検索キーワード： 著者 "Kerstin Fricke - Übersetzer" すべてのカテゴリー

Vor Jahrhunderten wurde die Insel des Lichts von Trollen mit magischen Kräften beherrscht – bis eine Hexe sie in den Untergrund verbannte. Nur eine Frau mit rotem Haar und Engelsstimme hat die Macht, sie zu befreien. So kommt es, dass Cécile de Troyes in das Königreich von Trollus entführt wird. Mit ihrem Gesangstalent und dem feuerroten Haar soll sie die Trolle zurück zum Licht führen.

Ein heißer Halbdämon ist noch lange kein Märchenprinz! Ihre Entführung ist Lady Ammalie Avingtons kleinstes Problem. Denn sie ist hoffnungslos verknallt, und das ausgerechnet in ihren Entführer Damien Maleficus Blutdorn. Dass dieser düstere Blutmagier das gesamte Reich vernichten will, ist zwar höchst ungelegen, aber macht die Sache nicht einfacher. Und gefangen zwischen infernalischen Monstern, verführerischen Vampiren und esoterischen Hexen, erkennt Amma endlich, dass hinter Damiens düsterer Fassade wirklich ein weiches Herz schlägt.

Sydney Hoffmann hat eine besondere Gabe: 72 Stunden bevor jemand stirbt, sieht sie eine rosafarbene Neonuhr über dem Kopf der Person, die die Sekunden bis zur Stunde Null herunterzählt. Erst mit der Ankunft des neuen Schülers Peter Beckett ändert sich ihre Einstellung. Gemeinsam, aber ohne ihr Geheimnis zu verraten, sprechen sie die Betroffenen an. Als sie den ersten Funken echten Glücks verspürt, versetzt ihr das Universum einen weiteren Schlag.

Ein halber Dämon verdient auch ein ganzes Happy End. Damiens Mission ist komplett vom Weg abgekommen. Sein Schicksal sieht eigentlich vor, dass er das Königreich in düsteres Chaos stürzt und Zerstörung über das Land bringt. Aber Ammas sonniges Gemüt und strahlendes Lächeln haben auf Damien abgefärbt und seine dunklen Machenschaften haben deutlich hellere Farbtöne angenommen.

Der Blitzjäger Ash kämpft über den Dächern von Onyxia ums Überleben. Als ein monströser Albtraum seine Gang angreift, erwacht in ihm eine gefährliche Gabe. Doch diese neue Kraft fordert einen hohen Preis. Parallel kehrt die Albtraum-Jägerin Geil zurück – ein Traum-Mischling, halb Mensch, halb aus Träumen erschaffen. Während sie versucht, den Drachen in ihrem Inneren zu bändigen und die Schuld am Tod ihres Geliebten zu sühnen, deckt sie eine finstere Verschwörung auf.

Loren Calla kämpft als ganz normaler Mensch in einer Stadt, die auf die Bedürfnisse von übernatürlichen Wesen ausgerichtet ist, ums Überleben. Doch als sie nur knapp einer Entführung durch Darkslayer – übernatürliche Kopfgeldjäger – entkommt und eine ihrer Freundinnen an ihrer Stelle verschleppt wird, ist Loren bereit, alles zu tun, um sie zurückzuholen. Selbst wenn das bedeutet, die Hilfe von Darien Cassel anzunehmen, dem furchterregenden Darkslayer-Anführer der Seven Devils.

Chase Lovett - beliebtester Eishockeyspieler der Uni und Sunnyboy schlechthin - ist ewiger Schwarm von Cammie Lovelock und absolute Starbesetzung in ihren Fanfictions. Geschichten voller heißer Sehnsüchte und unausgesprochener Fantasien, in die sie all ihr Herz steckt, wenn sie nicht gerade zu beschäftigt ist, in ihren Tagträumen zu versinken. Als die Sprinkleranlage ihr Wohnheim tränkt und sie kurzfristig in eine Notunterkunft umziehen muss, wird Cammie ausgerechnet in ein Zimmer mit Chase gesteckt - Chase!

Sie haben etwas Böses erweckt. Und nun wird es sie jagen... Im Thriller Extinction trifft Relic auf Jurassic Park – Bestseller-Autor Douglas Preston sorgt für filmreifen Nervenkitzel der Extraklasse! Tief in den Rocky Mountains liegt das gigantische Ferienresort Erebus. Dank modernster Gentechnik können die betuchten Gäste wie vor Jahrtausenden wollige Mammuts, gewaltige Riesenhirsche und meterhohe Riesenfaultiere in ihrem natürlichen Habitat erleben. Als ein Millionärssohn und seine Frau entführt und im Hinterland tot aufgefunden werden, gerät eine Gruppe von gewaltbereiten Öko-Terroristen in Verdacht.

Worum geht es in diesem Hörbuch? Es geht um die uralten Mysterien der Erde, auf die es geheimnisvolle Wesen von jenseits des Randes abgesehen haben. Es geht um den Schwarzen Mond, der über der letzten verbliebenen Stadt steht, und um deren Legion, die einst von den Inkarnatoren gegründet wurde. Es geht um die Besessenen, die von der Macht der urtümlichen Dunkelheit verändert wurden. Es geht um die Krieger, Verzauberer und Technomanten, die sich vor langer Zeit erhoben haben, um die Menschheit vor dem uralten Bösen zu beschützen.

Als die Trümmer des "Schwarzen Mondes" auf den Planeten Erde stürzten, ließen sie Kontinente auseinanderbrechen und überfluteten sie mit den tosenden Ozeanen. Dunkelheit senkte sich auf unsere Welt herab. Eruptionen feindlicher Energie von jenseits des Randes verdrehten die Gesetze der physikalischen Welt und erschufen neue Lebensformen, die nun kurz davor sind, den Planeten zu übernehmen. Die wenigen verbliebenen Überreste der Menschheit kämpfen verbittert ums Überleben und haben dem Ansturm nichts entgegenzusetzen.

Egal, wie du in diese Welt kommst, du gehst gebrochen hinaus. Jimmy McNabb ist auf einem Rachefeldzug - für seinen kleinen Bruder Danny. Genau wie er war Danny Polizist und ist von einem Drogenhändler zu Tode gefoltert worden. Getrieben von blinder Wut schwört Jimmy als Leiter einer verschworenen Spezialtruppe, alle Täter zur Strecke zu bringen. Doch schon bald stellt sich ihm die Frage, ob seine Rache ihren Preis wert ist.

Er ist ein Dunkler Lord, Sohn eines Dämons, der prophezeite Zerstörer des Reiches. Sie ist blond, gutgläubig und viel zu optimistisch. Halbdämon Damien Maleficus Bloodthorne steht mit seinem teuflischsten Zauber kurz davor, das Ziel all seiner grausigen Machenschaften zu erreichen: seinen Vater, den Fürsten der Dämonen, aus dem magischen Exil zurückzubringen. Die niedliche Diebin Amma bindet sich aus Versehen mit einem magischen Artefakt an Damien und durchkreuzt damit seine düsteren Pläne.

Elizabeths neunjährige Tochter Hollie geht zu einer Halloween-Party in ihrer Schule – und verschwindet spurlos. Elizabeths verzweifelte Suche ist erfolglos, und sie ahnt: Hollie wurde entführt. Von jemandem, der Elizabeths dunkles Geheimnis kennt. Ihr Albtraum wird wahr, als sie ein Foto geschickt bekommt, auf dem Hollie gefesselt und geknebelt ist. Der Entführer fordert sie auf, sich öffentlich zu ihrer Schuld zu bekennen, sonst wird ihre Tochter leiden. Doch Elizabeth darf sich nicht der Polizei stellen.

Sie kann nicht darüber sprechen, was geschah – aber kann sie zeigen, was passieren wird? Ein fesselnder psychologischer Thriller von Bestsellerautor Mike Omer Als die achtjährige Kathy Stone spurlos verschwindet, rechnet niemand damit, sie lebend wiederzusehen. Doch ein Jahr später wird sie auf der Straße aufgegriffen. Wer hat sie entführt? Wo war sie? Kathy könnte es sagen. Doch traumatisiert schweigt sie. Erst der Kindertherapeutin Robin Hart gelingt es, dem Mädchen näherzukommen.

Ein Königreich in Ruinen. Ein alles entscheidender Kampf. Zwei Liebende, dem Schicksal ausgesetzt. Cécile und Tristan kämpfen gegen das Unheil, das sie selbst entfesselt haben. Seitdem sie die Trolle aus ihrem finsteren Gefängnis unter der Insel des Lichts befreit haben, breitet sich das Böse unaufhaltsam in Trianon aus. Und schon bald werden ihre schlimmsten Vermutungen bestätigt: Ein Krieg braut sich zusammen, und ihre Feinde lauern überall. Für die junge Hexe und den Trollprinzen gibt es nun kein Zurück mehr. Sie werden sich im Kampf behaupten müssen.

Er ist das lodernde Feuer, sie das undurchdringliche Eis. Ihre Liebe ist stärker als jede Magie. Und könnte sie beide zerstören! Raeve kennt nur ein Ziel: Als Mitglied der Rebellion hat sie geschworen, bis zu ihrem letzten Atemzug zu kämpfen. Für diejenigen, die es selbst nicht können. Und gegen jene machthungrigen Thronerben, die ihr Land in Chaos und Finsternis stürzen. Als ihre beste Freundin bei einem grausamen Attentat stirbt, dessen Opfer eigentlich Raeve werden sollte, ist Vergeltung alles, woran sie noch denken kann. Stärker als das Feuer der Drachen lodert der Zorn in ihr.

Rae ist ein Bücherwurm, die fiktive Männer echten Freunden vorzieht. Doch ihr Leben nimmt eine seltsame Wendung, als sie durch Magie in ihrem Lieblingsfantasybuch gefangen wird und sich plötzlich dem lebenden und atmenden Objekt ihres Schwärmens gegenübersieht – dem »Einstigen und Ewigen Kaiser« – und dieser sie am liebsten tot sehen würde. In einem Reich am Rande des Krieges ist sie die Schurkin in seiner Geschichte und muss die Kontrolle über die Handlung übernehmen, bevor diese und der Kaiser die Kontrolle über sie übernehmen – auf die tödliche Weise.

Das erste Mal sieht Julian Malina tanzend auf einer Bühne. Das zweite Mal auf einem verwüsteten Schlachtfeld. Der Drache, der dem römischen Centurio innewohnt, ist sich sicher: Malina ist sein Juwel. Um sie vor der Brutalität seiner eigenen Soldaten zu retten, beansprucht Julian die Dakerin für sich und bringt sie als seine Sklavin nach Rom.

Für Mercy Kilpatrick bieten die Wälder Oregons die einzig wahre Sicherheit. Obwohl ihre Familie ihr nicht verziehen hat, dass sie den Prepper-Clan für das FBI verlassen hat, hält Mercy an ihren alten Überzeugungen fest. Es sind ihre Geheimnisse – so gut gehütet wie das kleine Schutzhaus, das sie in den Ausläufern des Gebirges heimlich gebaut hat. In einer Hütte in der Nähe ihres Verstecks trifft Mercy eines Tages auf ein junges Mädchen, dessen Großmutter mit einem Messer grausam ermordet wurde.

Ein gefährlicher Auftrag. Eine Liebe, die nicht sein darf. Eine Jägerin, die zur Gejagten wird. Ihre Stimme begeistert die Massen. Seit Cécile dem düsteren Troll-Königreich entkommen ist, ist sie zum gefeierten Bühnenstar geworden. Doch für ihre Freiheit musste sie einen hohen Preis zahlen: Sie hat Tristan zurückgelassen, der Prinz der Dunkelheit, der ihr Herz eroberte. Und sie musste dem grausamen Trollkönig versprechen, Anuschka zu finden – jene Hexe, die die Trolle einst in den Untergrund verbannte. Nur wenn ihr das gelingt, wird Cécile Tristan wiedersehen.