¿Qué ve y vive un latino desde China en medio de la tensión geopolítica global? Arturo Casares, productor audiovisual y narrador visual con más de 20 años en Shanghái, comparte una visión profunda y poco común sobre cómo se consume contenido, se regula la creatividad y se compite por la atención en el país más dinámico y controlado del mundo.

En esta conversación con Roger Casas-Alatriste, descubrimos cómo funcionan los microdramas, por qué los algoritmos de plataformas como Douyin (el TikTok chino) son los más eficaces del planeta, y cómo la inteligencia artificial está transformando la industria de la narrativa digital.

Arturo nos habla también del fenómeno cultural de adaptar telenovelas como “Betty la fea” al público chino, de cómo se cuenta una historia bajo censura, y de lo que Occidente aún no logra entender sobre el pensamiento colectivo y la lógica cultural asiática.

🗣️ Citas destacadas del episodio:

“Los microdramas son como telenovelas en esteroides o haikus narrativos.”

“Competir por la atención en China es una faena: si sobrevives ahí, puedes con todo.”

“En China no hay pecado original. Su lógica cultural es distinta, pero igual de válida.”

“Los límites de la censura estimulan formas creativas de contar historias.”

“Douyin no es solo TikTok chino, es una plataforma integral: pago, contenido, viralidad.”

📲 Sigue a Roger Casas-Alatriste

Instagram: https://www.instagram.com/rogercasas/

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/rogercasas/

Twitter (X): https://x.com/rogercasas

Hoy en Su atención, por favor, conversaré con Juan Villoro uno de los grandes cronistas y narradores del mundo hispano.

Villoro nació en Ciudad de México y creció en un entorno profundamente intelectual. A los quince años participó en el taller de cuento de Difusión Cultural de la UNAM impartido por Miguel Donoso Pareja, antes de estudiar sociología en la Universidad Autónoma Metropolitana.

Juan ha sido profesor en universidades como Yale, Stanford y Princeton, y es autor de novelas, cuentos, ensayos, crónicas y obras de teatro.

Su voz se ha consolidado tanto en la literatura como en el periodismo cultural y deportivo. Ha escrito para medios como Reforma, El País, y La Jornada, y es una referencia fundamental cuando se habla de fútbol, literatura y cultura popular en español.Entre sus libros más destacados están El testigo, La casa pierde, Los culpables, y Tiempo transcurrido. Ha recibido el Premio Herralde de Novela, el Premio Internacional de Periodismo Rey de España, y el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso, entre muchos otros reconocimientos.

En esta conversación grabada en la Casa de México en Madrid, hablamos del impacto que puede tener el hecho que inteligencia artificial nos ahorre procesos como el creativo; de sus hábitos y cábalas en el proceso de la escritura y de por qué nuestro smartphone es ese vampiro que llevamos en el bolsillo.

Compra aquí el libro “Tu atención, por favor: claves para sobrevivir a la economía de la atención y generar contenidos sostenibles”

—----------------

Hoy en Su Atención Por Favor nos acompaña Henar León, Jefa de Innovación y Subvenciones en PRISA Audio, una destacada profesional en el ámbito de la transformación digital y la innovación en las industrias creativas y culturales.

Henar es Licenciada en Psicología por la Universidad Autónoma de Madrid y posee un Máster en Imagen, Publicidad e Identidad Corporativa por la Universidad Camilo José Cela, Además, en los últimos dos años, se ha especializado en Estudios de Futuros, enfocándose en comprender las tecnologías emergentes y sus aplicaciones en el ámbito cultural.

En sus más de 20 años de carrera, Henar ha centrado su labor en la intersección entre tecnología y cultura, promoviendo la innovación y la adaptación digital en sectores como el audiovisual, editorial y musical.

De 2021 a 2023, se desempeñó como asesora técnica en el Spain Audiovisual Hub del Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital. Actualmente, lidera proyectos de innovación en PRISA Audio y participa activamente en iniciativas europeas como WePod, que busca fomentar la colaboración en la producción y distribución de podcasts periodísticos.

Henar imparte cursos sobre gestión de proyectos e Innovación en Industrias Culturales en diversas universidades, incluyendo la Universidad Carlos III de Madrid, la Universidad Europea y The Core Entertainment School.

Ha publicado numerosos informes, libros blancos y artículos sobre transformación digital y nuevas narrativas en las industrias creativas. En 2024, ofreció la conferencia "El factor humano: amistad, amor y muerte en la era de las IA conversacionales" en T3ch Fest, abordando temas cruciales sobre la interacción humana con la inteligencia artificial.

Con Henar hablaremos sobre el impacto de las redes sociales en la salud mental y la integración social de los adolescentes; sobre la expansión de la inteligencia artificial desde un enfoque crítico y humano, y sobre el presente (y futuro) del podcasting y cómo con el video en un ecosistema audiovisual saturado.

Enlaces mencionados en el podcast:

Black Box de The Guardian - Podcast

Your Table Ready Tales - Libro

Pack one bag, de David Modigliani - Podcast

Hysterical - Podcast

Documental sobre Q-Anon