エピソード

  • May PERAan: Resto owner serves food and faith - May PERAan: Resto naghahatid ng pagkain at salita ng Diyos sa mga kostumer

    May PERAan: Resto owner serves food and faith - May PERAan: Resto naghahatid ng pagkain at salita ng Diyos sa mga kostumer
    2025/09/16
    South Australian couple Christian and Cielo Velasquez who identify themselves as Christians, took a leap of faith in starting a family-run restaurant and cafe in Adelaide in 2022. - Ang mag-asawang Kristiyano na sina Christian at Cielo Velasquez ay nangahas na pumasok sa restaurant at cafe na negosyo na sinimulan ng kanilang buong pamilya sa Adelaide noong 2022.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • May PERAan: Pandemic bread shortage led to a thriving online bakery side hustle - May PERAan: Ang kakulangan sa tinapay ang naging simula ng isang matagumpay na side hustle

    May PERAan: Pandemic bread shortage led to a thriving online bakery side hustle - May PERAan: Ang kakulangan sa tinapay ang naging simula ng isang matagumpay na side hustle
    2025/09/09
    With zero background in baking or cooking, Kate Samson, a full-time marketing manager for a cybersecurity company, researched how to bake to cater to her bread-loving sons when Canberra experienced a scarcity in bread during the pandemic. - Kahit walang kaalaman sa pagbe-bake at pagluluto, nag-research si Kate Samson- isang full-time marketing manager sa isang cybersecurity company- upang makagawa ng tinapay para sa kanyang dalawang anak nang magkaroon ng bread shortage sa Canberra noong panahon ng pandemya.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • May PERAan: A retired pastry chef's bakery flourishes after 27 years - May PERAan: Bakery matagumpay pa rin kahit na 27 na taon na

    May PERAan: A retired pastry chef's bakery flourishes after 27 years - May PERAan: Bakery matagumpay pa rin kahit na 27 na taon na
    2025/09/01
    Queenslander Mila Gapas established a robust bakery and eatery business that has been successfully operating for 27 years and continues to thrive today. - Nananatiling malakas ang negosyong sinimulan ni Mila Gapas, isang retiradong pastry chef, sa Cairns, Queensland, na tinayo niya nuong 1998.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • May PERAan: Academic manager shares how she upskilled before starting a photobooth business in Sydney - May PERAan: Academic manager, nag-upskill at research bago sumabak sa photobooth business sa Sydney

    May PERAan: Academic manager shares how she upskilled before starting a photobooth business in Sydney - May PERAan: Academic manager, nag-upskill at research bago sumabak sa photobooth business sa Sydney
    2025/08/26
    Full-time academic manager Maila Decena-Kuzmanov started a photo booth business in Sydney last year after conducting research and upskilling for her side hustle. - Isang full-time academic manager Maila Decena-Kuzmanov na nagsimula ng isang photo booth business sa Sydney noong nakaraaang taon matapos siyang kumalap ng impormasyon patungkol dito.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • 'Magpakatotoo sa misyon: May-ari ng eatery patungkol sa tagumpay

    'Magpakatotoo sa misyon: May-ari ng eatery patungkol sa tagumpay
    2025/08/19
    Halos mag-iisang dekada nang pinapakilala ng mag-asawang Jay at Kim Prieto ang lutong Filipino sa kanilang restaurant sa Canberra o ACT.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • 'Do your due diligence': Nail spa owner on how to avoid costly mistakes - 'I-double check ang mga permits at dokumento': Negosyante para matiyak na walang dagdag gastos

    'Do your due diligence': Nail spa owner on how to avoid costly mistakes - 'I-double check ang mga permits at dokumento': Negosyante para matiyak na walang dagdag gastos
    2025/08/12
    Melburnian Avi Cegayle acquired an existing nail salon and renovated it to compete with neighboring salons, a process which she says, involved a thorough review of the permits and documents from the old owner. - Binili ni Avi Cegayle ang isang nail salon sa Melbourne at pinaganda ito para makapag- kumpetensya sa mga katabing salons, isang matagal proseso na napuno ng pag-rerepaso ng mga permits at dokumento na mula sa dating may-ari ng negosyo.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • 'Keep your word': Filipino music agency owner in Australia on career longevity - 'Makipag-kapwa tao para tumagal sa karera': May-ari ng music agency

    'Keep your word': Filipino music agency owner in Australia on career longevity - 'Makipag-kapwa tao para tumagal sa karera': May-ari ng music agency
    2025/08/04
    Sydneysider Rey Cruz started providing booking gigs for music artists for minimal fee while helping venues to secure talents - a side hustle he started in June 2024 while managing a full-time job as a trained guard at Sydney Trains. - Ginawang raket o 'side hustle' ni Rey Cruz noong Hunyo 2024 ang paghahanap ng music gig para tulungan ang mga may-ari ng restaurant na magkaroon ng live musical entertainment. Sinabay niya ito sa kanyang full-time job.
    続きを読む 一部表示
    12 分
  • 'We're in the trenches together': Restaurant owner on running an all-Filipino kitchen - 'Sama-sama kami kahit mahirap ang trabaho': May ari ng isang kainan na all- Pinoy ang mga kusinero

    'We're in the trenches together': Restaurant owner on running an all-Filipino kitchen - 'Sama-sama kami kahit mahirap ang trabaho': May ari ng isang kainan na all- Pinoy ang mga kusinero
    2025/07/29
    Northern Territory restaurateur couple Sean and Rachel-Ann Johnston derive optimism for their Filipino buffet offerings from a plethora of choices and flavours. - Tiwala na tatangkilikin ng mga tao ang restaurant ng mag-asawang Sean at Rachel Ann Johnston dahil sa iba't-ibang lasa na hain nila sa kanilang negosyong buffet sa Darwin.
    続きを読む 一部表示
    12 分