エピソード

  • Bando Alerta por Riesgo Meteorológico de Incendios Forestales
    2025/09/17
    BANDO DE ALCALDÍA El Centro de Coordinación de Emergencias de Protección Civil de la Junta de Castilla y León ha comunicado la declaración de la Situación de Alerta por Riesgo Meteorológico de Incendios Forestales en toda la Comunidad Autónoma de Castilla y León durante los días 17, 18 y 19 de septiembre de 2025. Ante esta situación, se recuerda a la población la prohibición expresa de realizar quemas, barbacoas, hogueras y cualquier actividad que pueda originar un incendio forestal, así como la necesidad de extremar la precaución en las actividades en el medio natural y agrícola. Desde el Ayuntamiento de Candeleda se solicita la máxima colaboración ciudadana y se recuerda que, ante cualquier indicio de humo o fuego, debe avisarse inmediatamente al 112. Candeleda, a 17 de septiembre de 2025 El Alcalde Carlos Montesino Garro
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Los últimos pastores trashumantes de Candeleda se jubilan
    2025/08/29
    Nisi y Chon se jubilan tras toda una vida dedicada al pastoreo en trashumancia. Son -probablemente- los últimos pastores de la comarca que siguen subiendo cada año, en primavera con su ganado, a la Sierra de Gredos a más de 1000m de altitud. Van en busca de pastos más verdes y allí permanecen con su ganado hasta la llegada del otoño, cuando de nuevo bajan al pueblo hasta el año siguiente. El alcalde de Candeleda, Carlos Montesino ha subido hasta la majada para hablar con Nisi y Chon de su historia, la vida cotidiana en la montaña y sus planes de futuro al llegar la jubilación.
    続きを読む 一部表示
    7 分
  • Ferias San Bernardo Agosto 2025
    2025/08/19
    Con motivo de las Ferias de San Bernardo y este final de agosto, Candeleda está viviendo una ocupación máxima de visitantes. 👉 Mantengan la cordura y seamos tolerantes. Eviten el uso de vehículos en el casco urbano para no colapsar el tráfico. Respeten la limpieza: no arrojen basura ni enseres a la vía pública. La cobertura telefónica se ve afectada por la saturación de las antenas. Hemos exigido a las compañías una solución inmediata. Policía Local, personal de obras y trabajadores municipales redoblan esfuerzos para que todo esté en orden. Sigamos sus indicaciones. Entre todas y todos, lograremos que las Ferias se desarrollen con seguridad, respeto y convivencia. El Alcalde, Carlos Montesino Garro
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Recomendaciones ante las altas temperaturas
    2025/08/10
    Como alcalde del Ayuntamiento de Candeleda por las altas temperaturas que se están registrando durante estos días, quiero recordar a los vecinos y visitantes una serie de recomendaciones, con el objetivo de prevenir los conocidos “golpes de calor” y mitigar los efectos que las altas temperaturas pueden provocar, especialmente en los colectivos más vulnerables, como son nuestros mayores, enfermos y los niños y niñas de corta edad. Las recomendaciones a seguir son:  En la medida de lo posible, permanecer en casa en las horas más calurosas del día. Si tiene que salir, busque las zonas sombreadas y cúbrase la cabeza con un sombrero o gorra.  Utilizar ropa ligera y de colores claros.  Evitar los esfuerzos físicos. Programe su actividad deportiva a primera hora de la mañana o al caer la tarde.  Cerrar las persianas y echar los toldos de las fachadas expuestas al sol. Aproveche las horas más frescas del día para ventilar la casa.  No dejar nunca a personas o mascotas en un vehículo expuesto al sol.  Utilizar agua para refrescar el cuerpo: desde paños húmedos, ducha o bañera hasta baños en la piscina o en las gargantas y ríos.  Si no dispone de aire acondicionado, o en su casa no hay una habitación fresca, puede encontrar alivio en cualquier lugar público refrigerado.  Es fundamental beber y hacer beber a las personas a su cuidado (niños, ancianos, enfermos crónicos) líquidos con frecuencia para conseguir una buena hidratación.  Comer con moderación, evitando excesos. Verduras, ensaladas, sopas frías, gazpacho, fruta de verano… muy recomendables por su alto contenido en agua y sales minerales.  En caso de estar tomando algún medicamento, consulte a su médico o farmacéutico si fuera necesario ajustar la dosis (algunos fármacos pueden provocar reacciones adversas con el calor).  Si se nota indispuesto por el calor, pida ayuda a un familiar o vecino. Si los síntomas se agravan, contacte con el 112.  Infórmese del estado de salud de las personas mayores del vecindario, especialmente las que viven solas.  El golpe de calor es una emergencia vital que debe tratarse en un hospital. Se caracteriza por una temperatura corporal extremadamente alta (por encima de los 39,5º), con deterioro del nivel de conciencia.  Llame cuanto antes al 112. Mientras llega la ayuda coloque a la persona afectada en un sitio fresco y aplique paños de agua fría por el cuerpo para reducir la temperatura. Firmado, El Alcalde, Carlos Montesino Garro
    続きを読む 一部表示
    4 分
  • ALERTA por riesgo meteorológico de incendios forestales
    2025/08/05
    Se informa a todos los vecinos y vecinas que, según la resolución publicada en el BOCYL en el día de hoy, se declara la situación de ALERTA por riesgo meteorológico de incendios forestales durante los días 4, 5, 6, 7 y 8 de agosto. Durante este periodo: Se extremarán las precauciones en el uso del fuego en el medio natural y agrícola. Se recuerda la prohibición de realizar quemas, hogueras y cualquier actividad que pueda generar riesgo de incendio. Se solicita máxima colaboración para que todos los vecinos se mantengan vigilantes y, ante cualquier indicio de humo, fuego o presencia de personas con comportamientos sospechosos de intentar provocar un incendio, lo comuniquen rápidamente al 112. Se ruega a todos los vecinos que permanezcan alerta y colaboren para prevenir cualquier riesgo. Firmado: El Alcalde Carlos Montesino Garro Candeleda, 2 de agosto de 2025
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Limpieza y vallado de solares
    2025/05/24
    Se hace saber: Primero. Quedan obligados a cumplir lo dispuesto en la ordenanza, los terrenos clasificados como Suelo Urbano en el término municipal de Candeleda, de conformidad con las Normas Urbanísticas Municipales, quedando sujeta a ella todos los solares de Candeleda y El Raso. Segundo. Con carácter general, y antes del día 1 de junio de cada año, todos los terrenos urbanos y fincas próximas, deberán estar perfectamente limpios y desbrozados, para evitar el alto riesgo de incendio por la concurrencia de vegetación seca y altas temperaturas. Tercero. Habiendo transcurrido los dos años previstos en la disposición final, se recuerda que es obligatorio el vallado de solares, cumpliendo tanto los requisitos que se especifican en la citada ordenanza, como en las Normas Urbanísticas Municipales. Cuarto. Solicito la colaboración de todos los propietarios para que cumplan con esta obligación cívica, al objeto de garantizar la seguridad de las personas y los bienes, así como de evitar el inicio de un procedimiento sancionador, que según la infracción pueden ser desde 150 hasta 3.000 euros , con orden de ejecución a costa de los propietarios. Firmado: El Alcalde de Candeleda y El Raso Carlos Montesino Garro
    続きを読む 一部表示
    2 分