In this episode of Legacy: Navigating Family Business with Anne Bauer, Anne explores how personal life transitions mirror family business succession and leadership handoffs. Through a heartfelt story about preparing for an empty nest, she breaks down the common “spin-out” pattern that stalls family business transitions, why timelines trigger resistance, and how nervous system awareness, micro-steps, and coaching support can help both generations move forward with clarity and confidence. A must-listen for family business owners, successors, and next-gen leaders navigating change, control, and generational transition.

Show notes:

I’m giving away 100 FREE 1:1 Coaching & Energy Work Sessions in 2026! Book yours now at https://www.thelegacyevolution.com/book-a-free-session

Andrea Carpenter & Elizabeth Ledoux - https://transitionstrategists.com/

Britt Frank - https://www.brittfrank.com/

Martha Beck - https://marthabeck.com/

As 2026 begins, Anne Bauer offers a permission-giving reflection for family business owners who aren’t feeling the “new year” momentum just yet. This short episode explores seasonal energy, the lunar and astrological new year, winter as a time for rest and shedding, and how to listen more deeply to what you and your business actually need right now—without forcing growth before it’s ready.

How is 2026 feeling for you and your business? I’d love to hear! Leave a comment below or message me directly at www.thelegacyevolution.com

Also – ✨ I’m offering 100 FREE coaching & energy work sessions in 2026! Would you—or someone you know—like one? Book now at: https://thelegacyevolution.as.me/60minutesession

In this warm and insightful episode, Anne explores how letting people evolve – instead of relating to them through old stories and patterns – can transform both our family relationships and our family businesses. Inspired by a moving interview between Glennon Doyle and Megan Falley (in the most recent episode of the We Can Do Hard Things podcast), she shares practical tools for staying present, navigating holiday triggers, and approaching family gatherings with curiosity instead of dread.

Perfect for women in family business, family business owners, and entrepreneurial leaders seeking healthier boundaries, deeper connection, and more ease this season.

Show notes:

We Can Do Hard Things Podcast Episode with Megan Falley: https://podcasts.apple.com/us/podcast/we-can-do-hard-things/id1564530722?i=1000736541450

Come See Me in the Good Light: https://www.apple.com/tv-pr/originals/come-see-me-in-the-good-light/

What happens when old family dynamics quietly shape your company culture? In this episode, Anne Bauer explores how unconscious family patterns can create toxic work environments – and how greater awareness can transform them into thriving, engaged workplaces.

Perfect for family business owners, next-gen leaders, and anyone navigating leadership, legacy, and culture in a family enterprise.

When I stepped into leadership of my sixth-generation family business, I quickly realized I was carrying more than just a title. I was also mothering the next generation – and trying to do both roles exactly as I’d seen them modeled before. It was overwhelming, unsustainable, and deeply clarifying.

In this mini-episode, I share the personal story behind the Legacy Women’s Retreat: why traditional executive programming isn’t enough for women in family business, how community creates breakthroughs, and what becomes possible when we reinvent leadership on our own terms.

✨ This retreat isn’t just about managing roles – it’s about reclaiming clarity, courage, and connection to lead in a way that is both powerful and sustainable.

If this resonates, I’d love for you to join us this October at Unity Village in Kansas City. Learn more here: www.thelegacyevolution.com/retreat

Family businesses often focus on succession planning – but what about the transitions the business itself needs to grow and evolve? In this episode of Legacy: Navigating Family Business with Anne Bauer, sixth-generation family business leader, leadership coach, and energy practitioner Anne Bauer explores how businesses hold their own energetic path – separate from the people who steward them.

Anne shares candidly from her own journey as CEO of Racket, weaving in stories of resilience through six generations, lessons from the pandemic, and the power of honoring creativity in leadership. She introduces Bruce Feiler’s framework of transition – the Long Goodbye, the Messy Middle, and the New Beginning – and shows how these phases apply not only to families, but to businesses themselves.

This episode is especially for:
✅ Family business leaders navigating change beyond succession.
✅ Women in business balancing legacy with new beginnings.
✅ Entrepreneurs seeking clarity, creativity, and courage.
✅ Anyone curious about how leadership coaching and energy work can create space for new opportunities.

Plus, Anne offers an invitation to the upcoming Legacy Women’s Retreat – a two-day experience combining community, coaching, and energy work to help women leaders step into clarity and transformation.

🔗 Learn more: thelegacyevolution.com/retreat

In this solo episode of Legacy: Navigating Family Business, Anne Bauer reflects on how travel – whether across the globe or just across town – has shaped her journey as a sixth-generation family business owner and leader.

Anne opens up about the complex emotions and conflicting responsibilities that come with travel in a family business, especially for working parents and leaders. She shares how time away, when approached with intention, can become a powerful leadership tool – not just a luxury.

You’ll learn:

• Why intentional time in your own energy is essential for clarity, creativity, and sustainability in family business leadership
• The difference between a vacation and a true retreat – and why it matters
• How shifting your physical environment can unlock new insights for your business and yourself

Plus, Anne offers a personal invitation to the upcoming Legacy Women’s Retreat, designed exclusively for women in family business leadership, happening this October.

If you're a family business owner, next-gen leader, or part of a multigenerational enterprise, this episode will inspire you to rethink how and why you take time away – and how it can help you come back stronger.

🔗 Learn more and apply for the retreat: www.thelegacyevolution.com/retreat

In this powerful episode of Legacy: Navigating Family Business, Anne Bauer sits down with sixth-generation family business owner Kevin Hancock, Chairman and Managing Owner of Hancock Lumber, one of the oldest family businesses in America. Together, they explore Kevin’s unexpected leadership journey, from aspiring college basketball coach to transformative business leader.

Kevin opens up about the life-altering moment he developed spasmodic dysphonia, a rare voice disorder, during one of the most challenging economic periods for the lumber industry. What began as a personal challenge sparked a profound shift in leadership style—one that ultimately catalyzed organizational transformation.

Listeners will hear how Kevin’s decision to lean into employee empowerment, shared leadership, and decentralized decision-making turned adversity into an opportunity for deep healing—both within himself and throughout his company. This conversation is a must-listen for family business owners, operators, and anyone interested in the intersection of human-centered leadership and business resilience.

Key themes include:

• Leading a sixth-generation family business through change
• Dispersing power and cultivating voice in a legacy-driven organization
• Turning personal adversity into company-wide transformation
• Creating employee-centric cultures in multi-generational enterprises
• Business as a force for healing and human growth

🎧 Tune in and discover how trust, shared voice, and personal growth can lead to transformative leadership in your family business.

Show notes: You can learn more about Kevin’s work & writing at https://www.thebusinessofsharedleadership.com/