検索キーワード： 著者 "Dem Mikhailov" すべてのカテゴリー

The journey to the City of the Dead continues. The maritime part of the voyage has been completed successfully. New roads, shrouded in darkness and mystery, are calling our heroes now. And it takes a very special person to survive them.

Wie zäh muss man sein, um den Stürmen des Lebens zu trotzen? Was tun, wenn alles, für das man so lange und so hart gearbeitet hat, in nur einer Stunde in sich zusammenfällt? Wenn das Leben einen solchen Schicksalsschlag bereithält, ist die Verzweiflung vermutlich groß — selbst wenn es sich nur um ein virtuelles Leben handelt. Für den Zwerg namens Krähe ist das virtuelle Leben genauso wichtig wie die Realität. In diesem Spiel steckt eine tiefere Bedeutung, die vorläufig nur dem Helden bekannt ist; alle anderen können nur raten.

Some dream of prosperity, of living a calm and peaceful life. But not me. Having reached the pinnacles of success, I can't stop thinking about the past, about a time when any misstep could spell disaster, when I had to pay, work, and risk everything for even the slightest gain and each day was like walking a knife's edge. That's all in the past now. This peaceful, predictable, and privileged life isn't so bad. But it's boring!