エピソード

  • Television, Translation, and Algorithms on Netflix

    Television, Translation, and Algorithms on Netflix
    2025/04/28
    How do media producers appeal to international audiences in the streaming era? In this episode of the Global Media & Communication podcast, our host Juan Llamas-Rodriguez interviews Elia Cornelio Marí about her research on Mexican melodramas, Netflix algorithms, and television in translation. In this episode you will hear about: Why melodrama became an important genre in the development of Netflix’s original series across Latin America How translation affects the reception of television in Mexico and Italy The concept of “cultural proximity” and how it helps explain what TV series become popular across different national cultures The Global Media & Communication podcast series is a multimodal project powered by the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. At CARGC, we produce and promote critical, interdisciplinary, and multimodal research on global media and communication. We aim to bridge academic scholarship and public life, bringing the best scholarship to bear on enduring global questions and pressing contemporary issues. Guest Biography: Elia Cornelio Marí is Assistant Professor at the Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, Mexico. She holds a PhD in Communication, Technology and Society by La Sapienza University of Rome, and a M.A. in Media Studies by the University of Texas at Austin. She specializes in television studies. Her publications focus on the original production of Netflix for Mexico, the reception of dubbed television by international audiences, and the practice of binge-watching among college students. She is a member of RELATA, the Latin American Network of Audience and Reception Studies. Host Biography: Juan Llamas-Rodriguez is a researcher and educator interested in how media theories allow us to critically analyze social phenomena on a global scale. He works as assistant professor in the Annenberg School for Communication and associate director of the Center for Advanced Research in Global Communication at the University of Pennsylvania. He is the author of Border Tunnels: A Media Theory of the US-Mexico Underground (University of Minnesota Press, 2023) and Y Tu Mamá También: A Queer Film Classic (McGill-Queen’s University Press, 2025), and editor of Media Travels: Toward an Atlas of Global Media (Amherst College Press, 2025). CreditsInterview by: Juan Llamas-Rodriguez Produced by: Juan Llamas-RodriguezEdited by: Anna Gamarnik Keywords: algorithms, animation, dubbing, Mexico, Netflix, translation Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    続きを読む 一部表示
    56 分
  • Political Entertainment in a Post-Authoritarian Democracy

    Political Entertainment in a Post-Authoritarian Democracy
    2025/04/01
    Welcome to the Global Media & Communication podcast series, a multimodal project powered by the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. At CARGC, we produce and promote critical, interdisciplinary, and multimodal research on global media and communication. We aim to bridge academic scholarship and public life, bringing the best scholarship to bear on enduring global questions and pressing contemporary issues. Today, our host Juan Llamas-Rodriguez interviews Martín Echeverría about his book Political Entertainment in a Post Authoritarian Democracy: Humor in the Mexican Media (Routledge, 2024), co-written with Frida Rodelo. In this episode you will hear about: The affordances and limitations of YouTube for the political media ecosystem The role of memes in generating political interest among politically disinterested groups How people’s distrust of news organizations impact the communication environment for political news How restrictions on political speech have shifted in Mexico in the last few decades Guest Biography: Martín Echeverría is the Head of the Center for Studies in Political Communication at the Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Mexico. He holds a PhD in Communication and Culture from the University of Seville, Spain, and serves as Co-Chair of the Political Communication Section of the International Association of Media and Communication Research (IAMCR). His research, which focuses on the mediatization of politics, media systems, and the reception and political effects of media, has been published in leading journals such as The International Journal of Press/Politics, International Journal of Communication, Journalism Studies, and top Latin American outlets. He is the author and editor of several books, including Media and Politics in Post-Authoritarian Mexico: The Continuing Struggle for Democracy (Palgrave Macmillan, 2024) and Political Entertainment in a Post-Authoritarian Democracy (Routledge, 2023), the latter receiving the AEJMC 2024 Knudson Award for the best book on Latin American media in the United States. Host Biography: Juan Llamas-Rodriguez is a researcher and educator interested in how media theories allow us to critically analyze social phenomena on a global scale. He works as assistant professor in the Annenberg School for Communication and associate director of the Center for Advanced Research in Global Communication at the University of Pennsylvania. He is the author of Border Tunnels: A Media Theory of the US-Mexico Underground (University of Minnesota Press, 2023) and Y Tu Mamá También: A Queer Film Classic (McGill-Queen’s University Press, 2025), and editor of Media Travels: Toward an Atlas of Global Media (Amherst College Press, 2025). Credits Interview by: Juan Llamas-Rodriguez Produced by: Juan Llamas-Rodriguez Edited by: Anna Gamarnik Keywords: authoritarianism, memes, Mexico, political communication, political satire, YouTube Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    続きを読む 一部表示
    1 時間 2 分
  • Neoliberalism and the University, Part 2

    Neoliberalism and the University, Part 2
    2024/08/09
    This is the Global Media & Communication podcast series. This podcast is a multimodal project powered by the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. At CARGC, we produce and promote critical, interdisciplinary, and multimodal research on global media and communication. We aim to bridge academic scholarship and public life, bringing the best scholarship to bear on enduring global questions and pressing contemporary issues. Today, our hosts, Anjali DasSarma and Sim Gill, present the second episode in a two-part series on neoliberalism and the state of the university as a deeply powerful structure, along with two incredible scholars: Professor Natalie Fenton and Professor Alison Hearn. In this episode, we delve into the intricate mechanisms of capitalism, unpacking how metrics, the pressure to "publish or perish," and intellectual extraction shape the academic landscape. From the commodification of knowledge to the erosion of job security, we'll shine a light on some of the systemic forces at play in higher education. We also unpack the rhetoric surrounding Elon Musk and his impact on the age of artificial intelligence, to consider how AI tools like ChatGPT are shifting debates about teaching and student evaluation methods. Amidst these challenges, we'll also uncover the power of the ideological project of hope. Join us as we engage in a thought-provoking discussion on information, communication, and knowledge production. In this episode you will hear about: AI and job security How metrics, “publishing or perishing,” and intellectual extraction function under capitalism What the ideological project of hope offers us Community organizing, resistance, and learning Guest Biographies: Natalie Fenton: Natalie is a Professor of Media and Communications at Goldsmiths University. Alison Hearn: Alison is a professor in the Department of Information and Media Studies at the University of Western Ontario. Host Biographies: Anjali DasSarma: Anjali DasSarma is a doctoral student at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. Sim Gill: Sim Gill is a doctoral student at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania and a research fellow at the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) and the Center on Digital Culture and Society. Credits Interview by: Anjali DasSarma and Sim Gill Produced by: Eszter Zimanyi Edited by: Anjali DasSarma and Matt Parker Sound Mixing by: Matt Parker Music by: Zoe Zhao Blog post written by: Anjali DasSarma and Sim Gill Keywords: neoliberalism, higher education, artificial intelligence, community organizing This episode was recorded on November 15th, 2023 at the Annenberg School for Communication, University of Pennsylvania. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    続きを読む 一部表示
    55 分
  • Neoliberalism and the University, Part 1

    Neoliberalism and the University, Part 1
    2024/08/02
    This is the Global Media & Communication podcast series. This podcast is a multimodal project powered by the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. At CARGC, we produce and promote critical, interdisciplinary, and multimodal research on global media and communication. We aim to bridge academic scholarship and public life, bringing the best scholarship to bear on enduring global questions and pressing contemporary issues. Today, our hosts, Anjali DasSarma and Sim Gill, present the first of two episodes on neoliberalism and the state of the university as a deeply powerful structure, along with two incredible scholars: Professor Natalie Fenton and Professor Alison Hearn. In this episode, we explore the complex realm of neoliberalism and its profound impact on education systems in the UK, Canada, and the US. Join us as we unpack how neoliberal ideologies have transformed the very essence of the student experience. Neoliberal policies have reshaped the landscape of education, redefining relationships between students, faculty, and institutions. But what does this actually mean for the individuals learning and working within these institutions? Join us for an exciting conversation as we explore the complex and pressing issues shaping our academic worlds today. In this episode you will hear about: How Fenton and Hearn define and understand the university within neoliberalism The material working conditions of faculty, students, and other laborers across UK, Canadian, and US contexts Unionizing and what it means to work as a collective The Research Excellence Framework and Higher Education Quality Council of Ontario Capitalism and the university as a corporation Guest Biographies: Natalie Fenton: Natalie is a Professor of Media and Communications at Goldsmiths University. Alison Hearn: Alison is a professor in the Department of Information and Media Studies at the University of Western Ontario. Host Biographies: Anjali DasSarma: Anjali DasSarma is a doctoral student at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. Sim Gill: Sim Gill is a doctoral student at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania and a research fellow at the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) and the Center on Digital Culture and Society. Credits Interview by: Anjali DasSarma and Sim Gill Produced by: Eszter Zimanyi Edited by: Anjali DasSarma and Matt Parker Sound Mixing by: Matt Parker Music by: Zoe Zhao Blog post written by: Anjali DasSarma and Sim Gill Keywords: neoliberalism, higher education, labor rights This episode was recorded on November 15th, 2023 at the Annenberg School for Communication, University of Pennsylvania. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    続きを読む 一部表示
    53 分
  • Bishnupriya Ghosh, "The Virus Touch: Theorizing Epidemic Media" (Duke UP, 2023)

    Bishnupriya Ghosh, "The Virus Touch: Theorizing Epidemic Media" (Duke UP, 2023)
    2024/07/26
    Welcome to the Global Media & Communication podcast series. This podcast is a multimodal project powered by the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. At CARGC, we produce and promote critical, interdisciplinary, and multimodal research on global media and communication. We aim to bridge academic scholarship and public life, bringing the best scholarship to bear on enduring global questions and pressing contemporary issues. In this episode, Professor Bishnupriya Ghosh joins our host, Zehra Husain, to discuss her latest book, The Virus Touch: Theorizing Epidemic Media (Duke UP, 2023). Over the course of the interview, you’ll learn about: The origins of the book and how Ghosh became interested in the body as a material medium The importance of conceptualizing global epidemics in multiscalar ways What Ghosh means by multispecies relationality and “lively media” The distinctions between the “global” and the “planetary” Ghosh’s research process for the book and her thoughts on using an ethnographic mode The media archive Ghosh assembled while conducting research for the book How and why Ghosh conceptualizes blood as media in the book The expansive sites, scales, and temporalities that Ghosh tracks across The Virus Touch …and much more! About the book “In The Virus Touch Bishnupriya Ghosh argues that media are central to understanding emergent relations between viruses, humans, and nonhuman life. Writing in the shadow of the HIV/AIDS and COVID-19 global pandemics, Ghosh theorizes “epidemic media” to show how epidemics are mediated in images, numbers, and movements through the processes of reading test results and tracking infection and mortality rates. Scientific, artistic, and activist epidemic media that make multispecies relations sensible and manageable eschew anthropocentric survival strategies and instead recast global public health crises as biological, social, and ecological catastrophes, pushing us toward a multispecies politics of health. Ghosh trains her analytic gaze on these mediations as expressed in the collection and analysis of blood samples as a form of viral media; the geospatialization of data that track viral hosts like wild primates; and the use of multisensory images to trace fluctuations in viral mutations. Studying how epidemic media inscribe, store, and transmit multispecies relations attunes us to the anthropogenic drivers of pathogenicity like deforestation or illegal wildlife trading and the vulnerabilities accruing from diseases that arise from socioeconomic inequities and biopolitical neglect.” Learn more about the book on the publisher’s website! Guest Biography Bishnupriya Ghosh publishes in global media cultures, environmental media, and critical health studies. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    続きを読む 一部表示
    53 分
  • Filmmaker, Artist, Writer: A Conversation with Paromita Vohra

    Filmmaker, Artist, Writer: A Conversation with Paromita Vohra
    2024/07/19
    This is the Global Media & Communication podcast series. This podcast is a multimodal project powered by the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. At CARGC, we produce and promote critical, interdisciplinary, and multimodal research on global media and communication. We aim to bridge academic scholarship and public life, bringing the best scholarship to bear on enduring global questions and pressing contemporary issues. In this episode, our host, Kinjal Dave, sits down with filmmaker, artist, and writer Paromita Vohra for a wide-ranging conversation about the artist’s career. As an artist, Vohra has worked across a variety of forms, including film, comics, digital media, installation art and writing to explore themes of feminism, desire, sexuality and popular culture. In this interview, she reflects on the provocations and practices that have shaped her approach as an artist, as well as the pedagogical possibilities that multimodal artworks provide in the classroom. Over the next forty-five minutes, you will hear about: What inspired Paromita Vohra to pick up a camera The challenges of building and sustaining a career as an independent filmmaker Social, political, and cultural shifts in the India during the 1990s that informed Vohra’s media production How digital media technologies and the Internet shaped Vohra’s work How Unlimited Girls sought to capture a particular moment within a globalizing feminist discourse, How Vohra has rejected certain aesthetic and narrative paradigms to craft her own style and voice as an artist, straddling comedy, irony, and politically incisive commentary Vohra’s digital platform Agents of Ishq and the sense of community the project has built How to cultivate and encourage complex conversations about gender, sex, desire, and politics in the classroom Building intimacy with audiences and being vulnerable to criticism Vohra’s upcoming projects …and more! Guest Biography Paromita Vohra is an artist who works with a range of forms, including film, comics, digital media, installation art and writing to explore themes of feminism, desire, sexuality and popular culture. Her extraordinary body of truth-telling, kinetic and intensely sensuous films, online videos, art installations, television programming and writing have made sense of feminism, love, sexuality, urban life and popular culture for a diverse and loving audience for over 25 years. Host Bio Kinjal Dave is a PhD Student at the Annenberg School of Communication at the University of Pennsylvania. She researches critical perspectives on gender, technology, and labor in the South Asian diaspora at the intersection of Media and Communication Studies and Science and Technology Studies (STS) and Diaspora Studies. She is a fellow with the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) and an affiliate of Data & Society Research Institute. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    続きを読む 一部表示
    51 分
  • Lin Zhang, "The Labor of Reinvention: Entrepreneurship in the Chinese Digital Economy" (Columbia UP, 2023)

    Lin Zhang, "The Labor of Reinvention: Entrepreneurship in the Chinese Digital Economy" (Columbia UP, 2023)
    2023/07/17
    Hello, world! This is the Global Media & Communication podcast series. In this episode, our host Jing Wang discusses the book The Labor of Reinvention: Entrepreneurship in the New Chinese Digital Economy (Columbia UP, 2023) by Lin Zhang. You’ll hear about: A history of the book and Zhang’s entry into the fieldwork through family stories; How to understand entrepreneurialism as a dominant ideology in the global neoliberal labor economy and China’s positionality in the world; Why and how the book is organized based on three types of spaces – rural, urban, and transnational – across China and beyond; The similarities and differences between the elite and the grassroot entrepreneurs in Beijing; The e-commerce entrepreneurship as “platformized family production” in rural China and the roles played by government and large tech companies like Alibaba play in shaping the new rural production model; The limit and possibility of reinvention through “shanzhai” (copycat) e-commerce production; The gendered inequalities of entrepreneurial labor in rural and transnational spaces; What is “daigou” (personal shopping agents) in transnational e-commerce and the structural challenges entrepreneurs – especially women – face across national borders and digital platforms; What conversations in global studies of media and communication this book engages with. About the book From start-up founders in the Chinese equivalent of Silicon Valley to rural villages experiencing an e-commerce boom to middle-class women reselling luxury goods, the rise of internet-based entrepreneurship has affected every part of China. For many, reinventing oneself as an entrepreneur has appeared to be an appealing way to adapt to a changing economy and society. Yet in practice, digital entrepreneurship has also reinforced traditional Chinese ideas about state power, labor, gender, and identity. Lin Zhang explores how the everyday labor of entrepreneurial reinvention is remaking China amid changing geopolitical currents. She tells the stories of people from diverse class, gender, and age backgrounds across rural, urban, and transnational settings in rich detail, providing a multifaceted and ground-level view of the twenty-first-century Chinese economy. You can find more about the book here by the Columbia University Press. Author: Lin Zhang is an associate professor of communication and media studies at the University of New Hampshire. Host: Jing Wang is Senior Research Manager at the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC), Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania, with an affiliation at the Center of the Study of Contemporary China (CSCC). Editor & Producer: Jing Wang Our podcast is part of the multimodal project powered by the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. At CARGC, we produce and promote critical, interdisciplinary, and multimodal research on global media and communication. We aim to bridge academic scholarship and public life, bringing the very best scholarship to bear on enduring global questions and pressing contemporary issues. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    続きを読む 一部表示
    1 時間 1 分
  • Mary Beltrán, "Latino TV: A History" (NYU Press, 2022)

    Mary Beltrán, "Latino TV: A History" (NYU Press, 2022)
    2023/06/29
    In this episode, our host Lucila Rozas discusses the book Latino TV: A History (2022) by Mary Beltrán. You’ll hear about: A brief trajectory of the book and the conversations on global studies of media and communication with which this book engages; The concept of cultural citizenship and its relevance to study Latino TV; How the author puts together the traces of the history of Latino TV, especially in the cases when it was difficult to find information about the series that were not preserved/archived; What has changed in the 2000s-2010s that led to the inclusion of more Latinx people in TV roles in front and behind the camera; How the diversification of latinidad identities in the TV shows is related to race, class, and gender through specific characters or forms of storytelling; The importance of Latino(a)(x) representation in the US TV industry and the potential limits of representation and visibility; The role of Latinx activism in the 1960s and 70s and the legacy of public television on today’s media landscape; Some recent developments on Latino TV after the publication of the book, particularly given the ongoing writers’ strike in streaming television. About the book The first-ever account of Latino/a participation and representation in US English-language television, Latino TV: A History offers a sweeping study of key moments of Chicano/a and Latino/a representation and authorship since the 1950s. Drawing on archival research, interviews with dozens of media professionals who worked on or performed in these series, textual analysis of episodes and promotional materials, and analysis of news media coverage, Mary Beltrán examines Latina/o representation in everything from children’s television Westerns of the 1950s, Chicana/o and Puerto Rican activist-led public affairs series of the 1970s, and sitcoms that spanned half a century, to Latina and Latino-led series in the 2000s and 2010s on broadcast, cable, and streaming outlets, including George Lopez, Ugly Betty, One Day at a Time, and Vida. You can find more about the book here by NYU Press. Author: Mary Beltrán is the Associate Director and former Founding Director of the Moody College of Communication’s Latino Media Arts & Studies Program at the University of Texas at Austin. She specializes in critical studies-driven scholarship at the intersections of film and television studies, Latina/Latino and critical race studies, and gender studies. Informed by her prior careers as a journalist and social worker, Dr. Beltrán writes and teaches on ethnic diversity and the U.S. media industries, U.S. television and film history, mixed race and media culture, and feminist media studies, with emphasis on U.S. Latina and Latino representation and media production. Host: Lucila Rozas is a doctoral student at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. She is also a doctoral fellow at Center for Advanced Research in Global Communication. She has developed interdisciplinary research in a wide variety of topics, from the strategies of LGBT+ activists to push for the approval of sexual orientation and gender identity policies to the representations of mental health in Peruvian print media. Her most recent academic work focuses on social media and the role it has in identity construction, discourse, activism, and social change. Editor & Producer: Jing Wang Keywords: Latino TV, Latinx identity, Cultural citizenship, Public Television, TV industry, Activism Our podcast is part of the multimodal project powered by the Center for Advanced Research in Global Communication (CARGC) at the Annenberg School for Communication at the University of Pennsylvania. At CARGC, we produce and promote critical, interdisciplinary, and multimodal research on global media and communication. We aim to bridge academic scholarship and public life, bringing the very best scholarship to bear on enduring global questions and pressing contemporary issues. Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    続きを読む 一部表示
    48 分