検索キーワード： ナレーター "Ana Osorio" すべてのカテゴリー

Una adolescente de Texas se enfrenta al fantasma de su primo y jura desenmascarar al asesino. Elatsoe—Ellie, para abreviar—vive en los Estados Unidos de hoy, pero en una realidad alternativa, moldeada por las magias ancestrales y los saberes propios de los grupos indígenas e inmigrantes. Ellie puede despertar el espíritu de animales muertos y, lo más importante, de su perro fantasma Kirby. Cuando su primo, al que adora, muere, todo apunta a un accidente automovilístico, pero su fantasma le dice lo contrario: lo asesinaron.

For years she trained in the safety of the Danrayan Temple until she was ready to face her destiny. Then, with the help of her friends, she scoured the continent and found the prince that was promised. And yet, despite finally having the key to her people's fate in her grasp, the Name-Bearer's journey is far from over. The capital is overrun with monstros. Her greatest champion is out of her reach. And every ally she thought she could rely on is losing faith in her and her mission

Everyone thinks Yesenia is calm, collected, and crushing it. But really, her stomach is constantly a ball of nerves. With parents who left their home in the Dominican Republic to make a better life for their kids, and three perfect, over-achieving older sisters, Yesenia can't let anyone know about the anxiety that’s causing her to fall behind in school. When her doctor tells her parents that taking care of an animal could help, little did they know her newly adopted kitten would be such a mischievous influence.

Poderosamente relevante e imposible de dejar de escuchar, Algo absolutamente extraordinario trata grandes temas de actualidad como las redes sociales, la radicalización de los discursos y la deshumanización que conlleva la fama. La vida de April May nunca volverá a ser la misma. Volviendo a casa a las tres de la mañana, April se encontró con una escultura gigante, sobre la que colgó un vídeo. Ahora los Carls, las misteriosas estatuas que aparecen y desaparecen en el mundo entero, se han hecho virales, y April May con ellas.

Un conmovedor y sincero libro ilustrado sobre una joven que tiene dos trabajos, uno como chica aficionada del futbol y otro como intérprete para sus padres hispanohablantes. Cuando Cecilia no está en el campo de futbol marcando goles, acompaña a sus padres a todo tipo de lugares para adultos, como la oficina de licencias de conducir, el despacho del contador y el taller de automóviles. Les ayuda traduciendo del español al inglés y viceversa. Es un trabajo importante e incluso puede ser divertido. También es muy agotador.

The Lucky Day is the third book from author Lourdes Heuer’s young chapter-book series—perfect for fans of Princess in Black and Mercy Watson—about the adventures of a diverse community of kids living in a beautiful seaside town.

Barbara Anderson narrates with brutal honesty the day-to-day experience of having a child with disabilities: the challenges inside and outside the home, health and life complications, the shifting priorities, the daily Mt. Everest-sized struggle of having a child with an—until now—irreversible diagnosis such as infantile cerebral palsy.

Catalina Quiroga is a Condesa without a country. She's lost the Inkasisa throne, the loyalty of her people, and her best friend. Banished to the perilous Yanu Jungle, Catalina knows her chances of survival are slim, but that won't stop her from trying to escape. Her duty is to rule. While running for her life, Catalina is rescued by Manuel, the son of her former general who has spent years searching for allies. With his help, Catalina could find the city of gold that's home to the fierce Illari people and strike a deal with them for an army to retake her throne.

Watching the evening news with her parents, Lolis is shocked to see the destruction caused by a hurricane in Puerto Rico. Seeing houses, trees, and cars destroyed and seeing children crying as their parents try to comfort them, Lolis feels helpless. But all it takes is one bag of grain and a determined spirit to inspire Lolis. Now she must take action and ask herself, What can I do to help?

It’s Lolis’s first day of school, and while she should have been playing games and making new friends, Lolis instead feels overwhelmed. To pass the first grade, Lolis needs to learn English. But, as a second language learner, Lolis feels alone and hopeless. It’s up to Lolis to learn a second language, pass the first grade, and conquer the impossible all on her own. But maybe the impossible isn’t as untouchable as she thinks.

Something bad happened here. When Case arrives at a run-down, ivy-covered house tucked deep in the West Texas woods, an ashy haze lingers in the air and the sky is tissue-paper pink. Her best friend Drea has been living here with a few classmates Case has never met, and Drea asked her to visit in a letter dated two weeks ago.

Bolivian-Argentinian Inez Olivera belongs to the glittering upper society of nineteenth century Buenos Aires, and like the rest of the world, the town is steeped in old world magic that’s been largely left behind or forgotten. Inez has everything a girl might want, except for the one thing she yearns the most: her globetrotting parents—who frequently leave her behind.

Bolivian-Argentinian Inez Olivera belongs to the glittering upper society of nineteenth century Buenos Aires, and like the rest of the world, the town is steeped in old world magic that's been largely left behind or forgotten. Inez has everything a girl might want, except for the one thing she yearns for the most: her globetrotting parents - who frequently leave her behind when they venture off on their exploring adventures. When she receives word of their tragic deaths, Inez inherits their massive fortune and a mysterious guardian.

Every morning, I'm up at four o'clock. I brush my teeth, get dressed, and drag my sister Melanie to the car where Mami's waiting for us. ¡Se nos va hacer tarde! ¡Apurarse! For the next two hours, we'll be in the car driving—past tamale vendors (my favorite part), through la linea (my least favorite part), and across the US border. That's how we get to school every day. This is our normal. ¡Vamos!

Every morning, I'm up at four o'clock. I brush my teeth, get dressed, and drag my sister Melanie to the car where Mami's waiting for us. ¡Se nos va hacer tarde! ¡Apurarse! For the next two hours, we'll be in the car driving—past tamale vendors (my favorite part), through la linea (my least favorite part), and across the US border. That's how we get to school every day. This is our normal. ¡Vamos!

Louna ha pasado sus años de escuela secundaria trabajando en el exitoso negocio de planificación de bodas de su madre. Ha visto todo tipo de bodas: grandes y lujosas, pequeñas e íntimas, en el campo o en la playa. Ella se ha enfrentado a todas las crisis que pueden afectar a una boda, así como a las damas de honor que le roban el protagonismo a las novias, los novios controladores, madres de novias mandonas e incluso la ocasional novia que se escapa sin casarse.

In the span of a generation, oil-rich Venezuela spiraled into a dire state of economic collapse. Reporter Paula Ramón experienced the crisis firsthand as her middle-class family saw their quality of life deteriorate. Public services no longer functioned. Money lost its value. Her mother couldn’t afford to buy food, which was increasingly scarce. The once-prosperous country fell into ruin. Like many others, Ramón’s family struggled to survive each day in their beloved city, Maracaibo—until, one by one, they each made the unbearable choice to leave the home they love.

In modern-day Mexico, Sitlali has no family left and has caught the attention of a gang leader. She has no choice but to make the perilous trip to the US border and track down her long-absent father. The night before her journey, she finds a conch shell detailed with ancient markings. In 1521, Calizto is an Aztec young warrior in Tenochtitlan, fighting to save his city from Spanish imperialists. With his family dead and the horrors of war surrounding him, Calizto asks a sacred moon conch for guidance. Connected by the magical conch, Sitlali and Calizto can communicate across centuries.

Fifth-grader Poppy McBean likes rules and order. She's a follower, and she's totally okay with that. And if you judge her for that, she's okay with that too! But after falling prey to her friends' bullying one too many times, Poppy makes a wish to be happy—and it comes true in a very unexpected way: She wakes up in the body of her cat, Mitten Man.

¿Estás listo para un paseo maravilloso? Entonces sal afuera. Deja volar tu imaginación y tu curiosidad... y pronto verás el mundo desde una perspectiva completamente nueva. Los collages increíblemente detallados de Micha Archer dan vida a las maravillas del mundo natural y demuestran lo divertido que puede ser explorarlas.