En este episodio, la abogada de inmigración Martha Arias conversa con Jessica Morales en TVV sobre un fallo reciente de una corte federal en Rhode Island relacionado con pausas administrativas de USCIS y retrasos en decisiones de beneficios migratorios.

La conversación explica qué podría significar este fallo para solicitantes de asilo, permisos de trabajo, residencia, ciudadanía y otras personas cuyos casos han estado retrasados. Martha también analiza por qué el gobierno aún podría apelar, por qué serán importantes las guías de USCIS y cuándo una persona afectada podría revisar si corresponde pedir una agilización.

El episodio también aborda el memorándum reciente de USCIS sobre ajuste de estatus y consejos prácticos de identificación para visitantes y no ciudadanos durante eventos grandes como el Mundial, incluyendo la importancia de mantener documentos migratorios y registros I-94 accesibles.

Este podcast contiene información general y no constituye asesoría legal.-USCIS Delays, Rhode Island Court Ruling, and What Immigrants Should Watch For

In this episode, immigration attorney Martha Arias joins Jessica Morales on TVV to discuss a recent federal court ruling from Rhode Island involving USCIS administrative pauses and delayed immigration benefit decisions.

The conversation covers what the ruling may mean for asylum applicants, work permit renewals, green card applicants, citizenship applicants, and others whose cases have been delayed. Martha also explains why the government may still appeal, why USCIS guidance will matter, and when affected applicants may want to review whether an expedite request is appropriate.

The episode also addresses the recent USCIS adjustment of status memorandum and practical identification tips for visitors and noncitizens during major events such as the World Cup, including the importance of keeping immigration documents and I-94 records accessible.

This podcast is for general informational purposes only and is not legal advice.

En este episodio, la abogada de inmigración Martha Arias comenta su reciente entrevista con Lourdes Ubieta en Radio Libre 790 sobre el memorando de USCIS de mayo de 2026 relacionado con el ajuste de estatus, las solicitudes de residencia, la discreción migratoria y el proceso consular.

Muchas familias se están preguntando si las personas con casos de residencia pendientes dentro de Estados Unidos ahora tendrán que salir del país para completar el proceso en el extranjero. La respuesta no es igual para todos. El ajuste de estatus todavía existe bajo la ley de inmigración, pero USCIS podría revisar los factores discrecionales con más rigor en muchos casos.

Martha explica por qué los solicitantes no deben entrar en pánico, pero tampoco deben ignorar la importancia de este memorando. También habla sobre la importancia de revisar cada caso individualmente, los factores que podrían ser relevantes y por qué nadie debe salir de Estados Unidos, retirar un caso pendiente o cambiar su estrategia migratoria sin orientación legal.

Para preguntas sobre ajuste de estatus, solicitudes de residencia, proceso consular u otras opciones migratorias, puede comunicarse con Arias Villa Law al 305-671-0018.

Aviso legal: Este podcast ofrece información general y no constituye asesoría legal. Cada caso migratorio es diferente y debe ser revisado individualmente por una abogada de inmigración calificada.

-

In this episode, immigration attorney Martha Arias discusses her recent interview with Lourdes Ubieta on Radio Libre 790 about the May 2026 USCIS memorandum addressing adjustment of status, green card applications, discretion, and consular processing.

Many families are asking whether people with pending green card cases inside the United States will now have to leave the country to complete the process abroad. The answer is not the same for everyone. Adjustment of status still exists under immigration law, but USCIS may now review discretionary factors more strictly in many cases.

Martha explains why applicants should not panic, but also should not ignore the importance of this memorandum. She discusses why each case must be reviewed individually, what types of factors may matter, and why no one should leave the United States, withdraw a pending case, or change strategy without legal guidance.

For questions about adjustment of status, green card applications, consular processing, or immigration options, contact Arias Villa Law at 305-671-0018.

Disclaimer: This podcast is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. Every immigration case is different and should be reviewed individually by a qualified immigration attorney.

En este episodio, la abogada de inmigración Martha Arias participa en La Voz de la Mañana por VOZ de Univision TV para explicar la diferencia legal entre la salida voluntaria y la deportación.

Dra. Martha Arias habla sobre por qué muchos inmigrantes están optando por la salida voluntaria mientras se encuentran detenidos, cómo una orden formal de deportación puede afectar futuras opciones migratorias y por qué cada caso debe revisarse cuidadosamente antes de tomar una decisión.

La conversación también cubre temas como asilo pendiente, permisos de trabajo, preocupaciones por detención, mujeres embarazadas bajo custodia, regreso a Estados Unidos después de una deportación previa y la importancia de actualizar la dirección ante USCIS usando el formulario AR-11.

Para preguntas de inmigración, comuníquese con Martha Arias al 305-671-0018 o AriasVilla.com.

Este podcast es información general y no constituye asesoría legal.

-

In this episode, immigration attorney Martha Arias joins La Voz de la Mañana on VOZ by Univision TV to explain the important legal difference between voluntary departure and deportation.

Immigration Law Attorney Martha Arias discusses why many immigrants are choosing voluntary departure while detained, how a formal deportation order may affect future immigration options, and why each case must be reviewed carefully before making a decision.

This conversation also covers pending asylum, work permits, detention concerns, pregnant women in custody, returning to the United States after a prior deportation, and the importance of updating your address with USCIS using Form AR-11.

For immigration questions, contact Arias Villa Law at 305-671-0018 or follow AriasVillaLaw on Facebook.

DISCLAIMER: This podcast is for general informational purposes only and is not legal advice.