検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

The strange kid at school, the odd woman in the apartment building, the troublesome man at work. Such people exist everywhere, in everyone’s lives. All it takes is a word for it to start. An unsettling question, a bizarre remark, or even a kind apology. Once their hooks sink in, the cracks form. Darkness floods into the recesses until nothing else remains, and then...Sirens, screaming, dull thuds on the pavement. They have always existed. They just are. And when they show up, people die.

New York, 1931. The manufacture and sale of alcoholic beverages is prohibited by law, but behind this prohibition, organized crime flourishes—so, too, do bank robbers, bootleggers, assassins, and homunculi. Some want money, some are chasing the secret to immortality, and others just want to have a really good time. You know what they say, though: You can't always get what you want.

Unele cicatrice nu sunt vizibile cu ochiul liber. Până la vârsta de 21 de ani, Calla n-a avut parte de multe lucruri. N-a fost sărutată niciodată, n-a văzut niciodată oceanul, n-a ajuns niciodată într-un parc de distracții. În schimb, în timp ce creștea, a fost martora anumitor lucruri pe care un copil n-ar trebui să le vadă. Încă poartă urmele fizice și sufletești ale traiului împreună cu o mamă dependentă de alcool și de droguri, pe nume Mona.

Miyagaki Yōtarō is one of Japan's most famed mystery writers, but several years ago he put down his pen and left the Tokyo literary world for a life of seclusion in the remote Labyrinth House, built by the notorious architect Nakamura Seiji. When four of the country's most exciting up-and-coming crime writers are invited to the house for Yōtarō's birthday party, they are honored to accept. But no sooner have they arrived than they are confronted with a shocking death, then lured into a bizarre, deadly competition with each other . . .

Наши дорогие девочки и мальчики, как вам повезло! Скорее садитесь поудобнее и приготовьтесь к ПРИКЛЮЧЕНИЯМ! С сегодняшнего дня у вас появился новый верный друг, и не смотрите, что это просто маленькая девочка—она вовсе не плакса и не капризуля, а очень храбрая, находчивая и немножко волшебница! Ее папа—повар, самый лучший повар, только никак не может найти работу, ведь у него нет документов. А еще, когда он злится, то швыряется всем, что попадается под руку.

세이디는 남편 윌의 외도와 아들 오토의 학교 문제 등으로 과도한 스트레스에 시달리던 중, "모든 걸 잊고, 새 출발을 하는 계기가 될 것"이라며 얼마 전 죽은 누나 앨리스가 유산으로 남긴 집으로 이사를 가는 게 어떻겠느냐는 윌의 제안을 받는다. 오랜 고민 끝에 이사를 결심한 세이디는 외딴 섬, 오래된 단독주택, 새로운 가족에게 적개심 가득한 앨리스의 딸 이모젠으로 인해 자신의 결정을 후회하지만, 이내 마음을 다잡고 새로운 생활에 적응하려 애쓴다. 그러던 어느 날, 이웃집에 살고 있던 여자가 변사체로 발견되고, 우연에 우연이 겹치면서 세이디가 유력한 용의자로 지목된다.

In the Chizurui family mansion, a haunting presence casts a shadow over its residents. By night, an eerie figure, clad in a sinister Hannya mask is seen roaming around the house. An amateur murder mystery writer, Akimitsu Takagi, is sent to investigate—but his investigation takes a harrowing turn as tragedy strikes. Within the confines of a locked study, the head of the family is found dead, with only an ominous Hannya mask lying on the floor by his side and the lingering scent of jasmine in the air.

Change is coming for the Church of Saint Shurule, and Luciel’s first act as an S-rank healer is one that promises to shake the very foundations of the healing profession. But leave it to the ignorant masochist to find himself once again in way over his head in the process. The shoes that he’s inadvertently stepped into—those of his legendary predecessor—won’t be easy to fill, and the whole “imprisoned dragons” debacle continues to loom over the hapless young man as he struggles to move forward.

'The Tibetan Book of the Dead’ provides the guidelines on preparing for death and achieving enlightenment by escaping the cycle of birth, suffering, and death. According to the author, monks can utilize meditation to explore the approximation of the life that exists beyond death and help gain knowledge on the preparation of souls for the afterlife experiences.

تحكي الرواية قصة ويل الشاب الممتلئ حيوية والذي جاب العالم للسفر والمغامرات، إن كان بالقفز المظلي أو تسلق الجبال أو الغوص بأعماق البحار أو ركوب الدراجات، ليرى نفسه فجأة طريح الفراش بسبب إصابته بشلل رباعي إثر تعرضه لحادث سير، بنفسية محطمة بعد أن تخلت حبيبته عنه للارتباط بصديقه وشريكه في العمل.

In 1934, the painter Christiane Ritter leaves her comfortable life in Austria and travels to the remote Arctic island of Spitsbergen, to spend a year there with her husband. She thinks it will be a relaxing trip, a chance to "read thick books in the remote quiet and, not least, sleep to my heart's content," but when Christiane arrives she is shocked to realize that they are to live in a tiny ramshackle hut on the shores of a lonely fjord, hundreds of miles from the nearest settlement, battling the elements every day, just to survive.

The life of an adventurer isn't always a glamorous one. Belgrieve finds this out the hard way when a deadly encounter robs him of his leg and the ability to pursue his dreams not long after setting off for fame and fortune. But fate isn't finished with this retired adventurer! While gathering herbs in the wilderness, he discovers an abandoned baby girl and names her Angeline after deciding to raise her as his own. Angeline grows up to become a top-tier adventurer in her own right.

More and more companies are looking to go global and need translation professionals to help them communicate with customers across languages and cultures—including translating product descriptions, marketing materials, and website content. Do you want to hire a translator for your company but are unsure of what they do? This article will discuss a variety of translation-related topics, such as what a translator is, what they do, and the qualifications they need to support the growth of your company.

It will come as a surprise to some that the greater part of Jorge Luis Borges's extraordinary writing was not in the genres of fiction or poetry, but in the various forms of non-fiction prose. His thousands of pages of essays, reviews, prologues, lectures, and notes on politics and culture—though revered in Latin America and Europe as among his finest work—have scarcely been translated into English.

Yang Wei wakes to find himself still a patient at the hospital. Somehow, he’s aged decades overnight and is confined to the geriatric ward on a massive Hospital ship as it floats along a bloodred sea full of unsightly things. But human remains and sea nymphs are perhaps nothing compared to the goings-on belowdecks.

The dark "doomed soldier" Max, formerly Baron Maximilian Valevsky, has committed an act of heroism. The emperor wants to personally reward him, and a meeting with the leader of the empire means only one thing: Max will regain his former name. But the mysterious forces circling the throne of the Zarask Empire have their own opinions about how best to utilize Max and his abilities. Their task is simple: bend our hero to their will and force him to do their bidding. But will Max agree to dance like a marionette with someone else pulling the strings?

Ryoma continues to enjoy his extended time in the fishing villages of Fatoma territory, away from his home base in Gimul. As he streamlines his morning hunts of mad salamanders to protect the fishermen at work, Ryoma receives two more special requests from Count Porco, lord of Fatoma, where his culinary ingenuity shines! Can Ryoma accomplish Porco's quests with the help of his evolved slimes, modern knowledge, and experience in this fantasy world? While his slow living comes to fruition, a shocking truth about Ryoma's previous life is revealed.

Max, formerly Maximilian Valevsky, begins to understand what it means to exist in a dark world dominated by light. People hate him, exploit him, fear him, and try to kill him the first chance they get. But our hero is willing to endure all trials and tribulations in pursuit of his goal: killing Duke Odoevsky and avenging his family. And he'll let nothing stand in his way.

This is a neglected history. No attempt at a sweeping, definitive, exhaustive history of the world but something quieter, more intimate and particular, told by Annabelle Hirsch through her selection of 101 objects, and now brought thrillingly alive for you by a chorus of 101 remarkable women in this ground-breaking audio release.

Assorted issues crop up at his laundromat, but, as he solves them, he installs more security equipment in the store and becomes closer with his employees. When it's suggested that he start training new staff so he can open a second laundromat in another location, Ryoma seeks out the ideal spot for his new store by going on a solo adventure for the first time! Ryoma's connections with the kind people around him further expand his world in the fourth installment of this daily life fantasy!