検索キーワード： 著者 "Alex Toxic Nadya Lee" すべてのカテゴリー

Vor tausend Jahren tauchte die Befleckung in der Welt auf. Sie vergiftete die Erde und verwandelte Menschen und Tiere in fürchterliche Mutanten. Nur Nekromanten konnten ihr Einhalt gebieten. Der Richter-Clan stellte sich dieser Bedrohung. Doch wem war er dabei in die Quere gekommen und wer hatte Interesse daran, dass die Welt untergehen würde?

The victors are dividing the spoils of a fallen titan. Max Richter and his compatriots are establishing their rule and redefining the world map. Ancient magic is returning to lands liberated from abomination. But the true enemy is still hiding in the shadows.

With a decisive onslaught, the clan of necromancers is reclaiming its properties. The occupied capital is re-christened once again with its original name, Richterberg. The city is under siege, surrounded by Focus monsters and an army of enemies. But wars are fought not only with brute strength; the intellect is at least as important. Max Richter makes cause with an unexpected ally—a legend as ancient as Max himself.

The calm before the storm has settled over the capital. Old legends are coming to life in the city's streets. The clan of necromancers is no longer trying to hide. The time has come to show our power. Betrayal will be punished, and the rest will have a difficult choice to make.

Der Richter-Clan wurde immer mächtiger. Er trat vielen auf die Füße, waren doch die Pfründe der Hauptstadt längst verteilt. Aristokraten, Gangster und bestechliche Beamte – alle wollten die Heiler vernichten. Max begab sich auf die Suche nach denjenigen, die ihm bereits einmal nach dem Leben getrachtet hatten.

Ein Heiler-Clan? Gab es so etwas?! Wir wurden als Schwächlinge angesehen, die sich und ihren Besitz nicht verteidigen konnten. Schurken stürzten sich wie Geier auf den jungen Clan. Aber das war gut so! Je mehr Feinde, desto mehr Beute und Material für Experimente! Die Platte wurde von Magic Dome Books produziert. Aufgeführt von – Peter Kortz-Frankemölle. Toningenieur - Dmitrii Musinov. Korrekturlesen – Kseniia Böhm. Sound Director – Anton Maximov. Das Hörbuch verwendete die Musikkomposition von der Website audionautix.com.

The clan of necromancers is busy doing what it does best: creating chimeras and killing the spawns of abomination. But others have made a profitable business out of these threats to the world. In addition to mutants, Max Richter must also confront human monsters. Good thing fighting monsters is his favorite pastime.

After finding an abandoned, ancient fortress inside a focus, the Richters turn it into their headquarters and a training camp for their new army.

A thousand years ago, the abomination came into the world. It poisoned the earth and turned animals and people into horrible mutants. Necromancers were the only ones who could combat it. The Richter clan fought this threat. Whose plans did they ruin by doing so? Who wanted the world to die? Max will find the answers to these questions, even if he has to extract them by force.

Ich stieg in meine Gruft, um ein paar Jahrzehnte zu ruhen, aber als ich aufwachte, waren Jahrhunderte vergangen. Mein Schloss war zerstört, mein Clan verschwunden, und Nekromanten hielten alle für ein Ammenmärchen. Man hielt mich für einen Heiler. Aber nur deshalb, weil die Welt krank war. Die Zeit für ein wirksames Heilmittel war gekommen.

The Richter clan was getting stronger and becoming a real nuisance to a lot of people. All the spheres of influence have long been divided among aristocrats, gangsters, and corrupt officials. And now, they all wanted to destroy the upstart healers. But the real evil dwelled in the past. Max was looking for those who had tried to kill him once before.

A clan of healers?! Was that even a thing? People thought we were weak and incapable of defending ourselves and our property. Those who wished to do harm swooped down on the clan like vultures. And that was a good thing! More enemies meant more harvest, and more material for my experiments.

I had lain down in my crypt to rest for a few decades, but when I awoke, centuries had passed. My castle is in ruins, my clan is gone, and necromancers are considered just a fairy tale for children. They take me for a healer. That's because the world is sick. And it's time for strong medicine.