検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

Living in a squalid room in St. Petersburg, the indigent but proud Rodion Raskolnikov believes he is above society. Obsessed with the idea of breaking the law, Raskolnikov resolves to kill an old pawnbroker for her cash. Although the murder and robbery are bungled, Raskolnikov manages to escape without being seen. And with nothing to prove his guilt and a mendacious confessor in police custody, Raskolnikov seems to have committed the perfect crime. But in Dostoyevsky’s world of moral transgressions, with its reason and its consequences, Raskolnikov’s plan has a devastating hitch.

Bram Stoker es un niño enfermizo que apenas sale de su casa. Una noche, la fiebre que le asalta casi a diario lo lleva a las puertas de la muerte. Su niñera, Ellen Crone, echa a todo el mundo de la habitación del pequeño y lo salva por medios que nadie conoce. Tras este episodio Bram se recupera, y crece su fascinación por Ellen. Él y su hermana Matilda descubren cosas muy extrañas de la niñera y antes de que puedan hablar con ella, ésta desaparece de sus vidas.

The Meditations are a series of private reflections written in Greek by a Roman emperor immersed in the administration of an empire beset by wars on its frontiers and natural disasters in its interior. It is the work of a great man seeking philosophical and spiritual solace in the midst of human chaos and uncertainty. This beautiful piece of ancient literature has been the companion of many leaders over the centuries who turned to inner reflection in times of unrest. Its Stoic philosophy has been much admired and emulated.

From the New York Times best-selling author of Seven Brief Lessons on Physics, The Order of Time, and Helgoland, a closer look at the mind-bending nature of the Universe. What are the elementary ingredients of the world? Do time and space exist? And what exactly is reality? Theoretical physicist Carlo Rovelli has spent his life exploring these questions. He tells us how our understanding of reality has changed over the centuries and how physicists think about the structure of the Universe today.

Perhaps one of the most revolutionary works of philosophy ever presented, The Phenomenology of Spirit is Hegel's 1807 work that is in numerous ways extraordinary. A myriad of topics are discussed, and explained in such a harmoniously complex way that the method has been termed Hegelian dialectic. Ultimately, the work as a whole is a remarkable study of the mind's growth from its direct awareness to scientific philosophy, proving to be a difficult yet highly influential and enduring work.

Stefan Zweig's memoir, The World of Yesterday, recalls the golden age of prewar Europe - its seeming permanence, its promise and its devastating fall with the onset of two world wars. Zweig's passionate, evocative prose paints a stunning portrait of an era that danced brilliantly on the brink of extinction. It is an unusually humane account of Europe from the closing years of the 19th century through to World War II, seen through the eyes of one of the most famous writers of his era.

The Divine Comedy describes Dante's descent into Hell with Virgil as a guide, his ascent of Mount Purgatory and his encounter with his dead love Beatrice, and finally, his arrival in Heaven. Examining questions of faith, desire and enlightenment, the poem is a brilliantly nuanced and moving allegory of human redemption. This major translation is published here for the first time in a single volume.

Shaolin is more than just the physical expression of martial arts. Rooted in Zen and Tao philosophy, it also offers a way of reconnecting our minds with our bodies through meditative movement to cultivate the core virtues of discipline and perseverance. In this book, Shi Heng Yi, founder of Shaolin Temple Europe and lay disciple of the Songshan Shaolin Temple, introduces us to the contemplative practice that underpins Shaolin – a way of life that has existed for over 1,500 years – and shows how it can help us today.

When Miyo Saimori, the unwanted daughter of a declining noble family, is married off to coldhearted military commander Kiyoka Kudou, no one expects their betrothal to last. Against all odds, however, the unlikely couple find themselves drawn to each other’s kindness, and their engagement becomes official.

Born talentless to a noble family famous for their supernatural abilities, Miyo Saimori is forced into an existence of servitude by her abusive stepmother. When Miyo finally comes of marriageable age, though, her hopes of being whisked away to a better life crumble after she discovers her fiancé’s identity: Kiyoka Kudou, a commander apparently so cold and cruel that his previous would-be brides all fled within three days of their engagements.

In a rocky cove in the bay of Hakata, the bodies of a young and beautiful couple are discovered. Stood in the coast's wind and cold, the police see nothing to investigate: the flush of the couple's cheeks speaks clearly of cyanide, of a lovers' suicide. But in the eyes of two men, Torigai Jutaro, an old and shabby detective, and Kiichi Mihara, a young gun from Tokyo, something is not quite right. Together, they will begin to pick at the knot of a unique and calculated crime.

In the spring of 1972, twelve-year-old Tomoko leaves her mother behind in Tokyo and boards a train alone for Ashiya, a coastal town in Japan, to stay with her aunt’s family. Tomoko’s aunt is an enigma and an outlier in her working-class family, and her magnificent home—and handsome foreign husband, the president of a soft drink company—are symbols of that status. The seventeen rooms are filled with German-made furnishings; there are sprawling gardens and even an old zoo where the family’s pygmy hippopotamus resides.

In his international bestseller, Kohei Saito argues that while unfettered capitalism is often blamed for inequality and climate change, subsequent calls for “sustainable growth” and a “Green New Deal” are a dangerous compromise. Instead, Saito advocates for degrowth and deceleration, which he conceives as the slowing of economic activity through the democratic reform of labor and production. In practical terms, he argues for the following:

One of the world's most renowned theoretical physicists, Carlo Rovelli has entranced millions of readers with his singular perspective on the cosmos. In Helgoland, he examines the enduring enigma of quantum theory. The quantum world Rovelli describes is as beautiful as it is unnerving. Helgoland is a treeless island in the North Sea where the 23-year-old Werner Heisenberg made the crucial breakthrough for the creation of quantum mechanics, setting off a century of scientific revolution.

Werner Herzog is the undisputed master of extreme cinema: building an opera house in the middle of the jungle; walking from Munich to Paris in the dead of winter; descending into an active volcano; living in the wilderness among grizzly bears - he has always been intrigued by the extremes of human experience. From his early movies to his later documentaries, he has made a career out of exploring the boundaries of human endurance: what we are capable of in exceptional circumstances and what these situations reveal about who we really are. But these are not just great cinematic themes.

I have been reborn from an advanced techno-magic world into a world where magic is still in its infancy. In this new world I have the body of a young baron and my entire worldly possessions are one village—a village surrounded by monsters and hostile aristocrats on the fringes of a young, rapidly expanding empire. The other thing I have, though, is knowledge beyond what this world has dreamt of, and nothing will stop me from building my own magic empire!

Sad Tiger is built on the facts of a series of devastating events. Neige Sinno was seven years old when her stepfather started sexually abusing her. At nineteen, she decided to break the silence that is so common in all cultures around sexual violence. This led to a public trial and prison for her stepfather, and Sinno started a new life in Mexico.

Tucked away in an old building at the end of a narrow alley in Kyoto, the Kokoro Clinic for the Soul can only be found by people who are struggling in their lives and genuinely need help. The mysterious clinic offers a unique treatment to those who find their way there: it prescribes cats as medication. Patients are often puzzled by this unconventional prescription, but when they “take” their cat for the recommended duration, they witness profound transformations in their lives, guided by the playful, empathetic, occasionally challenging yet endearing cats.

Following a mighty clash, Kirito and Eugeo find themselves separated for the last leg of their journey to the top of Central Cathedral. Kirito, forced into an unlikely alliance with Alice the Integrity Knight, continues his climb from the outside, while trying not to fall to his death. At the same time, Eugeo must face off against the Integrity Knight Commander himself, Bercouli Synthesis One! Although the journey is nearing its end, they'll soon learn that the cathedral is still full of surprises.

An army forty thousand strong is clamoring at the gates for human blood, and there is little hope of reinforcements. The Sacred Kingdom’s stron­gest paladin, Remedios, leads the defense of the city, but even she cannot stem the tide on her own. Despite the dire circumstances, the unimaginably powerful King of Darkness has refused to lend a hand for fear of depleting his magical energy right when he needs it to defeat Jaldabaoth once and for all. Time is running out for the defenders if they can’t figure out a way to survive on their own...!