検索キーワード： アジア

Motherlands opens with a child drawn early to poetry. “In summer I write. Two lines at a time, two vying souls / running up the wall.” The collection follows this speaker-poet through a childhood in post-Maoist China and an eventual move to the United States, laying bare cultural and linguistic tensions in both historical and modern settings. He cites Chinese laborers toiling in American factories—an echo of the brutalities endured by those who constructed the Transatlantic Railroad—and speaks to anxieties around belonging, assimilation, and identity.

"Woher du kommst, interessiert nicht, viel wichtiger ist die Frage, wohin du gehst", brummte Kapitän Lesd. "Wie ... wie meinen Sie das?", fragte Martin völlig verwirrt. "Na ja, ganz einfach, alles, was du bis jetzt gelernt hast, steht vor mir. Das bist du. Aber was du noch lernen wirst, was du werden wirst, das entscheidet sich mit dem Weg, den du wählst." Dieser Roman ist eine atemberaubende und verwirrende Reise, die ein ahnungs- sowie mittelloses Gnu über mehrere Landesgrenzen und Kontinente führt und die es immer wieder auf mysteriöse Charaktere stoßen lässt.

皆さまご存じ「西遊記」。波乱万丈・奇想天外の物語を歌やSEを駆使し、送ります。孫悟空・猪八戒・沙悟浄をお供に、三蔵法師は天竺を目指します。

One of the most powerful short stories ever written: Yukio Mishima’s masterpiece about the erotics of patriotism and honor, love and suicide. By now, Yukio Mishima’s (1925-1970) dramatic demise through an act of seppuku after an inflammatory public speech has become the stuff of literary legend. With Patriotism, Mishima was able to give his heartwrenching patriotic idealism an immortal vessel.

舞台は終戦を乗り越え、高度経済成長期をひた走る日本。大本営の作戦立案参謀であった壹岐正は、終戦の詔にを聞き入れず、武装解除をしない関東軍へ説得に向かう最中、ソ連軍に拘束されシベリアに抑留される。

国立浪速大学第一外科助教授・財前五郎は食道噴門癌の治療を得意とし、その道の若き権威として高い知名度を誇る。＜br＞財前のもとには全国から著名な有力者など成功者たちが患者として集まり、その実績と確かな手術の腕前から、次期教授に就任するものと考えていた。

Before a week had passed, the place began to exert a weird fascination upon me. It is difficult to describe or to induce people to believe; but I felt as if the whole house was like a living organism slowly and imperceptibly digesting me by the action of some stupefying gastric juice. Perhaps the process had begun as soon as I set my foot in the house, but I distinctly remember the day on which I first was conscious of it.

短い話ですが奥の深い作品です。輪廻転生、一途な想い、他人の空似、他人に取り憑く怨霊。これらのキーワードが浮かんできます。

八雲の作品は、一方から見れば「怖い話」、一方から見れば「美談？」と思えるものがあります。この「おかめ」もその一つです。

小泉八雲の名短編を集めました。「お貞のはなし」「常識」「忠五郎の話」「幽霊滝の伝説」「耳なし芳一」の五編です。特に耳なし芳一は小泉八雲の傑作で、この話を知らない日本人は皆無と言ってもいいくらい有名な作品です。

小泉八雲の短編を集めた第二集です。「雪女」「葬られたる秘密」「おかめの話」「ろくろ首」「おしどり」「茶碗の中」「むじな」の七編です。
どれも昔から親しまれている作品ばかりです。

小泉八雲というと「怪談」と連想するが、この話は怖い要素はあるものの「教訓」として聴きたい作品です。物事をシンプルに素直に見る、余計な概念や思い込みを捨てることの大切さが短い作品の中に語られています。

小泉八雲の作品の中から選りすぐりの十二編を集めました。「雪女」「葬られたる秘密」「おかめの話」「ろくろ首」「おしどり」「茶碗の中」「むじな」「お貞のはなし」「常識」「忠五郎の話」「幽霊滝の伝説」「耳なし芳一」。いずれの作品も多くの人に親しまれ、心に残る作品です。

この話に出てくる「幽霊」は足の無い典型的な日本の「幽霊」です。肩のこらないシンプルなお話です。

ちょっと不思議な話ではありますが、納得できない部分もある話です。八雲もその辺りは承知の上で作品化したものと思われます。

日本各地に「雪女」の伝説は多くありますが、これもまたその一つ。ひんやりとして下さい。

「度胸試し」をしたことがある方もいらっしゃるでしょう。この物語も度胸試しのお話です。しかし度胸試しの結果は・・・。八雲らしい「怖い話」です。

「怖い話」として紹介されていることが多いですが、立場を変えれば「いい話」でもあります。小泉八雲はこの話を単に「日本の怖い話」として西洋に紹介したかったのか、日本の夫婦像を伝えたかったのか、聞いてみたいものです。

何かが女に化けて男を騙す、という話はたくさんあります。狸、狐、蛇。しかし忠五郎は何に騙されたのか。そして迎えた恐ろしい結末は。最後まで一気に聴いてしまうに違いありません。

昔、お祭りの見世物にいた「ろくろ首」とは趣が違いますが、これも日本に伝わるろくろ首です。オーディオブックで聴くとまた面白さが伝わってきます。