検索キーワード： 著者 "Lena Grumbach — Translator" すべてのカテゴリー

Rédacteur de la revue “Millénium”, Mikael Blomkvist est contacté par l’industriel Henrik Vanger pour relancer une enquête abandonnée depuis quarante ans: la disparition de sa petite nièce. Secondé par Lisbeth Salander, jeune femme rebelle et « hacker » hors pair, le journaliste va...

Mikael Blomkvist est prêt à lancer un numéro spécial de “Millénium” sur un thème fort dérangeant : une sombre histoire de prostituées venues de l’Est. Si dérangeant que le pigiste chargé de l’enquête est retrouvé assassiné… Quant à Lisbeth Sallender, elle échappe de peu...

1974. Sur l’île de Valö, une famille disparaît. Seule Ebba, âgée d’un an, est retrouvée dans la maison. Depuis, Ebba reçoit, à son anniversaire, une carte signée d'un mystérieux G. Trente ans plus tard, Ebba et son mari, accablés par la mort de leur fils, reviennent s’installer...

Dans la nuit glacée de Stockholm, un jeune homme, hébété, erre le long de lavoie ferrée, tenant des propos incohérents sur « le Marchand de sable ». C’estun garçon disparu treize ans plus tôt avec sa jeune soeur. On les tenait pour lesdernières victimes d’un tueur en série, Jurek...

Vous rêvez d’une croisière de l’extrême ? Alors, c’est parti pour l’Antarctique !Sur le navire, une globe-trotteuse septuagénaire répertorie les similitudesentre humains et animaux. Et elles ne manquent pas, grâce à une brochette devoyageurs bigarrés venus se frotter aux...

Une femme se jette dans sa voiture, les mains couvertes de sang. Annie cherche à se mettre en sécurité dans la maison de vacances familiale, l’ancienne résidence du gardien de phare de « l’île aux Esprits ». Quelques jours plus tard, un homme est assassiné dans son appartement à...

A Fjällbacka, un homme a mystérieusement disparu. Impossible de dire s'il est mort, a été enlevé ou s'est volontairement volatilisé. Trois mois plus tard, son corps est retrouvé, fi gé dans la glace. La police découvre alors que l'un de ses proches, l'écrivain Christian Thydell...

Les lecteurs du deuxième volume l’espérait : Lisbeth n’est pas morte ! Mais, très mal en point, elle va rester coincée des semaines à l’hôpital, dans l’incapacité physique d’agir. Et comme il n’existe aucune raison pour que cessent les activités souterraines des renégats de...

Est-ce son récent mariage avec l’inspecteur Patrik Hedström qui conduit Erika Falck à se pencher sur son passé familial ? Cherchant à reconstituer la jeunesse de sa mère, qu’elle a peu connue, Erika tombe sur un journal intime et, enveloppée dans une brassière maculée de sang, une...

Fjällbacka en janvier. Une fille à demi nue surgie de la forêt est percutée par une voiture. Il s’agit de Victoria, portée disparue depuis quatre mois dont le corps présente des blessures atroces : orbites vides, langue coupée et tympans percés. Patrik Hedström - en charge de...

Elle, c'est Désirée, la bibliothécaire, et lui, c'est Benny, le paysan. Elle dévore les livres comme les produits bio, lui élève des vaches et n’imagine pas qu’on puisse lire « pour son plaisir ». Pourtant, ils s'accordent trois essais pour avoir un enfant ensemble. Si cela ne donne...

Désirée, trop jeune veuve, va régulièrement sur la tombe de son mari. Au cimetière, elle rencontre « le mec de la tombe d'à côté », dont l'allure l'agace autant que le caveau tape-à-l'oeil qu’il vient fleurir. Depuis la mort de sa mère, Benny vit seul dans la ferme familiale. Il...