今年四月，FunPark數位閱讀節正式啟動！以「閱讀接力tàu-tīn行」為主題，邀請大小朋友一起加入閱讀行列。這次閱讀節規劃了四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片，以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽，讓好書一本接一本，走進更多孩子與家庭的日常。
《童書，然後呢？》的「數位閱讀節特別企劃」最後一集，我們邀請到「FunPark童書星創獎」出版組評審周彥彤，和我們一起聊聊這場台灣少見、專屬於「數位繪本」的大型獎項，以及她在評選過程中，看見的台灣原創電子書創作風景。
「FunPark童書星創獎」的前身，其實是由中華電信與智趣王數位科技於2013年共同創立的「FunPark創意說故事數位繪本創作大賽」，長期鼓勵孩子們在數位環境中發揮創意、創作故事。到了2025年，更正式升級為「童書星創獎」，並新增「出版組」獎項，成為台灣第一個以正式出版數位繪本為主的大型評選賽事。
節目中，彥彤分享，近年台灣原創電子書的創作主題愈來愈多元，也出現許多跨領域的新創作者，為繪本創作帶來不同的表現形式與創意；而資深創作者也持續突破與進化，讓整體創作環境呈現非常有活力的樣貌。
我們也聊到評選時最重視的關鍵：一本好的數位繪本，除了故事本身，還需要考量數位閱讀體驗。尤其知識科普類作品，如何在有限版面中兼顧資訊量與閱讀流暢度，仍有很大的挑戰與進步空間。
節目中也特別介紹多本得獎作品，包括《烏的》、《我會曉》、《健忘的汪達奶奶》與《阿公的跟屁蟲》，從台文繪本、祖孫情誼，到不同世代的閱讀經驗，一起看見台灣原創數位繪本的多元樣貌與未來可能。
✨ 本集亮點
＊ 台灣第一個大型數位繪本獎項：「FunPark童書星創獎」
＊ 台灣原創電子書的創作趨勢：新創作者、跨領域與多元主題的崛起
＊ 評審如何選書？數位繪本評選時最重視哪些關鍵？
＊ 從《哈!是粉紅色的》感受融合古典與現代的故事
＊ 從《烏的》、《我會曉》看見台文繪本的獨特表現
＊ 從《健忘的汪達奶奶》、《阿公的跟屁蟲》談祖孫情誼如何轉化成動人的故事

「榮耀的頁面」主題推薦人・選書：
1.《哈!是粉紅色的》
2.《烏的》
3.《我會曉》
4.《健忘的汪達奶奶》
5.《阿公的跟屁蟲》

✦參加「FunPark數位閱讀節」讀童書領好禮：https://event.funpark.com.tw/2026423/
✦看更多精采兒童電子書，免費下載《FunPark童書夢工廠》: https://www.funpark.com.tw/APP
✦追蹤《FunPark童書夢工廠》Facebook：https://www.facebook.com/funpark.tw
✦合作、節目建議歡迎來信：service@smartfun.com.tw

今年四月，FunPark數位閱讀節正式啟動！以「閱讀接力鬥陣行」為主題，邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片，以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽，讓好書一本接一本，走進更多孩子與家庭的日常。

《童書，然後呢？》的「數位閱讀節特別企劃」第七集，我們邀請到「用母語讀世界」主題推薦人蔡惠名，和我們一起聊聊她推薦的母語童書。

因為這一集的主題是「用母語讀世界」，節目也特別開啟「雙聲道」模式——來賓以台語分享，我則以華語主持，在彼此交流與翻譯之間，一起感受語言的韻味與魅力。

蔡惠名不僅任教於政治大學台灣文學研究所、臺灣師範大學臺灣語文學系，也長期擔任文化部「國家語言發展輔導團隊」訪視委員，以及臺灣博物館、《外星人咖啡館》等計畫的台語顧問。去年，她也接下《怪獸媽媽》的台文翻譯工作。

節目中，我們從《怪獸媽媽》的翻譯談起：從選詞、音韻到節奏，將華文繪本翻譯成台文時，需要下哪些工夫，才能精準的用台語傳達出「媽媽的愛與牽掛」？

惠名老師分享，「用母語讀世界」其實也是重新理解自己、探索自己是誰的過程。她認為，愈本土，才能愈國際；而母語，不只是溝通工具，也是一種觀看世界與國際接軌的方法。最後，她推薦從不同的台文繪本中，看見母語如何帶我們理解土地、文化，以及台灣與自己。

本集亮點：

＊ 「用台語說出媽媽的愛與牽掛」：《怪獸媽媽》的翻譯挑戰與音韻節奏

＊ 什麼是「母語」？如果母親沒有對我們說，它還算是母語嗎？

＊ 愈本土，才能愈國際：如何從母語重新認識自己與世界

＊ 多語學習像「複利滾存」：語言之間如何彼此幫助與連結

＊ 從台文繪本出發，看見土地、文化與自我認同

「用母語讀世界」主題推薦人・選書：

1.《怪獸媽媽》

2.《台灣動物來唱歌Tâi-oân Tōng-bu̍t Lâi Chhiò-koa：台語生態童謠影音繪本》

3.《熱天的時陣：嚕嚕的夏天》

4.《神奇漢藥房：規年迵天照顧咱的健康》

5.《寂寞的天才—黃土水》

✦參加「FunPark數位閱讀節」讀童書領好禮：https://event.funpark.com.tw/2026423/

✦看更多精采兒童電子書，免費下載《FunPark童書夢工廠》: https://www.funpark.com.tw/APP

✦追蹤《FunPark童書夢工廠》Facebook：https://www.facebook.com/funpark.tw

✦合作、節目建議歡迎來信：service@smartfun.com.tw

今年四月，FunPark數位閱讀節正式啟動！以「閱讀接力鬥陣行」為主題，邀請大小朋友一起加入閱讀的行列。透過四大主題選書策展、Podcast專題訪談、名人說書影片，以及校園閱讀推廣與全民閱讀挑戰賽，讓好書一本接一本，走進更多孩子與家庭的日常。

《童書，然後呢？》的「數位閱讀節特別企劃」第六集，我們邀請到「閱讀動起來」主題推薦人、《安靜是種超能力：寫給內向者的職場進擊指南，話不多，但大家都會聽你說》作者張瀞仁，精選五本「運動」童書，以及她從閱讀與運動中，看見哪些成長的可能。

張瀞仁分享，自己從小就是一個喜歡閱讀的孩子，《第一次上街買東西》（現書名為《第一次出門買東西》）帶給她深刻的震撼：原來一個與自己一樣內向的小女孩，也可以如此勇敢。閱讀，對內向的她來說，就像是一層「保護膜」，讓她能在書的世界裡安心探索、慢慢長大。

節目中，我們也談到閱讀與運動之間的共通點：無論是翻開一本書，還是踏上運動場，都是一種探索與追求卓越的過程，幫助我們成為更完整的人。

從她的創作《來去看棒球》出發，我們聊到運動比賽在勝負之外可以學到的事情，包括如何尊敬對手、如何相信自己、如何面對挫折、如何與團隊相處等，或許都是觀眾自身沒有經歷過的人生經驗，但透過觀看比賽、閱讀運動主題書籍，就可以得到高濃度的智慧。她也特別提到，在運動的世界裡，女孩同樣可以擁有位置與想像，透過《來去看棒球》這本書，打開棒球產業的世界地圖，或許能讓更多孩子看見不同的可能。

本集亮點：

＊ 「只要有書的地方，就是安全的地方」——閱讀帶來的保護與力量

＊ 閱讀 × 運動的共通點：探索與成為更完整的自己

＊ 為什麼孩子需要讀「運動主題」的童書？

＊ 從《來去看棒球》看見場上與場下的生命故事

＊ 女孩與運動：看見女性在棒球產業中的多元角色與位置

「閱讀動起來」主題推薦人・選書：

1.《​​來去看棒球：歷史淵源 X 比賽規則 X 重要賽事 X 場邊活動，開啟探索棒球的冒險旅程》

2.《最熱烈的掌聲》

3.《奧運》

✦參加「FunPark數位閱讀節」讀童書領好禮：https://event.funpark.com.tw/2026423/

✦看更多精采兒童電子書，免費下載《FunPark童書夢工廠》: https://www.funpark.com.tw/APP

✦追蹤《FunPark童書夢工廠》Facebook：https://www.facebook.com/funpark.tw

✦合作、節目建議歡迎來信：service@smartfun.com.tw