Dans cet épisode, on jase avec Kaylee Arsenault, une fière Acadienne, courtière immobilière pis femme de cœur qui apprend à trouver son équilibre entre la vie, la famille et le travail. On parle de ce que ça veut dire, vraiment, d’humaniser les affaires, d’aller au-delà des transactions pour créer des liens sincères à travers les histoires, la culture et l’authenticité. Kaylee partage son parcours en immobilier, son expérience du surmenage et la façon dont elle a appris à ralentir pour mieux apprécier les petites choses : la lecture, les moments en famille et le tap dancing!

On explore :

• Ses racines acadiennes et sa passion pour la danse traditionnelle
• L’importance de ralentir et de profiter du moment présent
• Les leçons tirées de ses transitions de carrière et de sa croissance personnelle
• Ses endroits préférés à l’Île-du-Prince-Édouard et ses recommandations de voyage
• Sa façon d’amener sa vraie personnalité dans son travail

L’histoire de Kaylee est sincère, inspirante et pleine de douceur. Un rappel que le succès a encore meilleur goût quand il est aligné avec qui on est vraiment.

What do fishing at Cape Tormentine, clamming at sunrise, and headbanging at a heavy metal festival have in common? For Ashley Cochran, they’re her therapy, her joy, and the way she reconnects with herself outside of real estate.

In this episode, Ashley opens up about life as a REALTOR ® and mom of three, her passion for fishing, and her love of heavy metal music as a form of personal release. We also talk about her recent family trip to Europe—navigating London, falling in love with Dublin, and the magic (and chaos) of traveling with kids.

We explore:

• The calm she finds in fishing and clamming on the East Coast
• Why heavy metal music is her therapy and her connection to community
• What it’s like raising three kids while running a busy real estate career
• Her recent adventures in Europe and the lessons learned from traveling as a family

Ashley’s story is a reminder that REALTORS ® are multifaceted humans with passions, struggles, and superpowers that don’t show up on a business card.

Caro Brookings is a REALTOR®, mom of three, math nerd, homeschooler and certified neuro coach who brings both heart and science to everything she does.

In this episode, Caro shares her journey from growing up in Germany, discovering her love of numbers, and moving her young family to Canada, to finding her calling as a neuro coach after losing her mom to suicide. Her mission today is to support suicide loss survivors and help people rewire their minds for healing and resilience.

We explore:

• What homeschooling really looks like and why her kids thrive in it
• The roots of her passion for math and how it shaped her path
• How neuro coaching uses brain science to create lasting change
• The lessons she has drawn from loss and how she transformed them into purpose

This is a conversation about growth, courage and turning hardship into healing. Caro reminds us that the brain is powerful, healing is possible and even in grief there is room for hope.

🎧 Listen in and meet a woman who is redefining resilience, one step at a time.