-
サマリー
あらすじ・解説
You can find the grammar points used in this episode, along with the full transcript, below in the description.
This story focuses on practicing the potential form of verbs. In the subtitles of the video, the potential forms are underlined.
This is a story designed for A2 beginner-level Japanese learners. The sentences use the です/ます form, and verbs appear in the ます-, て-, る-, and た-forms. After listening to the story once, try answering some comprehension questions to check your understanding. Following the questions, I explain some potentially difficult words. Finally, you will hear the story again. To make your learning more effective, don't just listen repeatedly—try reading aloud with subtitles or practicing shadowing. This podcast also includes a video with subtitles, and you can find the full transcript in the episode description.
00:00 Story (first time)
04:13 Questions and Answers
05:15 Vocabulary recap
08:10 Story (second time)
Grammar:
・V-た+あと (after)
・V-(ら)れる (potential)
・S-Plainform+んです (stating further information or a reason why)
・V-て+くださいませんか (a polite way to ask someone to do something for you.)
・V-plain+なら (if/when)
・S1-し、S2-し… (listing the reasons or grounds for one's jedgment/opinion)
・V-た+ら (if/when)
・Adj.-そうです (looks like; seeming)
・V-てみます (try to do something)
・S-ので (because)
・S-plain+N (noun-modifier)
・V-(ます)かた (how to do)
・V-て+あります (result of an intentional action)
Transcript:
トーマスさんは、今日、羽田空港に着きました。初めての日本旅行です。空港から電車に乗って、ホテルに荷物を置いたあとで、近くの駅のインフォメーションセンターに来ました。「こんにちは。初めて日本に来たんですが、この町の観光地について、教えてくださいませんか。」「もちろんです。この町では、いろいろなことができますよ。歴史が好きなら、お城や博物館に行けますし、自然が好きなら、美しい公園を散歩できますよ。」そうですか。私は、お城に興味があります。お城では何ができますか。」「たとえば、お城の中の博物館で、昔の日本の生活が見られますし、展望台に上がったら、美しい景色が楽しめますよ。それから、侍の甲冑を着られる体験コーナーもあります。」「甲冑が着られるんですか。それは面白そうですね!」「はい、写真ももちろん撮れますよ。お城の近くには、有名な市場もあります。新鮮な魚や伝統的な和菓子が食べられますよ。」「和菓子!それも食べてみたいです。おすすめはありますか。」「そうですね。いちご大福やたい焼きが人気ですよ。お土産もたくさん買えますよ。」「甘いものが好きなので、行ってみます。」「町には、バスや電車でも行けますが、ここから人力車にも乗れますよ。」「人力車ですか。面白そうですね。お城まで、人力車でどのぐらいですか。」「20分ぐらいです。ゆっくり走る人力車で、お城までの景色もゆっくり見られるので、人気があります。それから、お城の近くに、茶道の体験ができる所もありますよ。おいしい抹茶が飲めて、おいしい和菓子も食べられますよ。」「それも楽しそうですね。茶道の体験は、どこでできますか。」「こちらの観光マップをどうぞ。茶道の体験ができる場所や予約の仕方も書いてあります。」「ありがとうございます!」「この街の観光、楽しんでくださいね!」トーマスさんは観光マップを持って、インフォメーションセンターを出ました。はじめての日本旅行は、楽しくなりそうです。