検索キーワード： 制作 "SAGA Egmont" 道教

‘The Three Asian Wise Men - Confucius, Lao Tzu, Buddha’ is a collection of quotes and sayings by the three great ancient sages, whose words of wisdom continue to influence Chinese society to this day. Architects of the three teachings: Confucianism, Buddhism, and Taoism, they created the idea of Yin and Yang, going with the flow, reincarnation, benevolent leadership and many others.

Die 2500 Jahre alten chinesischen Lehren des Lao-Tse sind der Grundstein der östlichen Weisheit. In geheimnisvoller und tiefgründiger Sprache wurden diese nun von Zen-Meister Zensho W. Kopp in die deutsche Sprache übertragen, um dem westlichen Leser die mystische Aussagekraft näher zu bringen und ihn zur Harmonie der allumfassenden Ganzheit des Seins zu leiten.

Lao-tsu (Laozi, Lao-tzu, ou Lao Tseu) est l'auteur du "Tao Te Ching" ("Livre de la Voie et de la Vertu"). C'est à lui qu'on doit le sens des équilibres yin et yang, le principe du non-agir, et l'idée du Tao, à l'origine de toutes choses. On prête à Lao Tsu des origines surnaturelles ; en tout cas, sa sagesse en a fait le père fondateur du taoïsme. Ce courant de pensée à l'importance centrale dans la pensée orientale se double d'une pratique quotidienne.

Lao-Tzu was a philosopher and poet of ancient China. He is known as the reputed author of the Tao Te Ching and the founder of philosophical Taoism, and as a deity in religious Taoism and traditional Chinese religions. As a central figure in Chinese culture, the emperors of the Tang dynasty and modern people both claim Lao Tzu. Some of his great quotes are "When goodness is lost, it is replaced by morality." "Without Darkness, there can be no Light." "The usefulness of a pot comes from its emptiness."

Lao-Tseu, l'auteur présumé du Tao-te-king est une figure obscure de l'histoire universelle, et nous avons peu de renseignements sur sa vie.

The "Dao De Jing" exists on the border between poetry and philosophy, embracing both mythos and logos. Its poetic form can stand alone, but it is enriched when its timeless ideas are analyzed and explained through careful scholarship. For example: "He who knows others is knowledgeable. He who knows himself is wise." These words resemble Socrates’ account of his own quest in Plato’s "Apology". Ancient philosophy, both in China and in Greece, places self-knowledge at the center of the search for wisdom.

Das "Tao te king" ist ein unerschöpfliches und tiefgründiges Weisheitsbuch, das auch die Menschen außerhalb Asiens unmittelbar anzusprechen vermag. Als Verfasser dieses Werkes wird Laotse vermutet, die Textkritik geht von einer Entstehung des Textes etwa 400 vor Christus aus. Die Grundidee von Laotse besteht in der Vorstellung vom Kreislauf des Kosmos, die in der Beobachtung des Einzelnen liegt und erfahrbar wird. Basis ist die unauflösbare Einheit, deren Pole Yin (das Passive, das Dunkle, das Weibliche) und Yang (das Helle, das Aktive, das Männliche) sind.

Das Tao te king des Laotse ist vor rund 3 000 Jahren entstanden. Es ist ein unerschöpfliches Weisheitsbuch, das den heutigen westlichen Hörer unmittelbar anzusprechen vermag. Als Verfasser des Tao te king wird allgemein Laotse angenommen, als Entstehungszeit vermutet die moderne Textkritik etwa 300 vor Christus. Es ist ein unerschöpfliches Weisheitsbuch, das den heutigen westlichen Hörer unmittelbar anspricht.