Fiducia e amicizia sono parole che appartengono alla nostra vita quotidiana. Pensiamo agli amici, ai familiari, ai rapporti che costruiamo nel tempo. Per secoli queste parole hanno avuto un significato importante anche nel mondo del commercio. I mercanti affidavano merci, denaro e informazioni a persone che spesso si trovavano a centinaia o migliaia di chilometri di distanza. Molto prima di internet e delle comunicazioni istantanee, il commercio si reggeva innanzitutto sulla fiducia. Non a caso, nelle lettere mercantili dell'età moderna ricorre spesso il linguaggio dell'amicizia. L'amico non era soltanto una persona cara: era anche qualcuno di affidabile, un partner commerciale, un intermediario, una persona alla quale si potevano affidare affari, denaro e reputazione. Perché dietro il debito e il credito, dietro il rischio, il profitto, il capitale e il fallimento, troviamo sempre la stessa domanda: di chi possiamo fidarci?A cura di: Prof.ssa Stefania Gialdroni (Università di Padova)Con: Fabio Masi (regista del film “Le vie dell’acqua”), Corrado Tatangelo (Growing Production), Alessio Casarin (attore). Vox Mercatoria è il podcast del progetto ERC MICOLL, che esplora il rapporto tra diritto commerciale e linguaggio mercantile. In ogni episodio partiremo da una parola per raccontare il diritto, il commercio e le culture mercantili attraverso i secoli. Migrating commercial law and language (MICOLL) Rethinking lex mercatoria (11th-17th century) European Research Council (ERC) Consolidator Grant 2020 101002084 — MICOLL (2021 - 2026), www.micoll-erc.eu.

Tutti possiamo fallire. Possiamo fallire un esame, un progetto, persino una promessa. Possiamo fallire dal punto di vista morale.Per secoli, la parola fallimento non ha evocato soltanto una perdita economica, ma anche una colpa, una responsabilità e talvolta addirittura un peccato. Ma quando il fallimento entra nel linguaggio dell'economia e del diritto? E quali altre parole sono state usate, nel corso dei secoli, per descrivere il dissesto finanziario? Una di queste è certamente bancarotta, un termine nato nel mondo dei mercanti italiani e destinato a conoscere uno straordinario successo internazionale. Ma anche questa parola evocava molto più di una semplice perdita economica: parlava di fiducia tradita, reputazioni compromesse, scandali pubblici e reati. Oggi partiremo proprio da queste parole per esplorare la storia del fallimento, del commercio e della fiducia nel mondo mercantile europeo.A cura di: Prof.ssa Stefania Gialdroni (Università di Padova)Con: Prof. Matthias Heinz (Università di Salisburgo), Dott. David De Concilio (Università di Padova)Vox Mercatoria è il podcast del progetto ERC MICOLL, che esplora il rapporto tra diritto commerciale e linguaggio mercantile. In ogni episodio partiremo da una parola per raccontare il diritto, il commercio e le culture mercantili attraverso i secoli. Migrating commercial law and language (MICOLL) Rethinking lex mercatoria (11th-17th century) European Research Council (ERC) Consolidator Grant 2020 101002084 — MICOLL (2021 - 2026), www.micoll-erc.eu.

Debito e credito: sono parole che troviamo nei contratti e nei bilanci, ma non solo. Possiamo avere un debito economico, ma anche un debito morale. Possiamo dare credito a qualcuno senza prestargli denaro. Tutti ne abbiamo sentito parlare, ma ci siamo mai chiesti da dove vengono queste parole e quale diffusione hanno avuto?

A cura di: Prof.ssa Stefania Gialdroni (Università di Padova)

Con: Prof.ssa Nicoletta Maraschio (Università di Firenze, Presidente onoraria dell’Accademia della Crusca), Prof.ssa Francesca Fusco (Università Pegaso)

Vox Mercatoria è il podcast del progetto ERC MICOLL, che esplora il rapporto tra diritto commerciale e linguaggio mercantile. In ogni episodio partiremo da una parola per raccontare il diritto, il commercio e le culture mercantili attraverso i secoli.

Migrating commercial law and language (MICOLL) Rethinking lex mercatoria (11th-17th century) European Research Council (ERC) Consolidator Grant 2020 101002084 — MICOLL (2021 - 2026), www.micoll-erc.eu.