エピソード

  • May PERAan: Former disability support worker in Canberra quits job to start a food truck business - May PERAan: Dating disability support worker sa ACT, iniwan ang trabaho at sumabak sa negosyong food truck

    May PERAan: Former disability support worker in Canberra quits job to start a food truck business - May PERAan: Dating disability support worker sa ACT, iniwan ang trabaho at sumabak sa negosyong food truck
    2025/11/04
    Canberran Rossel Buan Mariano bravely quit her primary employment as a disability worker to pursue a full-time career in the food truck business, which she co-founded with her husband in 2022. - Sa episode ng May PERAan, tinalikuran ni Rossel Buan Mariano na taga- Canberra ang kanyang trabaho para subukin at pagtagumpayan ang food truck business na sinimulan niya kasama ang asawa noong taong 2022.
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • May PERAan: Chef launches a catering side hustle, jump-started by a local Filipino community event - May PERAan: Chef, sinimulan ang catering side hustle matapos sumubok sa isang community event

    May PERAan: Chef launches a catering side hustle, jump-started by a local Filipino community event - May PERAan: Chef, sinimulan ang catering side hustle matapos sumubok sa isang community event
    2025/10/28
    Ballarat-based chef Dominique Abad launched a catering side hustle with two partners a month ago, a venture jump-started by a local Filipino community event. - Sinimulan ng chef na si Dominique Abad na taga-Ballarat, regional Victoria ang sideline na binuo kasama ang kanyang dalawang kaibigan, bagay na nasimulan matapos silang mag-cater sa isang Filipino salo-salo.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • May PERAan: How this Sydneysider balances being a nurse, guitarist and his side hustle as an online coach? - May PERAan: Paano binabalanse ng Pinoy sa NSW ang pagiging nurse, gitarista at side hustle na online coaching?

    May PERAan: How this Sydneysider balances being a nurse, guitarist and his side hustle as an online coach? - May PERAan: Paano binabalanse ng Pinoy sa NSW ang pagiging nurse, gitarista at side hustle na online coaching?
    2025/10/14
    Sydneysider Bjorn Santos, a registered nurse, professional guitarist, and calisthenics coach, has mastered juggling these three demanding roles since launching his online coaching side hustle in 2019. - Kilalanin si Bjorn Santos na registered nurse, professional guitarist, at calisthenics coach, na pinag-sabay-sabay ang tatlong trabaho simula 2019, partikular noong inumpisahan nya ang online coaching raket.
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • May PERAan: Restaurant rebrand costs 'minimal,' owner reveals - May PERAan: Maliit ang gastos sa tatlong beses na pagpapalit-pangalan ng restaurant

    May PERAan: Restaurant rebrand costs 'minimal,' owner reveals - May PERAan: Maliit ang gastos sa tatlong beses na pagpapalit-pangalan ng restaurant
    2025/10/07
    Melburnian designer and restaurateur Elby Estampador opted to change the name of his business thrice due to necessity, such as a change of location and staff changes, but his clientele remains loyal despite the shifts. - Nanatiling matatag ang kanilang mga kliyente, bagama't nagpalit ng tatlong business name ang designer at may-ari ng restaurant na si Elby Estampador dahil sa pangangailangan gaya ng pagbabago sa lokasyon at sa staff.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • May PERAan: Café owner in Cairns chooses kin as support system - May PERAan: May-ari ng café sa Cairns, pinili ang pamilya bilang suporta

    May PERAan: Café owner in Cairns chooses kin as support system - May PERAan: May-ari ng café sa Cairns, pinili ang pamilya bilang suporta
    2025/09/30
    Queenslander Jules Ganzan bowed out of a business partnership and decided to turn to his family to help him run his restaurant and café, a venture that has steadily grown since 2014. - Umalis ang taga- Queensland na si Jules Ganzan sa isang business partnership at nagpasyang patakbuhin ang kanyang restaurant at café sa tulong ng pamilya, isang negosyo na patuloy na lumago simula noong 2014.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • May PERAan: How this single mum and female barber from Brisbane is breaking the mould - May PERAan: Paano pinasok ng babaeng barbero at single mum ang male-dominated business

    May PERAan: How this single mum and female barber from Brisbane is breaking the mould - May PERAan: Paano pinasok ng babaeng barbero at single mum ang male-dominated business
    2025/09/23
    Queenslander Jo Pasion-Roberts entered a male-dominated industry in 2022 by acquiring an existing barber and moustachery business, which she has since infused with her own unique style. - Binili ni Jo Pasion-Roberts ang isang barber shop sa Brisbane kung saan ginamit niya ang sariling istilo kahit pa puro lalake ang nangunguna sa ganitong klaseng industriya.
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • May PERAan: Resto owner serves food and faith - May PERAan: Resto naghahatid ng pagkain at pananampalataya sa mga customer

    May PERAan: Resto owner serves food and faith - May PERAan: Resto naghahatid ng pagkain at pananampalataya sa mga customer
    2025/09/16
    South Australian couple Christian and Cielo Velasquez who identify themselves as Christians, took a leap of faith in starting a family-run restaurant and cafe in Adelaide in 2022. - Ang mag-asawang Kristiyano na sina Christian at Cielo Velasquez ay nangahas na pumasok sa restaurant at cafe na negosyo na sinimulan ng kanilang buong pamilya sa Adelaide noong 2022.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • May PERAan: Pandemic bread shortage led to a thriving online bakery side hustle - May PERAan: Ang kakulangan sa tinapay ang naging simula ng isang matagumpay na side hustle

    May PERAan: Pandemic bread shortage led to a thriving online bakery side hustle - May PERAan: Ang kakulangan sa tinapay ang naging simula ng isang matagumpay na side hustle
    2025/09/09
    With zero background in baking or cooking, Kate Samson, a full-time marketing manager for a cybersecurity company, researched how to bake to cater to her bread-loving sons when Canberra experienced a scarcity in bread during the pandemic. - Kahit walang kaalaman sa pagbe-bake at pagluluto, nag-research si Kate Samson- isang full-time marketing manager sa isang cybersecurity company- upang makagawa ng tinapay para sa kanyang dalawang anak nang magkaroon ng bread shortage sa Canberra noong panahon ng pandemya.
    続きを読む 一部表示
    11 分