検索キーワード： 著者 "Dem Mikhailov" すべてのカテゴリー

A multitude of secret paths and trails exist in the world of Waldyra. Some of them lead to places that can only be described as "non-canonical." Those are always extremely well-concealed and almost impossible to find. Should anyone succeed in setting their foot on such a path, they'd be warned about doing it at their own peril.

The journey to the City of the Dead continues. The maritime part of the voyage has been completed successfully. New roads, shrouded in darkness and mystery, are calling our heroes now. And it takes a very special person to survive them.

Angora. The legendary mystical City of the Dead whose location remains a mystery to everyone. Ancient legend has it that only the brightest souls find their final resting place in Angora-the ones that are considered worthy of an eternal afterlife. That is what Rosgard and his friends intend to find out. They are about to embark on another perilous journey. This time, their destination is Angora-the Great City of the Dead, once ruled by the death god Anrull before his fall from his lofty throne. And Anrull would never accept being thwarted that way.

Der fleißige Zwerg hat viele Herausforderungen gemeistert. Trotz mächtiger Gegner ist es ihm gelungen, sich und sein Reich zu schützen. Doch Ruhe ist ihm nicht vergönnt. Die Zukunft ist ein ständiger Kampf, mit unermüdlichem Einsatz beim Schmieden und Graben, zahlreichen Abenteuern und unverhofften Begegnungen. Niemand vermag zu sagen, was als Nächstes geschehen wird.

The vicious battle with the gray orcs is over. The outpost of Gray Peak has not surrendered to the enemy. Battered by swords and magic, the orcs have retreated back to their home mountains. The black storm clouds have scattered. But the break promises to be short-the orcs will soon return.

Doch kein Grund zu verzweifeln! Zeige Entschlossenheit, anstatt nur zu existieren. Du musst handeln. Du musst dein eigenes Spiel spielen. Das ist der einzige Weg, um zu einer wahren Legende von Waldyra zu werden. Du kannst nicht ewig vor deinen Problemen davonlaufen. Irgendwann wirst du dich ihnen stellen müssen. Also tue es nach deinen eigenen Bedingungen. Das Gespräch mit jemandem zu suchen, der dich in der Vergangenheit (vermeintlich) betrogen hat, wäre wahrscheinlich ein guter Anfang. Oder dich vielleicht der Bedrohung stellen und den Spieß umdrehen.

Before us lies a grim dog-eat-dog world, where all the shots are called by the omnipresent System. The inhabitants live in endless gloomy corridors, and they appear here not only lacking memory, but also completely limbless. They are "volitional nullforms," meaning that supposedly their fate was consensual. Nobody remembers when or why it happens, but everyone must try to survive at any cost.

Hunter continues his journey through his icy alien world. Having adapted to the merciless conditions beyond the Bunker, he has begun to expand his "territory" and explore new points on the map around the enormous Pillar.

Rosgard ist in den Besitz des einzigartigen Zaubers gelangt, der den Weg zum verlorenen Kontinent bahnt. Ihm bleibt also keine andere Wahl. Sein Charakter muss sehr viel stärker werden, bevor die Große Expedition beginnt. Oder er muss den Zauber aufgeben und ihn an jemand anderen weitergeben. Doch die Chance darauf, eine Legende Waldyras zu werden, einfach verspielen? Niemals. Das Spiel stellt Rosgard und sein Team jedoch vor eine neue Herausforderung: Sie müssen das Ultimatum der Krabber, einer aggressiven Unterwasserrasse, annehmen und sich auf eine schwierige und gefährliche Mission begeben.

Wie zäh muss man sein, um den Stürmen des Lebens zu trotzen? Was tun, wenn alles, für das man so lange und so hart gearbeitet hat, in nur einer Stunde in sich zusammenfällt? Wenn das Leben einen solchen Schicksalsschlag bereithält, ist die Verzweiflung vermutlich groß — selbst wenn es sich nur um ein virtuelles Leben handelt. Für den Zwerg namens Krähe ist das virtuelle Leben genauso wichtig wie die Realität. In diesem Spiel steckt eine tiefere Bedeutung, die vorläufig nur dem Helden bekannt ist; alle anderen können nur raten.

Some dream of prosperity, of living a calm and peaceful life. But not me. Having reached the pinnacles of success, I can't stop thinking about the past, about a time when any misstep could spell disaster, when I had to pay, work, and risk everything for even the slightest gain and each day was like walking a knife's edge. That's all in the past now. This peaceful, predictable, and privileged life isn't so bad. But it's boring!

A plan. A sensible, efficient, and most definitely unrushed plan. Every dwarf has one. Dwarves in general are like rhinos—slow to get going, but unstoppable once they do. The dwarf named Crow is no exception. He has a plan, too: one that is properly thorough, unhurried, and carefully laid out. This is the plan he has been following since the day he arrived at the Gray Peak outpost.

Hunter was forced to abandon life as he knew it when he first arrived on the ice world of the Pillar. But, unlike so many others, he didn't let the merciless conditions of his new home break him. Since his very first day in this joyless, freezing hellscape, he fought for survival. He can never let his guard down, because he knows that his strength and determination not only keep him alive, but also those who believe in him.

Ein einzigartiger Spieler zu sein, hat so seine Vorteile, bringt aber auch eine Reihe von Problemen mit sich. Nachdem Rosgard in den Besitz eines Zaubers gelangt ist, der den magischen Schleier von einem unerforschten Kontinent entfernt, muss er sich auf die Rolle des Navigators vorbereiten. Denn er allein kann die Expedition über den Ozean anführen. Tut er dies nicht, wird ihm der Zauber von der Spielleitung entzogen. Rosgards Wunsch, eine Legende im Spiel zu werden, steht im Konflikt mit der Abenteuerlust unseres Helden, die jeden Versuch, seinen Charakter konsequent zu leveln, untergräbt.

You've done well in life—but success is dull. You miss the days when you strove for a goal, when life was full of meaning and struggle. Well, fate has given you the chance to feel all of that again—granted, in less than comfortable circumstances. You wake up in a strange place where every day is a fight for survival, where even relaxing for a minute can spell your doom. This place is your new home—it is both strict confinement and a whole universe unto itself . . .

Rostislav Grokhotov, an ordinary clerk working for a privately-owned company, just wanted to earn some extra money in the game. He had no specific plans for his new character. Little did he know that his new nickname Rosgard would become the game's next greatest legend. Whose side does one take without becoming a pawn in anyone's game?