Heute geht es um typisch deutsches Essen!
Von Bratwurst, über Rotkraut und Sauerkraut bis zum Eisbein.

Schwierige Wörter & Redewendungen aus dieser Folge:

• die Rostbratwurst – eine gegrillte Wurst aus Thüringen, sehr bekannt in Deutschland
• der Braten – Fleisch, das lange im Ofen gebacken wird
• der Hasenbraten – Fleisch vom Hasen, im Ofen zubereitet
• die Klöße – runde Bälle aus gekochten Kartoffeln, typisch für Thüringen
• das Rotkraut – rotes Gemüse (Kohl), oft etwas süßlich gekocht
• die Spätzle – kleine Nudeln aus Ei, typisch für Süddeutschland
• der Kartoffelsalat – ein Salat aus gekochten Kartoffeln
• das Eisbein – Schweinefleisch vom Bein, außen knusprig, innen weich
• die Innereien – die inneren Organe eines Tieres, z. B. für eine Soße
• "Mir läuft das Wasser im Mund zusammen" – Redewendung: man hat sehr großen Hunger

Book a German conversation lesson with me on:

https://www.italki.com/teacher/31572150

Berlin ist kreativ, international – und im Winter verdammt grau. In dieser Folge von Immer wieder Deutsch teile ich meine persönlichen Erfahrungen aus vielen Jahren in der deutschen Hauptstadt und werfe einen ehrlichen Blick auf das Leben dort.

Nützlicher Wortschatz:

• der Einwohner / die Einwohnerin – Eine Person, die fest in einer bestimmten Stadt oder einem Land wohnt.
• sich in die Länge ziehen – Wenn sich etwas (wie der Berliner Winter) gefühlt sehr lange hinzieht und einfach nicht enden will.
• diverse / multikulturell – Vielfältig; geprägt von vielen verschiedenen Kulturen und Nationalitäten.
• der Ersatzverkehr – Busse oder Bahnen, die kurzfristig einspringen, wenn die regulären Linien (z. B. nachts) nicht fahren.
• der Mangel (an Wohnungen) – Ein Zustand, in dem nicht genug von etwas vorhanden ist; die Knappheit.
• groß rauskommen – Umgangssprachlich für: Sehr berühmt, erfolgreich oder populär werden.
• sich mit jemandem umgeben – Seine Zeit intensiv mit bestimmten Menschen verbringen, um sich z. B. inspirieren zu lassen.
• der Wiederaufbau – Das erneute Bauen von Gebäuden oder Städten, die (z. B. im Krieg) komplett zerstört wurden.

Book a German conversation lesson with me on:

https://www.italki.com/teacher/31572150

Gestern ging es für mich auf einen abenteuerlichen, siebenstündigen Roadtrip an die nördliche Küste Japans, wo ich trotz eines ordentlichen Sonnenbrands ein unvergessliches Erlebnis hatte. Beim Schnorcheln konnte ich einen kleinen, neugierigen Oktopus über eine Stunde lang aus nächster Nähe in seiner Höhle beobachten. Außerdem erzähle ich euch, warum mein Navigationssystem mich auf eine extrem enge Bergstraße geführt hat und warum das 29 Grad warme Meerwasser die lange Fahrt absolut wert war.

📚 Nützlicher Wortschatz & Redewendungen:

• der Hin- und Rückweg – Die gesamte Wegstrecke zum Ziel hin und wieder nach Hause zurück.
• etwas beobachten – Etwas oder jemanden über längere Zeit sehr aufmerksam betrachten.
• der Rückzugsort – Ein geschützter Platz, an den man sich zurückzieht, um Ruhe oder Sicherheit zu finden.
• einen Umweg fahren – Nicht die direkte Route nehmen, sondern eine längere Strecke wählen (oft unfreiwillig).
• jemandem/etwas ausweichen – Platz machen oder zur Seite fahren, um einen Zusammenstoß zu vermeiden.
• die Fahrt wert sein – Ausdruck dafür, dass sich der Aufwand einer Reise wegen des tollen Erlebnisses gelohnt hat.
• die echte Umgebung – Der natürliche Lebensraum eines Tieres in freier Wildbahn (im Gegensatz zum Zoo).

Book a German conversation lesson with me on:

https://www.italki.com/teacher/31572150