nice to meet you.→ Nice to meet you.[00:50]Actually “yoroshiku“ is a very convenient phrase and you might hear a lot in different situations. It could mean; “Nice to meet you.”,”I’m looking forward to working with you.”, “Thank you in advance.”, “Please take care of this/someone.”, ”I’m counting on you.”Meanwhile, “douzo” means “Please.”, “Here you are.” or “Go ahead.” You might hear it a lot, too.[01:23]We continue practicing.Repeat after me[01:28]1. I understand a little Japanese.2. I am studying Japanese.3. I have studied Japanese.[02:01]Your answer please.Do you understand Japanese?→ your answer(example: Yes, I understand a little.)Repeat after me[02:13]1. I studied Japanese for 3 months.2. I have been studying a year or so.3. (only just) since yesterday. (kidding!)[02:43]Your answer please.How long have you been studying Japanese?→ your answer(example: It's been about 6 months.)[03:00]Next is “hobby”.Repeat after me[03:02]1. My hobby is jogging.2. I like Jazz.3. I go hiking on my day off.4. It’s Karate.5. I am learning Shodo(Japanese calligraphy).6. It’s photography.7. It’s cycling.8. I play the bass in a band.9. Watching sports.10. Eating.=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=[00:06]みなさん、おはようございます。こんにちは。こんばんは。[00:11]きょうは、いつもと ちょっと ちがいますよ。まず、つぎのように、こたえてください。[00:18]はじめまして。ようこです→ はじめまして、(Your name) です。[00:25]1. はじめまして、ようこです。(your name)→ はじめまして、(your name) です。2. どちらから きましたか？ (your country, city)→ (your country, city) です。3. どうぞ よろしく。→ どうぞ よろしく。[00:50]Actually ”よろしく“ is a very convenient phrase that you can use in different situations. It could mean; “Nice to meet you”, “I’m looking forward to working with you.”, “Thank you in advance.”, “I’m counting on you.”, “Please take care of this/someone.”, and so on.Meanwhile, “どうぞ” means “please”, “here you are” or “go ahead”. You might hear it a lot, too.[01:23]では、れんしゅうをつづけます。Repeat after me[01:28]1. にほんごが すこし わかります。2. にほんごを べんきょう しています。3. にほんごを べんきょう しました。[02:01]Your answer please.にほんご、わかりますか。→ your answer( example: はい、ちょっと わかります)Repeat after me[02:13]1. にほんごを、３(さん)かげつ べんきょう しました。2. いちねんくらい べんきょうしています。3. きのうからです。Kidding!(じょうだん！)[02:43]Your answer please.どのくらい にほんごを べんきょう していますか。→ your answer(example: はんとし くらい です。)[03:00]つぎは、しゅみです。Repeat after me[03:02]1. しゅみは ジョギングです。2. ジャズが すきです。3. やすみのひは、ハイキングにいきます。4. からてです。5. しょどうを ならって います。6. しゃしん です。7. サイクリングです。8. バンドで ベースを ひいています。9. スポーツかんしょう(スポーツをみること)です。10. たべることです。Support the show=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on PatreonNote: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • [✐1]I want to do this and that!

    [✐1]I want to do this and that!
    2026/10/27

    Have you already tried "Chu-hai ?" If so, what's your favourite? My favourite is Oolong-hai(ball) - shochu mixed with Oolong tea.

    [✐1. Adagio] Telling what you want to do.

    “I want to do this and that!”

    [00:06]

    Hello, everyone. Let’s start.

    Repeat after me

    [00:11]

    1. study [masu form] > want to study

    → I want to study Japanese more.

    2. Play a game

    → I want to play a new game.

    3. eat

    → I want to eat Tempura.

    4. see/watch/look

    → I want to see a musical.

    5. go to bed

    → I want to go to bed soon/early.

    6. go

    → I want to go to Kamakura.

    7. listen/hear

    → I want to hear your story.

    8. buy

    → I want to buy a pair of headphones.

    9. drink

    → I want to drink Chu-hai*.

    (chu-hai= light alcohol drinks mixed with carbonated water etc. For details check out this link : https://www.tsunagujapan.com/10-japanese-chu-hai-you-can-buy-at-convenience-stores/ )

    [02:28]

    Now, answer as follows.

    For example;

    Do you want to drink Japanese tea? No.

    → No I don’t want to drink.

    [02:39]

    Ready?

    [02:41 ]

    1. Do you want to practice Kanji? No.

    No, I don’t want to practice.

    2. Do you want to play baseball? No.

    No, I don’t want to play.

    3. Do you want to see a horror movie? No.

    No, I don’t want to see.

    [03:30]

    To be honest, those answers sound a bit harsh for Japanese people. When we want to politely say no, we probably say「Iie, chotto…」or｢iie, Iidesu.

    =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=

    「あれもこれもしたい！」

    [00:06]

    みなさん、こんにちは。では、はじめましょう。

    Repeat after me

    [00:11]

    1. べんきょうします > べんきょうしたい

    → もっとにほんご を べんきょうしたい

    です。

    2. ゲームをします > ゲームをしたい

    → あたらしいゲームをしたいです。

    3. たべます > たべたい

    → てんぷらを たべたい です。

    4. みます > みたい

    → ミュージカルを みたいです。

    5. ねます > ねたい

    → はやくねたいです。

    6. いきます > いきたい

    → かまくらにいきたいです。

    7. ききます > ききたい

    → あなたのはなしをききたいです。

    8. かいます > かいたい

    → ヘッドフォンを かいたいです。

    9. のむ > のみたい

    → チューハイをのみたいです。

    (チューハイ= light alcohol drinks mixed with carbonated water etc. For details check out this link : https://www.tsunagujapan.com/10-japanese-chu-hai-you-can-buy-at-convenience-stores/ )

    [02:28]

    では、つぎのように、こたえましょう。

    たとえば、

    にほんちゃを のみたいですか。

    いいえ

    → いいえ、のみたくないです。

    [02:39]

    いいですか。

    [02:41]

    1. かんじをれんしゅうしたいですか。

    いいえ

    → いいえ、(れんしゅう)したくないです。

    2. やきゅうをしたいですか。

    いいえ

    → いいえ、したくないです。

    3. ホラーえいがを みたいですか。

    いいえ

    → いいえ、みたくないです。

    [03:30]

    To be honest, those answers sound a bit harsh for Japanese people. When we want to politely say no, we say「いいえ、ちょっと…。」または、｢いいえ、いいです｣ 。

    Support the show

    =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
    Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
    Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • [✐3]How do you say "Leave me alone"?

    [✐3]How do you say "Leave me alone"?
    2026/11/03

    In colloquial speech, we say "shitokimasu〜しときます" instead of "shite okimasu〜しておきます". Let's practice more examples.

    [3.Moderato] [V-te]おきます、[V-te]おいて

    “Leave me alone.”

    [00:06]

    Hello, everyone.

    “〜okimasu/〜oite” has three meanings (=nuance) depends on the context; a) as advance preparation, b) for the next use, and c) leave it as it is”.

    [00:23]

    Let’s warm up with “〜oite” first.

    Repeat after me

    [00:29]

    1. Please write. / Please write [beforehand].

    2. Please read. / [as advance preparation]

    3. Please open. / [leave it as it is]

    4. Please close. / [leave it as it is]

    5. Please turn on. / [leave it as it is]

    6. Please turn off. / [leave it as it is]

    7. Please wash. / [for the next use]

    8. Please put away. / [for the next use]

    9. Please put back in place. / [for the next use]

    10. Please leave it. / Please leave it as it is.*

    (*No big difference but the latter gives a nuance of “permanent”.)

    [02:47]

    Now, change ”masu form” into “te form” plus “〜okimasu”.

    For example,

    Kakimasu(write) → kaite okimasu

    [02:59]

    Ready?

    =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=

    「ほっといて」

    [00:06]

    みなさん、こんにちは。

    「〜おきます/〜おいて」 has three meanings (=nuance) depends on the context; a) as advance preparation, b) for the next use, and c) leave it as it is”。

    [00:23]

    まず、「〜おいて」で、ウォーミングアップしましょう。

    Repeat after me

    [00:29]

    1. かいてください / かいて おいて ください

    2. よんでください / よんで おいて ください

    3. あけてください / あけて おいて ください

    4. しめてください / しめて おいて ください

    5. つけてください / つけて おいて ください

    6. けしてください / けして おいて ください

    7. あらってください / あらって おいて ください

    8. しまってください / しまって おいて ください

    9. もどしてください / もどして おいてください

    10. そのままに してください/そのままに して おいて ください*

    (*No big difference but the latter gives a nuance of “permanent”.)

    [02:47]

    では、「ますフォーム」を、「てフォーム」プラス「〜おきます」に かえてください。

    たとえば、

    かきます → かいておきます

    [02: 59]

    いいですか

    Support the show

    =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
    Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
    Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.

    続きを読む 一部表示
    11 分
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
まだレビューはありません