検索キーワード： 制作 "Listening Library" 多文化の物語

Celina and her family are bilingual and follow both Mexican and American traditions. Celina revels in her Mexican heritage, but once she starts school it feels like the world wants her to erase that part of her identity. Fortunately, she’s got an army of family and three fabulous new friends behind her to fight the ignorance. But it’s her Gramma who’s her biggest inspiration, encouraging Celina to build a shield of joy around herself.

Chino loves the scarf that her mama ties around her hair at night. But when Mama leaves for the day, what happens to her scarf? Chino takes it on endless adventures! Peeking through the colorful haze of the silky scarf, Chino and her toy bunny can look at her whole family as they go through their routines.

Pura Belpré grew up in Puerto Rico surrounded by stories. When she moved to New York and was offered the chance to work at the New York Public Library, she was thrilled to be able to help share her stories with children—especially multicultural and multilingual children like her. She persisted in bringing Spanish and bilingual storytelling and books to libraries across the city and across the country, and she wrote books and stories of her own to bring even more of her culture to people everywhere.

The annual Fun Run is coming up at Brookside Elementary! The students will all run laps around the carpool lane, and Miles Lewis wants to be one of the top five runners. Even though he zooms through sprints, he runs out of gas for long distance, so he creates a nutrition and exercise regimen to boost his endurance. But on the big day, he witnesses one kid struggling to keep going. Should Miles keep pressing for his personal best, or should he lend support to help a friend? In the end, Miles must decide what winning really means to him.

This is the story of Sunny Park, a seventh-grade student at Ranchito Mesa Middle who loves the K-pop band Supreme Beat, hanging out with her cool grandma, dancing when no one is watching, snacking on shrimp chips, and being there for Bailey, her best friend since third grade. When Bailey decides that she and Sunny should audition for the school dance team in a ploy to parent-trap Bailey’s divorced mom and dad, Sunny agrees even though the thought of performing in public makes her pits sweat. After all, she’d do anything for Bailey.

In 1492, Christopher Columbus sailed across the ocean and discovered America. Right? WRONG! Columbus never actually set foot in what is now the United States. His voyages took him to islands in the Caribbean and along the coast of South America. The truth is, when Columbus first arrived, Indigenous peoples, including the Taino, had been living there for thousands of years, raising their families, running their societies, and trading with their neighbors. He didn’t “discover” the lands at all! And his name? Not even really Christopher Columbus!

Flora Violeta LeFevre, aka Flora "la Fresca" (so called because she tells it like it is, occasionally to her parents' chagrin) can always count on her best friend Clara Ocampo Londra to turn anything-from a day at the skate park to dreaded Saturday Spanish school ­into an exciting adventure. But amidst Flora's personal nightmare that is her sister Maylin's never-ending dress try-ons and dance practices for her upcoming quinceañera, news breaks that Clara's moving, and Flora doesn't know how she'll survive without her.

Pablo, Violet, and their new friend, Lorenzo, return to the Maker Maze for a science lesson about the human body! With new challenges in store, they get to learn all about the heart, lungs, and digestive system. But even though the Maker Maze is as fun as ever, Pablo seems a little annoyed with his friends' playful teasing.

Curses aren't real. At least, that's what twelve-year-old, half-Hawaiian Anna Leilani Kama'ehu thinks when she listens to her grandmother's folktales about sacred flowers and hexes. Anna's friends back home in Colorado don't believe in legends either; they're more interested in science and sports—real, tangible things that stand in total contrast to Anna's family's loopy cultural traditions.

Andy Zhou is used to being what people need him to be: the good kid for his parents and now grandparents visiting from Shanghai, or the helpful sidekick to his best friend Cindy’s rebellious plans and schemes. So when Cindy decides they should try out for Movement at school on the first day of sixth grade, how can Andy say no? But between feeling out of place with the dancers, being hassled by his new science partner Jameel, and sensing tension between his dad and grandfather, Andy feels all kinds of weird.

While most athletes excel in just one sport, Jim Thorpe was different. Born in Oklahoma in 1887, he played both professional football and baseball, and ran track and field. Jim was not only a sports icon but also a trailblazer. Raised as part of the Sac and Fox tribal nation, he was the first Native American person to win an Olympic gold medal for the United States.

New kid Jorge is shocked to learn that his beastly friend Carter isn't the only legendary creature in Boca falls. Every few years, the town is terrorized by a haunted . . . piñata? Rumor has it that the petrifying party decoration floats around setting eerie fires to avenge a long-ago betrayal. Jorge can't help but laugh, until a rash of green fires forces the townspeople to consider moving away, including the parents of his pals Ernie and Liza! With Carter at their side, the three friends are in a race against time to catch the real culprit.

Join children from Haiti, India, Korea, Rwanda, Spain, New Zealand, and many more countries as they each declare God's truth about their identities. Each moment is a joyful exploration of how God has uniquely made every child to reveal His glory, but also serves as a beautiful reminder for kids about who they are—and, most important, whom they belong to.

Natalia de la Cruz Rivera y Santiago, also known as Nat, was swimming neighborhood kids out of their money at the local Boyle Heights pool when her life changed. The LA Mermaids performed, emerging out of the water with matching sequined swimsuits, and it was then that synchronized swimming stole her heart. The problem? Her activist mom and professor dad think it's a sport with too much emphasis on looks—on being thin and white. Nat grew up the youngest in a house full of boys, so she knows how to fight for what she wants, often using her anger to fuel her.

The clock is ticking for May Li, whose middle-school chess team just earned a victory at the state championship—and with it, a ticket to nationals. What’s even more exciting is that May got an award for being the top female player and a splashy feature in the biggest chess magazine in the country. May should be thrilled. But some of her teammates, including her supposed-to-be-friend Ralph, aren’t too pleased with the attention she’s getting—and they’re even questioning her skills.

Malcolm is the youngest child of Hmong refugees, and he was born over a decade after his youngest sibling, giving him a unique perspective on his complicated immigrant family. In the first part of the story, we meet Malcolm as an elementary school kid through the eyes of the adults in his life—his parents and siblings but also the white teachers at his Minnesota schools. As middle school begins, we encounter Malcolm in his own words, and suddenly we see that this "quiet, slow Hmong boy" is anything but.

Everyone expects Coop to be musical like his beloved parents, but he’s not. That’s one of the few things he finds awkward about being adopted—well, that and the fact that he sometimes wonders why his birth mother didn’t love him enough to keep him. This summer, he’s stuck at home with a broken arm after falling out of a tree trying to get a closer peek at a mockingbird nest. Later, when the eggs in the nest have hatched and the fledglings fly away, he and his friend Zandi notice that one of them stays behind. Taking a closer look, they realize the bird only has one wing.

Charlie and Ralph’s mom has waited a long time to vote because countless obstacles have been put in Black people’s way to stop them from having a say in elections—obstacles that it took a lot of hard work to tear down. But now, in 1969, Madear is going to vote for the very first time, and the boys are coming along on this exciting day. A day that puts a new bounce in their mom’s step, and enables them all to begin to dream of a better future.

Maia wakes up on her birthday to a delicious smell brewing in the kitchen. Her family is making Miyeok guk, one of her favorite foods! Miyeok guk is seaweed soup that new moms eat after giving birth to help replenish nutrients, and many Koreans eat this same soup on their birthdays to honor their mothers, who gave life to them. This year, Maia gets to help prepare Birthday Soup by chopping ingredients, drying the seaweed, and then adding everything to the sizzling pot.

Edited by multi-award-winning author Aida Salazar, this anthology brings together a star-studded cast of Latine kidlit verse novelists for an unprecedented collection of short stories in verse about the power of music.