検索キーワード： ナレーター "Benjamin Leo" すべてのカテゴリー

In diesem psychologischen Thriller wird die Gerichtspsychologin Elinor Rabenstein zu einem Fall hinzugezogen, der sich jeder logischen Erklärung entzieht. Der Raum war verschlossen. Der Körper unversehrt. Und doch wirkt es, als sei dem Opfer etwas Entscheidendes genommen worden. Während die Ermittlungen voranschreiten, verdichtet sich der Eindruck, dass dieser Tod kein Einzelfall ist. Jemand folgt einem System, das ohne körperliche Gewalt auskommt – und den menschlichen Körper gegen sich selbst richtet.

Après quatre années passées à l'étranger, l'artiste Jonas Davenport revient à la maison pour réaliser son rêve de posséder son propre studio et galerie d'art. La seule chose qui retient l'ex-policier Mace Calhoun de retourner son propre pistolet contre lui après une perte douloureuse est son rôle dans une organisation souterraine cherchant à obtenir justice pour des innocents en prenant la vie des coupables.

Depuis le drame qu'ils ont vécu, Valentina et Preto s’éloignent l'un de l'autre, pris au piège de leurs silences et de leurs blessures. Chacun tente de survivre à sa manière : elle, en fuyant la douleur, lui, en sombrant dans la vengeance. Pendant ce temps, le cartel menace de s'effondrer, car leur ennemi invisible complote toujours dans l’ombre. Les alliances se brisent, les trahisons s’accumulent, et la guerre vient détruire leur seul refuge, Isla Mujeres. Le sang appelle toujours le sang. Avant de pouvoir guérir, il leur faudra se battre... Une dernière fois.