検索キーワード： ナレーター "Maximilian Brückner" すべてのカテゴリー

Der Herbst kommt, die Nächte werden länger und Halloween steht vor der Tür. Die Nachbarskinder wollen Süßigkeiten von Eder, doch Pumuckl isst trotz der Warnung des Schreinermeisters die bereitgelegte Schokolade heimlich auf. Ein Schluckauf plagt den Kobold nun und er hat Angst, dass ihm die „Bosheit" für immer im Hals stecken wird. Eder setzt alles daran, dem Pumuckl einen ordentlichen Schrecken einzujagen, damit der Schluckauf weggeht.

Als Eder eines Morgens eine eingeworfene Fensterscheibe in der Werkstatt vorfindet, fällt der Verdacht sofort auf Pumuckl. Dieser bestreitet gegenüber Eder jedoch seine Schuld und ist sich sicher, dass das Nachbarsmädchen Alva dafür verantwortlich ist! Weil Eder es so von ihm erwartet, fühlt sich Pumuckl genötigt, des lieben Friedens Willen zuzugeben, dass er die Scheibe eingeworfen hätte. Das blöde Gefühl der Ungerechtigkeit will jedoch einfach nicht vergehen! Pumuckl will beweisen, dass Alva das Fenster kaputt gemacht hat.

Flori will raus aufs Land. Mal wieder zelten! Während Eder sich freut wie ein kleines Kind, überrascht es, dass ausgerechnet der Pumuckl so gar nichts von halbgaren Nudeln auf dem Campingkocher und Schlafen auf der Isomatte hält. Als dann auch noch nachts ein Unwetter über sie hereinbricht und sie vor einem vermeintlichen Bären flüchten müssen, ist es ein Glück, dass Nachbar Burke mit seinem Wohnmobil nicht weit ist.

Bärbel und ihr Freund Cedric wollen mit Eder gemeinsam Skifahren gehen. Pumuckl will mit. Schnell ins Bett, denn sie wollen früh raus! Doch als Pumuckl den Wecker falsch stellt, klingelt dieser mitten in der Nacht. Pumuckl versucht alles, um Eder zum Skifahren zu bewegen. Doch schließlich übermannt beide die Müdigkeit. Sie verschlafen. Pumuckl ist traurig. Er wollte so gerne Skifahren! Zum Glück hat Eder eine Idee, wie das doch noch klappen könnte.

Eders Jugendliebe Franziska taucht eines Tages in der Werkstatt auf. Als sie gemeinsam ausgehen, will Eder den eifersüchtigen Pumuckl mit einer Tafel Schokolade versöhnlich stimmen. Doch plötzlich ist da eine Spinne! Pumuckl braucht Eders Hilfe. Entgegen der Abmachung stört er ihn im Restaurant. Eder kommt in die Werkstatt. Doch die Spinne ist weg. Hat Pumuckl gelogen? Und wie bringt Eder jetzt seiner Jugendfreundin bei, dass ein Kobold bei ihm wohnt?