検索キーワード： 言語学

“Los niños que terminen pueden ir al recreo”, dice la maestra. Julia se queda sentada en su pupitre hasta que le explican que con “niños” la maestra se refiere también a las niñas. Más tarde, en gimnasia, el profesor dice: “Los niños que quieran formar parte del equipo de fútbol que levanten la mano”. Julia alza la mano, pero el profesor, incómodo, le dice que se refería solo a los niños. Julia está estupefacta; no entiende nada. Como la niña de esta anécdota, todas las mujeres tienen que aprender a deducir desde pequeñas cuándo están incluidas y cuándo no en el masculino genérico.

En 2021, le site Ethnologue, le Centre de recherche sur l'intelligence linguistique, estimait à plus de 7000 le nombre de langues parlées dans le monde, auxquelles s'ajoutent des milliers de dialectes. La raison d'être fondamentale et l'origine exacte de cette ingénieuse invention demeurent sujet de controverse parmi les spécialistes. Par ailleurs, tous s'accordent sur le fait que les langues parlées s'accommodent d'adaptation, de nuances, d'emprunts et de transformations astucieuses, étonnantes, voire amusantes.

Este libro es el resultado de un debate que tuvo lugar en el marco de la octava Feria de Editores bajo el nombre La lengua en disputa. El texto es la desgrabación corregida del intercambio que se dio entre Beatriz Sarlo y Santiago Kalinowski. La intención fue replicar una lógica de debate tradicional, en la que los invitados conocieran de antemano los ejes sobre los cuales se iba a discutir para poder preparar sus argumentos. En pocas páginas se estructuran las principales objeciones o beneficios del uso del lenguaje inclusivo.

China today is one of the world's most powerful nations, yet just a century ago it was a crumbling empire with literacy reserved for the elite few, left behind in the wake of Western technology. In Kingdom of Characters, Jing Tsu shows that China's most daunting challenge was a linguistic one: to make the formidable Chinese language - a 2,200-year-old writing system that was daunting to natives and foreigners alike - accessible to a globalised digital world.

L'italiano ha alle sue spalle una storia secolare, buona parte della quale è fatta da parole, forme e costrutti presenti fin dal Medioevo. Ma un'altra parte, non piccola, costituita da materiale oggi perduto, è finita nell'ampio deposito della lingua scomparsa, che questo audiolibro visita seguendo le linee linguistiche e culturali attraverso cui la selezione è avvenuta.

Video has changed our world - from how we reach people, storytelling, and invoke emotion. It's though video that entrepreneurs are able to tap and generate six-seven figures annually from online video content. And, with a proper guide, you too could be en-route to increasing your influence and income with your own cultural ad. In Video Influencer Authority experts Jowy Cenat and Uche Brendan Madu draw on a decade of experience as well as interviews with more than one hundred top creators to give you a step-by-step video success playbook.

This book is a collection of stories revolving around language by a seasoned conference interpreter and former chief interpreter in the United Nations system. Ewandro Magalhaes shares actionable career insights and offers an insider’s look into practical and historical aspects of one of the most exciting and stressful professions known to man.

From childhood we are taught to be right. We are taught to win - to beat others. Regardless of what we experience, we cling to this need. The result is a lifetime of self-deception, bad communication and damaged relationships. The unconscious need to defend ourselves manifests itself through faulty reasoning, bad arguments and terrible decisions.

In Highly Irregular, Arika Okrent tells the story of the many influences - from invading French armies to stubborn Flemish printers - that made our language the way it is today. Both an entertaining send-up of linguistic oddities and a deeply researched history of English, Highly Irregular is essential for anyone who has paused to wonder about our marvelous mess of a language.

This delightful little book, published in the 1800s, gives a concise and illuminating history of our present-day alphabet. Although later scholarship has augmented much of what we know about our alphabet in the last 140 years, this text still is worthy as an appetizer for further exploration.

American author, scholar, and satirist H.L. Mencken wrote The American Language in 1919, intending to defend American speech from prescriptivist critics. "America itself is unutterably vulgar. But vulgarity, after all, means no more than a yielding to natural impulses in the face of conventional inhibitions, and that yielding to natural impulses is at the heart of all healthy language-making."

This compact but powerful book argues for the primacy of language - of the words we speak - as a force for creating the lives we want to lead. There are ways of speaking that will produce action and change, and there are ways of speaking that don’t. This book explores that distinction. For anyone who is wanting to lead a more intentional, focused, and powerful life, Change Your World One Word at a Time is both inspirational and practical.

Fitz James O'Brien (1828 - 1862) was an Irish-born American writer, some of whose work is considered the forerunner of today's science fiction. The Diamond Lens is his most famous short story and tells the strange story of a scientist who invents a powerful microscope and discovers a beautiful woman in an enchanting microscopic world inside a drop of water.

Marco Balzano ispirandosi nel titolo al film di Nanni Moretti Palombella Rossa, si interroga sul perché l'etimologia sia una scienza che non riceve la considerazione che merita nonostante eserciti, in chi ci si avvicina, un forte fascino. Attraverso quelli che a tutti gli effetti potremmo definire dieci scavi etimologici, ci dice che ogni parola ha un corpo da rispettare che non può essere stravolto a nostro piacimento. Perché ogni parola ha una sua identità e una sua vita autonoma.

Le idee sbagliate sono sempre pericolose, ma ne esistono due che sembrano resistere nel tempo e, se combinate, costituiscono una miscela deflagrante. Sono la convinzione che esistano lingue migliori di altre, lingue banali e lingue geniali, lingue musicali e lingue stonate, e quella che la realtà si veda in modo diverso secondo la lingua che si parla, come se potesse condizionare i nostri sensi e i nostri ragionamenti. Andrea Moro affronta questi pregiudizi, e ne scopre i limiti, con ogni arma a disposizione: dalla filosofia, alla linguistica, alle neuroscienze.

A celebration of the huge linguistic diversity that is open to all of us at birth, and that has inspired and fascinated humans since the invention of speech. The acclaimed novelist Sophie Hardach - a German native who writes in English - explores languages, and multilingualism, as an expression of human creativity and identity, and a way to connect in an often fractured world - a necessary and important pursuit in these politically divided times.

Mr. Royston is driving his hansom through the night-time streets of Melbourne when he is hailed by a man supporting a slumped, intoxicated figure and requesting that the cabman take the unfortunate fellow home - before proceeding to drop his burden and make a rapid exit.

Successful word coinage—those that stay in currency for a good long time—tend to conceal their beginnings. We take them at face value and rarely when and where they were first minted. Engaging, illuminating, and authoritative, Ralph Keyes' The Hidden History of Coined Words explores the etymological underworld of terms and expressions and uncovers plenty of hidden gems.

This volume celebrates six such languages - Ancient Greek, Latin, Old English, Sanskrit, Old Irish, and Biblical Hebrew - by first introducing listeners to their most distinctive features, then showing how these linguistic traits play out in short excerpts from actual ancient texts. It explores, for instance, how Homer's Greek shows signs of oral composition, how Horace achieves striking poetic effects through interlaced word order in his Latin, and how the poet of Beowulf attains remarkable intensity of expression through the resources of Old English.

Drawing on evidence from many fields, including archaeology, anthropology, neurology and linguistics, Sverker Johansson weaves these disparate threads together to show how our human ancestors evolved into language users. The Dawn of Language provides a fascinating survey of how grammar came into being and the differences or similarities between languages spoken around the world, before exploring how language eventually emerged in the very remote human past.