Przyjaciele Piotr Świętoch i Krzystzof Jackowski przy podnoszeniu hantli politykują. Czy ocena wizyty polskiego prezydenta w USA ich podzieli?

Tymczasem Agnieszka Jackowska dowiaduje się od matki, że jej prababcia miała na imię Amelia, a przecież tak właśnie Agnieszka nazwała swoją nienarodzoną córeczkę. Nie mając pojęcia o tym, że to imię już się w rodzinie pojawiło...

Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski

Muzyka: Jan Zieńko

Słowa: Piotr Kukuła

Wykonanie: Ania Włoch

Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański

Krystyn i John Kois odwiedzają w szpitalu świeżo narodzoną Helenkę, obdarowując ją złotym upominkiem. John jednak krzywi się na samo brzmienie imienia, które wybrali Mira i Staszek. Nie zamierza udawać, że jest inaczej. Jak tym razem polonijny biznesmen da do zrozumienia, że nie akceptuje decyzji młodych rodziców?

Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski

Muzyka: Jan Zieńko

Słowa: Piotr Kukuła

Wykonanie: Ania Włoch

Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański

Ostatnie dni pobytu w USA Adamo spędza z Sabiną w muzeum. Młody człowiek jest gotów na Bytom i nowe wyzwania. I nie ogląda się za siebie.

Tymczasem Mirze zostały trzy dni do porodu. Staszek wziął urlop, by asystować żonie. Młodzi mają wszystko naszykowane na wypadek rozpoczęcia akcji. Tymczasem sprawy przybierają nieoczekiwany obrót...

Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski

Muzyka: Jan Zieńko

Słowa: Piotr Kukuła

Wykonanie: Ania Włoch

Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański

Niektórzy nawracają się w nadziei na życie doczesne… inni wolą zabezpieczyć się podwójnie i kupują kwaterę na cmentarzu, żeby za życia zapewnić sobie pośmiertne luksusy. Najnowszy odcinek dużo obiecuje.

Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski

Muzyka: Jan Zieńko

Słowa: Piotr Kukuła

Wykonanie: Ania Włoch

Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański

Podczas rodzinnych politycznych sporów wychodzi na jaw, że nowa ulubienica rodu… jest nieudokumentowana, co znacznie zmienia perespektywę dyskusji.

Adamo w czasie pożegnalnego spotkania z prababcią Zytą dał jej w prezencie "witaminy". Zapomniał dodać, że z marihuaną...

Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski

Muzyka: Jan Zieńko

Słowa: Piotr Kukuła

Wykonanie: Ania Włoch

Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański

W domu Andrzeja Wiśniewskiego narasta napięcie między Grace i Betty — słowna szermierka przeplata się z kąśliwym humorem i rywalizacją o względy Andy’ego.

W ogrodzie Agnieszki Jackowskiej dochodzi do konfrontacji — Adam przypadkiem dowiaduje się, że jego biologicznym ojcem może być tajemnicy Witold Werner.

Emocje, zaskoczenia i rodzinne sekrety wybuchają z pełną mocą.

Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski

Muzyka: Jan Zieńko

Słowa: Piotr Kukuła

Wykonanie: Ania Włoch

Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański

Rodzina podzieliła się w sprawie kupna domu Miry i Staszka , w którym niegdyś doszło do morderstwa. Co doradzi młodym mentor rodziny - wuj John Kois, który zna sprawę z przeszłości? Z jaką propozycją wyjdzie Kaśka? Do kogo będzie należało ostatnie słowo?

Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski

Muzyka: Jan Zieńko

Słowa: Piotr Kukuła

Wykonanie: Ania Włoch

Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański

Niektóre drzwi zamykają się przez przypadek, inne — przez ludzi. Piotr wraca do sił, ale wciąż gubi się między przeszłością a teraźniejszością. Z pozoru zwykły spacer kończy się niespodziewanym kryzysem i szachowym wyzwaniem.

Tymczasem Oma Zyta poznaje bolesną historię swojej opiekunki Gabi, która w Ameryce straciła nie tylko męża, ale i grunt pod nogami. Czy znajdzie się ktoś, kto jej pomoże zanim będzie za późno?

Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski

Muzyka: Jan Zieńko

Słowa: Piotr Kukuła

Wykonanie: Ania Włoch

Montaż i udźwiękowienie: Karol Kotański