La Familia García, agobiada por las repercusiones del exorcismo, permanece alrededor de Valeria, atentos a cualquier señal de cambio. A pesar de un atisbo de alivio tras la aparente mejoría de Valeria, una inquietud persiste en el ambiente. De repente, un giro inesperado perturba la calma cuando Valeria se acerca al espejo testigo del enfrentamiento espiritual. En un estallido ensordecedor, el espejo se fragmenta en mil pedazos, sumiendo la habitación en un caos desconcertante. Este suceso desencadena una serie de eventos sobrenaturales y aterradores que desafían la comprensión de la familia García, sembrando el terror y revelando la verdad oculta tras la maldición familiar.

En el capítulo 3, la familia García se adentra en una urgente búsqueda de soluciones mientras Valeria muestra signos alarmantes de posesión. Entre preparativos para un misterioso ritual, Valeria revela inquietantes secretos familiares relacionados con un oscuro pasado que sus padres intentaron ocultar durante años. La tensión se eleva cuando Valeria menciona una carta olvidada, una promesa rota y un evento traumático de su infancia que parece estar conectado con la posesión y el espejo misterioso.

Diego y Elena, sumidos en el terror que se ha adueñado de su hogar, se sumergen en antiguos textos y rituales en busca de respuestas. Mientras tanto, Martín se adentra en las profundidades de internet en busca de pistas que puedan arrojar luz sobre el oscuro problema que afecta a su familia. Por su parte, Sofía, determinada a encontrar una solución, emprende un viaje hacia la morada de Doña Carmen, una vidente con sabiduría ancestral. Allí, entre velas titilantes y artefactos místicos, la vidente desentraña secretos que vinculan a los García con el enigmático espejo. Revela la verdadera naturaleza del espejo como un portal hacia lo desconocido y advierte sobre un antiguo ritual que podría ser la última esperanza para revertir la posesión, aunque subraya los riesgos y la necesidad de precisión y valentía.

El juego del espejo es un podcast de terror, escrito y producido por Andrés Saltos, desde Quito, Ecuador.

Cuenta la historia de la familia García, mientras afrontan sucesos paranormales relacionados con un antiguo espejo que alberga muchos secretos oscuros.