検索キーワード： 著者 "Charles Perrault" すべてのカテゴリー

Once upon a time there lived a woodcutter and his wife; they had seven children, all boys. The eldest was but ten years old, and the youngest only seven. People were astonished that the woodcutter had had so many children in such a short time, but his wife was very fond of children, and never had less than two at a time.

A woodcutter complained of his poor lot. Jupiter (or alternatively, a tree spirit or fairy) granted him three wishes. The woodcutter went home, and his wife persuaded him to put off the wishing until the next day, after he had thought, but while sitting by the fire, he wished for sausages. His wife taxed him for his folly, and angry, he wished for the sausages to attach to her nose. Finally, they agreed to use the last wish to take the sausages off her nose, leaving them no better off than before (apart from having gained the sausages).

There was once a man who had fine houses, both in town and country, a deal of silver and gold plate, embroidered furniture, and coaches gilded all over with gold. But this man was so unlucky as to have a Blue Beard, which made him so frightfully ugly that all the women and girls ran away from him.

An extremely fortunate and wealthy king lives with his beautiful wife and daughter. The source of the king's riches is his prized, marvelous donkey whose droppings are gold. The king's wife is struck by an illness and dies, but not before making her husband promise not to remarry except to a woman whose beauty and attributes equal hers. The king grieves for a lengthy period, but is finally persuaded to seek another wife. It becomes clear that the only woman who fits the promise is his daughter.

Once upon a time there was a miller who left no more riches to the three sons he had than his mill, his ass, and his cat. The division was soon made. Neither the lawyer nor the attorney was sent for. They would soon have eaten up all the poor property. The eldest had the mill, the second the ass, and the youngest nothing but the cat.

"The Fairy Tales of Charles Perrault" by Charles Perrault is a collection of classic fairy tales written in the late 17th century. This anthology features famous stories such as "Little Red Riding Hood," "Cinderella," and "Blue Beard," among others, which have been beloved for generations. Each tale intertwines moral lessons with enchanting narratives, highlighting themes of transformation, curiosity, and the trials of love. The opening of this collection sets the stage for the magical worlds Perrault creates.

There was, once upon a time, a widow, who had two daughters. The eldest was so much like her in the face and humour, that whoever looked upon the daughter saw the mother. They were both so disagreeable, and so proud, that there was no living with them. The youngest, who was the very picture of her father, for courtesy and sweetness of temper, was withal one of the most beautiful girls ever seen. As people naturally love their own likeness, this mother even doated on her eldest daughter, and at the same time had a horrible aversion for the youngest.

A widower marries a haughty woman with two daughters of her own. The woman and the two daughters hate the man's gentle and beautiful daughter, who they call Cinderella, and treat her cruelly. Cinderella is always assigned to do the chores around the house and forced to sleep in the attic.

"Pulgarcito" de Charles Perrault es un cuento clásico que sigue las aventuras de un niño diminuto con un ingenio sorprendente. Pulgarcito, el menor de siete hermanos, es el más pequeño pero también el más astuto. Cuando su familia cae en desgracia y se ven obligados a abandonarlo en el bosque, Pulgarcito no se rinde. Utilizando su ingenio y valentía, enfrenta una serie de desafíos, incluidos encuentros con un ogro hambriento y un rey codicioso.

"La Bella Durmiente del Bosque" de Charles Perrault es un cuento de hadas clásico que cuenta la historia de una bella princesa condenada a dormir durante cien años. Después de ser pinchada con un huso en su decimoquinto cumpleaños, la princesa y todo su reino caen en un sueño profundo. Con el paso de los años, el castillo se llena de espinas y el mundo exterior lo olvida. Finalmente, un príncipe desafía los peligros del bosque encantado y despierta a la princesa con un beso, rompiendo la maldición y devolviendo al reino su antigua gloria.

Nicht nur die Brüder Grimm oder Hans Christian Andersen haben Märchen gesammelt oder geschrieben, auch in anderen Ländern ist das Märchen selbstverständlich kulturelles Volksgut. Die Franzosen zum Beispiel waren und sind genau so eifrige Märchenerzähler wie wir - wie diese feine Sammlung von fünfundzwanzig wunderbaren Märchen beweist! Einige Themen kommen uns bekannt vor, anderes ist ganz neu - und natürlich mit dem Kolorit des Herkunftslandes versehen!

Selección de cuentos cortos clásicos de la literatura universal pensada para todo público.

Érase un rey que vivía y reinaba la mayor tranquilidad en su próspero estado. Su esposa era cariñosa, hermosa y encantadora. Eran felices, aunque solo tenían una hija, linda y virtuosa. Vivían en un palacio magnífico, tenían hermosos caballos en las cuadras, pero lo que más llamaba la atención era un asno, que en el punto mejor y más vistoso de la cuadra erguía con arrogancia sus largas orejas. Este animal tenía el privilegio de que lo que comía salía transformado en relucientes escudos de oro, que eran recogidos todas las mañanas.

Rodeada por uma abundância de flores silvestres, no meio do bosque, a Capuchinho Vermelho se dirige com um cestinho cheio de mercadorias à sua avó doente. Ela está sozinha - até que um lobo mau a acompanhe, convidando-a a se desviar de seu caminho no bosque. A Capuchinho Vermelho suspeita que o seu cestinho cheio de guloseimas não é a única coisa que um lobo mau está atrás.

Apesar de ser um garoto pequenino, o Pequeno Polegar é inteligente e determinado de fazer tudo e qualquer coisa que os outros possam fazer - e às vezes até mais.

Collection The Best Fairy Tales contents. Brothers Grimm: Hansel and Gretel ; Little Red Cap ; Rumplestiltskin ; Rapunzel. Charles Perrault : Cinderella Or The Little Glass Slipper ; The Master Cat or Puss In Boots ; The Sleeping Beauty in the Woods. Hans Christian Andersen: The Ugly Duckling. Oscar Wilde: The Happy Prince ; The Nightingale and the Rose ; The Selfish Giant ; The Devoted Friend ; The Remarkable Rocket.

Uma princesa cai num sono profundo durante cem anos após ter sido amaldiçoada por uma fada má. Mas quando um príncipe bonitão a descobre adormecida, ele promete encontrar uma maneira de salvá-la.

A princess falls into a deep sleep for a hundred years after being cursed by an evil fairy. But when a handsome prince discovers her asleep, he vows to find a way to save her.

Lang geleden leefde er eens een houthakker die een vrouw had en zeven zonen. De houthakker werkte elke dag zo hard hij kon in het bos, maar helaas, hij slaagde er bijna nooit in zoveel te verdienen dat hij zichzelf en zijn gezin genoeg te eten kon geven. Vooral voor het jongste zoontje was dat heel erg, want die was toch al klein en zwak. En toen hij werd geboren, was hij maar net zo groot als de duim van zijn vader. Daarom werd hij ook Klein Duimpje genoemd.

Cuando un campesino recibe como herencia un solo gato, se pregunta cómo podrá ganarse la vida con un solo gato. Pero este gato no es un gato cualquiera.