検索キーワード： 著者 "Max Eisen" すべてのカテゴリー

En la primavera de 1944, gendarmes nazis irrumpieron violentamente en la vida de Max Eisen y su familia, arrancándolos de su hogar. Los subieron a vagones de ganado, atestados de gente, rumbo al fatídico campo de concentración de Auschwitz-Birkenau. A los quince años, Eisen, junto con su padre y su tío, logró sobrevivir al despiadado proceso de selección y fue enviado al campo de concentración como trabajador esclavo. Posteriormente, su padre y su tío fueron seleccionados para los experimentos que se llevaban a cabo ahí y nunca más los volvió a ver.

In the spring of 1944 gendarmes forcibly removed Tibor “Max” Eisen and his family from their home, brought them to a brickyard, and eventually loaded them onto crowded cattle cars bound for Auschwitz-Birkenau. At 15 years of age, Eisen survived the selection process and he was inducted into the camp as a slave laborer. More than 70 years after the Nazi camps were liberated by the Allies, By Chance Alone details Eisen’s story of survival.