検索キーワード： 著者 "Allan Hilton Andersen - translator" すべてのカテゴリー

Peter Carstens lægger stemme til legendariske Stephen Frys dramatiske gendigtning af myten om Troja. Carstens’ stemme omsætter Frys sprudlende og maleriske bog om heltemod og had, kærlighed og tab, hævn og anger så man som lytter lader sig opsluge helt af en af verdens mest...

Når nu Stephen Fry ikke selv læser dansk, er det godt, at vi har Karsten Pharao – kendt fra et utal af radioprogrammer, indlæser af bøger af Steinbeck, Hemingway og Kim Leine. Nu er det tid til at læne sig tilbage og lade Karsten Pharao fortælle Fry, som i MYTHOS indfanger den græske...

To bedste venner er på vej til tyreløbet i Pamplona, da de tilfældigvis forelsker sig i den samme pige. CIKADERNE er en del af Jo Nesbøs novellesamling ROTTEØEN OG ANDRE FORTÆLLINGER...

ROTTEØEN OG ANDRE FORTÆLLINGER er historier om en ikke så fjern fremtid, om venskaber, svigt og forræderi. I ‘Rotteøen’ er vi i et post-pandemisk USA, hvor eliten venter på at blive evakueret fra taget af en skyskraber, mens masserne kæmper for deres overlevelse i gaderne. I ‘Sort...

En taxichauffør finder sin kones ørering i vognmandens bil. Hvordan er den havnet der? ØRERINGEN er en del af Jo Nesbøs novellesamling JALOUSIMANDEN OG ANDRE FORTÆLLINGER...

Lisbeth Salander er tilbage. Det er Mikael Blomkvist også. Millennium-bøgerne har taget hele verden med storm, og nu er handlingen flyttet til Nordsverige, nutidens vilde vesten, hvor skånselsløse virksomheder ikke skyer nogen midler for at få adgang til landområder og naturens ressourcer...

I den lille by Ballantyne taler man helst ikke højt om det forladte hus i skoven. Og man bryder sig heller ikke ret meget om fremmede, der stiller spørgsmål. Da to teenagedrenge forsvinder efter senest at have været set i selskab med tilflytteren, den forældreløse Richard, er der ingen...

Ken Abbott ved ikke meget om det sted, han befinder sig. Men han ved, at han har meget kort tid til at redde det menneskeliv, han sætter størst pris på her på Jorden. SERUM er en del af Jo Nesbøs novellesamling ROTTEØEN OG ANDRE FORTÆLLINGER...

Kriminalassistent Helen Weeks går ind i sin lokale kiosk i det sydlige London. Hun har afleveret sin søn i dagplejen og er på vej på arbejde. Inde i kiosken går alting galt, for Helen Weeks er blevet udset til gidsel i en dybt personlig sag. Gidseltageren, en indisk far, vil have svar på...

Efter krigen længes Odysseus efter at vende hjem, men først må han på sin havfærd stå imod storme, guder og monstre og ikke mindst sig selv. Han opgiver aldrig håbet om at finde hjem til kærligheden og til sit Ithaka. ODYSSÉEN er en tidløs fortælling for alle aldre. Stephen Fry er...

FILMAKTUEL PÅ PRIME VIDEO – KILLER HEAT En græsk politiefterforsker er på grund af dyrekøbte erfaringer fra sit eget liv blevet ekspert i jalousi. Da en tysk turist bliver meldt savnet på øen Kalymnos, er det ham, der bliver tilkaldt. JALOUSIMANDEN er en del af Jo Nesbøs novellesamling...

JALOUSIMANDEN OG ANDRE FORTÆLLINGER kredser om de stærkeste menneskelige følelser. På klassisk Nesbø-vis møder vi det potentielt dødelige resultat af jalousi, begær og utroskab. En græsk politiefterforsker er på grund af dyrekøbte erfaringer fra sit eget liv blevet ekspert i jalousi...

I det nordligste Sverige hærger mørke kræfter. Hensynsløse internationale virksomheder udpiner undergrunden for værdifulde metaller, ødelægger det samiske folks jorde og svindler med greenwashing. Området bløder. Lisbeth Salander, Svala og Mikael Blomkvist befinder sig alle tre i...

Jo Nesbøs hæsblæsende og dystre nyfortolkning af William Shakespeares verdensberømte drama indlæses af Bent Otto Hansen, som er en af landets mest benyttede og anmelderroste lydbogsindlæsere. Han har indlæst bl.a. Dostojevskijs Idioten og Kældermennesket, Hemingways Hvem ringer klokkerne...

I aften tager 1200 forventningsfulde passagerer færgen fra Sverige til Finland t/r. I 24 timer kan de lægge hverdagen bag sig og slå sig løs.  Men noget ondt rejser med. Midt om natten, midt ude på Østersøen, truer det onde med at få overtaget på Baltic Charisma. Der er ingen steder...

En kvinde på vej fra New York til London har i kølvandet på mandens affære med hendes bedste veninde bestemt sig for at afslutte sit liv. Men hvem er den mand, der sidder ved siden af hende i flyet? LONDON er en del af Jo Nesbøs novellesamling JALOUSIMANDEN OG ANDRE FORTÆLLINGER...

En psykolog, der også er lejemorder, er på opgave for multinationale selskaber. SORT SPRINGER er en del af Jo Nesbøs novellesamling ROTTEØEN OG ANDRE FORTÆLLINGER...

En forfatter er på vej på scenen for at promovere sin nyeste bog. Men har hans pen mistet sin skarphed, og er der andre steder at gå hen end ind på scenen? ODD er en del af Jo Nesbøs novellesamling JALOUSIMANDEN OG ANDRE FORTÆLLINGER...

Det er som regel vanskeligt at sætte fingeren på præcis det tidspunkt, hvor en kvinde holder op med at elske en. Med Simone er det let. Det skete, da hun åbnede døren, og en mand fra fogedretten stod udenfor. TILSTÅELSEN er en del af Jo Nesbøs novellesamling JALOUSIMANDEN OG ANDRE...

Nogen må jo påtage sig arbejdet med at rydde op. Den tanke kan man godt få, når man er skraldemand og desuden har problemer i privatlivet. AFFALD er en del af Jo Nesbøs novellesamling JALOUSIMANDEN OG ANDRE FORTÆLLINGER...