• Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing

  • 著者： Yoko
  • ポッドキャスト
『Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing』のカバーアート

Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing

著者： Yoko
無料で聴く

  • サマリー

  • Are you learning Japanese and looking for more opportunities to speak? This Podcast drill is exactly for you. Simply repeat after me - while you are commuting, cooking or even in your bed. The drill also includes plain style dialogue, which is an informal style spoken in daily life among friends and family, and also in Anime. Now more shadowing practices are available, too. Have a go and get fluent soon! --- Learning Nihongo is fun, ne. More drills and full transcripts/translations (on your smartphone! + PDF) are available on Patreon.
    © 2024 Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing
    続きを読む 一部表示
エピソード
  • 41[✐3] Let’s talk about business while playing golf.

    41[✐3] Let’s talk about business while playing golf.
    2024/05/14
    [✐3. Moderato] [00:08]Hello everyone. Today we will learn“〜nagara”. Let’s start.Repeat after me[00:16]1. While jogging, I listen to music.2. While listening to music, I cook.3. While cooking, I hum (a tune).(hanauta wo utau = hum (a tune))4. While humming, I drive my car.5. While driving a car, don't use the phone.[01:24]Now, make a sentence as follows.[01:28]Drink coffee, read a book→ While drinking coffee, I read a book.Ready?[01:38]1. I watch a film, I cried→ While watching a film, I cried.2. children imitate adults, grew up→ While(by) imitating adults, children grow up.3. look at a recipe, baked bread→While looking at a recipe, I baked bread.4. nod off (doze off), was watching TV→ While feeling drowsy, I was watching TV.5. play golf, let’s talk about business→ While playing golf, let’s talk about business.[03:35]Next, listen to [Keywords] first, and then repeat the sentence.[03:42]1. [K: my office desk, work, lunch]→ While working at the desk in the office, I have lunch.2. [K: Museum, audio guide, see paintings]→ In this museum, you can see paintings while listening to the audio guide.3. [K: my dream, world travel, internet]→ My dream is to work on the internet while traveling around the world.4. [K: company, my parents’ store, help]→ While working at a company, I help my parents’ store.5. [K: something to talk, drink, speak]→ There is something I want to talk about. Can we talk while drinking?=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=「ゴルフをしながら、ビジネスのはなしをしましょう。」[00:08]みなさん、こんにちは。きょうは 「〜ながら」です。では、はじめましょう。Repeat after me[00:16]1. ジョギングを しながら、おんがくを ききます。2. おんがくを ききながら、りょうりを します。3. りょうりをしながら、はなうたを うたいます。(はなうたをうたう = hum a tune)4. はなうたを うたいながら、くるまをうんてんします。5. くるまを うんてんしながら、でんわを してはいけません。[01:24]では、つぎのように ぶんを つくってください。[01:28]コーヒーを のみます、ほんを よみます。→ コーヒーを のみながら、ほんを よみます。いいですか。[01:38]1. えいがを みます、なきました→えいがを みながら、なきました。2. こどもは おとなのまねを します、おおきくなります。→こどもは おとなのまねを しながら、おおきくなります。3. レシピを みます、パンを やきました。→レシピを みながら、パンを やきました。4. うとうとします、テレビをみていました→うとうとしながら、テレビをみていました。5. ゴルフをします、ビジネスのはなしを しましょう→ ゴルフをしながら、ビジネスのはなしをしましょう。[03:35]つぎは、まずキーワード[Keywords]をきいて、それから ぶんを リピートしてください。[03:42]1 [K: オフィスのデスク、しごと、ランチ]→ オフィスのデスクで しごとを しながら、ランチをたべます。2 [K: びじゅつかん、オーディオガイド、えをみる]→ このびじゅつかんは、オーディオガイドを ききながら、えを みることができます。3 [K: わたしのゆめ、せかいりょこう、インターネット]→ わたしのゆめは、せかいりょこうをしながら、インターネットでしごとをすることです。4 [K: かいしゃ、りょうしんのみせ、てつだう]→ かいしゃで はたらきながら、りょうしん のみせを てつだっています。5 [K: そうだん、のみます、はなします]→ ちょっと そうだんが あります。のみながら はなしませんか。Support the Show.=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on PatreonNote: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.
    続きを読む 一部表示
    8 分
  • 40[✐2] Please don’t stop studying Japanese.

    40[✐2] Please don’t stop studying Japanese.
    2024/05/07

    [✐2. Andante] VないForm
    “Please don’t stop studying Japanese.”

    [00:08]

    Hello, everyone

    [00:12]

    Repeat after me

    [00:14]

    Verb. Group I (u-verb)

    1. go [masu form > nai form]

    2. read

    3. sell

    4. get on

    5. speak/tell

    6. lend

    7. hurry

    [01:05]

    Verb. Group II (ru-verb)

    1. eat

    2. advise/educate/teach

    3. borrow

    4. show

    5. be

    [ 01:46]

    Verb. Group III (Irregular)

    1. do

    2. come

    [02:04]

    Now, make a sentence as follows.

    [02:08]

    For example,

    Here, hamburger, not eat

    → Please don’t eat hamburgers here.

    [02:19]

    1. → Please don’t sleep here.

    2. → Please don’t tell the answer.

    3. → Please don’t write with a ballpoint pen.

    4. → Please don’t take selfies here.

    5. → Please don’t come to (the company) work tomorrow.

    6. → Please don’t study until late at night.

    [04:23]

    Let’s make a plain style sentence with nai-form.

    [04:28]

    1. Would you like to go to shopping?

    → Wanna go to shopping?

    2. I don’t call (I won’t call you) early in the morning.

    → I don’t call (I won’t call you) early in the morning

    3. Wait…the light doesn‘t work.

    → Wait…the light doesn’t come on.

    4. I won’t sell this house.

    → I won’t sell this house.

    5. What?, isn’t there Clooney san?

    → What? isn’t there Clooney san?

    =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=


    「にほんごのべんきょうをやめないでください」

    [00:08]

    みなさん、こんにちは。きょうは [ないForm]です。

    [00:12]

    Repeat after me

    [00:14]

    Verb. Group I (u-verb)

    1. いきます > いかない [ますform >ないform]

    2. よみます> よまない

    3. うります > うらない

    4. のります > のらない

    5. はなします > はなさない

    6. かします > かさない

    7. いそぎます > いそがない

    [01:05]

    Verb. Group II (ru-verb)

    1. たべます > たべない

    2. おしえます > おしえない

    3. かります > かりない

    4. みせます > みせない

    5. います > いない

    [01:46]

    Verb. Group III (Irregular)

    1. します > しない

    2. きます > こない

    [02:04]

    では、つぎのように ぶんを つくってください。

    [02:08]

    たとえば、

    ここで、ハンバーガー、たべません

    →ここでハンバーガーをたべないでください。

    [02:19]

    1. ここで、ねません

    → ここでねないでください。

    2. こたえを、おしえません

    → こたえをおしえないでください。

    3. ボールペンで、かきません

    → ボールペンで、かかないでください。

    4. ここで セルフィーを、とりません

    → ここで セルフィーをとらないでください。

    5. あした、かいしゃに、きません

    → あした、かいしゃにこないでください。

    6. よなかまで、べんきょうしません

    → よなかまで、べんきょうしないでください。

    (よなかまで= until late at night)

    [04:23]

    ないFormで Plain Style(1) のぶんをつくってみましょう。

    [04:28]

    1. かいものに いきませんか

    → かいものに いかない？

    2. あさはやくに、でんわしませんよ。

    → あさはやくに、でんわしないよ。

    (あさはやくに = early in the morning)

    3. あれ、でんきがつきませんね。

    → あれ、でんきがつかないね。

    4. このいえは うりませんよ。

    → このいえは うらないよ。

    5. あれ、クルーニーさんは いませんか？

    → あれ、クルーニさんは いないの？

    Support the Show.

    =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
    Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
    Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • 39 [✐3]before/after coming

    39 [✐3]before/after coming
    2024/04/30

    [✐3.Moderato] Vじしょ+まえに、Vた+あとで
    “before coming, after coming”

    Hello, everyone.
    [00:10]
    We begin with “Jisho(dictionary)-form + mae ni” today. “I brush my teeth before going to bed. “

    [00:22]

    Listen to the masu-form, and then say in “〜mae ni”.

    [00:28]

    For example,

    tabemasu (eat) → taberu maeni (before I eat)

    [00:34]

    Ready?

    1. see/watch/look

    2. check/find out

    3. go out

    4. listen/hear

    5. meet/see

    6. finish

    7. do

    8. come

    Repeat after me

    [01:30]

    1. Before working in Japan, (you need to) get a (working) visa.

    (biza wo toru = get a (working) visa)

    2. Before getting a visa, look for a company(to work)

    3. Before looking for a company, study Japanese.

    4. Before building my house, I borrowed money.

    (ie wo tateru = built a house

    5. Before borrowing money, I bought a car.

    6. Before buying a car, I quit my job.

    (shigoto wo yameru = quit a job)

    Note: Verb of [V mae ni] is always jisho(dictionary)-form regardless of the tence of the main clause.

    [02:53]

    Next is; “I will call you after the meeting is over. It’s ”Ta-form + ato de”.

    [03:06]

    Listen to the masu form, then say in “〜atode”.

    [03:13]

    1. look/see/watch

    2. remember, learn

    3. throw away

    4. use/spend(money)

    5. get rest/take a day off/have an absence

    6. work

    7. do

    8. come
    =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
    みなさん、こんにちは。

    [00:10]

    きょうは、「じしょフォーム+まえに」からはじめます。I brush my teeth before going to bed.「ねるまえに は をみがきます。」ですね。

    [00:22]

    ますフォームをきいて、そのあと「〜まえに」をいっ てください。

    [00:28]

    たとえば、

    たべます→ たべるまえに

    いいですか。

    [00:34]

    1. みます → みるまえに

    2. しらべます → しらべるまえに

    3. でかけます→でかけるまえに

    4. ききます→きくまえに

    5. あいます→あうまえに

    6. おわります→おわるまえに

    7. します → するまえに

    8. きます → くるまえに

    Repeat after me

    [01:30]

    1. にほんではたらくまえに、(しゅうろう)ビザをとります。

    (ビザをとる = get a (working) visa)

    2. ビザをとるまえに、かいしゃをさがします。

    3. かいしゃをさがすまえに、にほんごを べんきょうします。

    4. いえを たてるまえに おかねを かりました。

    (いえをたてる = build a house)

    5. おかねを かりるまえに、くるまを かいました。

    6. くるまを かうまえに、しごとをやめました。

    (しごとをやめる = quit a job)

    Note: Verb of [Vまえに]is always jisho-form regardless of the tence of the main clause.

    [02:53]

    つぎは、”I will call you after the meeting is over. „「かいぎがおわったあとで、でんわします。」 「たフォームプラス〜あとで」です。

    [03:06]

    まず、ますフォームをきいて、そのあと、「〜あとで」をいってください。

    [03:13]

    1. みます → みた あとで

    2. おぼえます → おぼえたあとで

    3. すてる → すてた あとで

    4. つかいます → つかった あとで

    5. やすみます → やすんだ あとで

    6. はたらきます → はたらいた あとで

    7. します → したあとで

    8. きます → きたあとで

    Support the Show.

    =*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=
    Need more translation & transcript? Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. Members-only podcast feed for your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
    Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese.

    続きを読む 一部表示
    10 分

あらすじ・解説

Are you learning Japanese and looking for more opportunities to speak? This Podcast drill is exactly for you. Simply repeat after me - while you are commuting, cooking or even in your bed. The drill also includes plain style dialogue, which is an informal style spoken in daily life among friends and family, and also in Anime. Now more shadowing practices are available, too. Have a go and get fluent soon! --- Learning Nihongo is fun, ne. More drills and full transcripts/translations (on your smartphone! + PDF) are available on Patreon.
© 2024 Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowing
教育 語学学習
続きを読む 一部表示

Japanese Swotter - Speaking Drill + Shadowingに寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー：以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。

Audible.co.jp

Amazon.co.jp
レビューはまだありません。