エピソード

  • What happens to Japanese anime in the age of AI?
    2026/11/09
    Can we have AI without the AI slop? Theoretically, I suppose we can, but the more pressing question is will we? Today we talk with Takuya Goto, founder of AssetHub, and discuss how AI is now being used by major Japanese animation and game studios. Takuya makes the case that AI slop is just a transitional phase that the industry is already moving beyond. He also has some very direct advice for Japanese founders thinking about doing business overseas. It's a great conversation, and I think you'll enjoy it. Show Notes They key to maintaining quality with AI cost reductions Exporting Japanese animation culture Why Japanese enterprises are the easiest clients for startups to work with Why a Japanese startup targeting Japanese customers should set up in San Francisco The core difference between animation professionals and hobbyists The real cause of the backlash against AI in animation and gaming How to open new global markets in Japanese IP licensing Japan's labor mobility problem (and a few possible solutions) Links from the Founder Everything you ever wanted to know about AssetHub Connect with Takuya on LinkedIn Leave a comment Transcript Welcome to Disrupting Japan, Straight talk from Japan's most innovative founders and VCs. I'm Tim Romero, and thanks for joining me. Over the past few months, there has been an increasing backlash against the use of generative AI in music, in art, and in video games. Well, today's guest is here to explain that while he understands that backlash, the trend itself is inevitable. But not in a bad way. Today we sit down with Takuya Goto, the founder of AssetHub, who explains how AI not only can remove much of the drudgery from video game and animation creation and provide the human artists with a greater artistic control, but how generative AI actually is being used that way today. At major animation studios and AAA game companies. Now, I've got to say, Takuya has a very interesting plan for startup growth. He moved to San Francisco to start his startup there, but from the very beginning, his customer base was always in Japan. Traditionally, this is not something you ever want to do, but Takuya explains why it's not just a good idea today, but why it might become standard practice for Japanese startups in the future. Takuya and I talk about where the global gaming and animation industries are heading, the challenges of maintaining quality in a world increasingly infested with AI slop, and the unique global value held by Japanese game and animation studios. But, you know, Takuya tells that story much better than I can. So, let's get right to the interview. Interview Tim: So, we're sitting here with Takuya Goto, the founder and CEO of AssetHub, which is a generative AI-powered 3D modeling for game asset creation. So, thanks for sitting down with us. Takuya: Ah, yeah. So thanks for inviting me. Tim: Oh, it's absolutely my pleasure. So, as I understand it, the simplest use of AssetHub, a customer can upload just a simple image, and AssetHub will break this into discrete parts and create 3D meshes of each part, and then lets the user edit each part individually. Is that pretty accurate? Takuya: Yes, yeah, it's right. So, we're basically given the AI network for 3D production, especially for making the high-grade contents. So, AI agents to handle the AI native production workflow. Tim: So, can you walk me through a typical use case? How does an average user use your system? Takuya: The general clients are game developers or animation. Actually, the 3D asset is the most expensive part of the production. So, in gaming, around 50% of the whole budget is spent on 3D, like character, environment, or something. And then getting positive is also quite expensive. At least it requires 10 million dollars, so it's 50 million, 100 million, or something, right? So, it's getting higher and higher. This is the biggest bottleneck of creating content. So, we support them to efficiently create a 3D asset. Tim: So, is a customer uploading existing models? Are they uploading just 2D images and sketches? You know, where are they when they start? Takuya: We are giving two services. The one is a self-serve style product. And then another service is FDE. I mean, so we generate 3D model for clients. So, we are working as an AI-based BPO in this case, and they customize the agent for them. First, let me explain the more typical tool usage. At first, users need to give some image to our agents. Sometimes this is a concept art. Giving those images to our agents, and then our agents analyze, okay, this is a human character with anime style. Then this pre-process is required, and they automatically apply those techniques. Separate a single character image into parts, but it requires several efforts. So, we automate that part with agents. So, give image, agent analyze and think about what is the best way to reproduce 3D model, and then just apply those techniques, and then general 3D model. So, user experience ...
    続きを読む 一部表示
    1分未満
  • What Japan’s CVCs can teach the rest of us
    2026/10/12
    The future of Japanese industry depends on startups. At some point in the early 2000s the seemingly unstoppable engine of Japanese corporate innovation mysteriously began to spin down. Product quality was still high, of course, but corporate R&D seemed increasingly unable to launch anything truly innovative. Today we sit down with Nicolas Sauvage, President of TDK Ventures, who explains how Japanese enterprise is increasingly looking to startups to fill that gap. And it's working. We talk about what makes for successful enterprise-startup collaboration, how startup innovations are being adopted within enterprises, and exactly who CVC units really need to answer to. It's a great conversation, and I think you'll enjoy it. Show Notes How the parent's history and DNA effects CVC TDK Venture's four-year innovation horizon A strategy for finding and investing in innovative startups How to convince an enterprise to start a CVC unit The false dichotomy between financial and strategic concerns How CVCs can reliably drive innovation back to their parent Exploration vs exploitation CVC strategies The importance of (and difficulty in) investor transparency and accountability Tracking TDK Ventures' anti-portfolio What will drive Japanese innovation over the next decade Why the parent is not the CVC unit's customer Links from the Founder Everything you ever wanted to know about TDK Ventures TDK Ventures intro deck TDK United Reports TDK Ventures Deep Explorations Nicolas' Podcast: Corporate Venturing Insider [youtube.com] Nicolas' SubStack: From Frontier to Iconic [nicolassauvage.substack.com] Articles Nicolas & I discussed How VCs Can Create a Winning Investment Thesis [hbr.org] The Cold Email VCs Want [medium.com] Entrepreneurs Deserve a Better No [medium.com] Our Customer Is The Entrepreneur [usv.com] AM Batteries–ATL collaboration announcement [businesswire.com] Further Reading on building and running a CVC What Successful Corporate Venture Capital Funds Do Differently [hbr.org] The Opinionated CVC: A perspective on strategy, process and people Open-Source TDK Mothership Startup Engagements Tracker Open-source TDK Ventures Investment Scorecard What You Need to Unlearn to Succeed in Venture Capital Why VCs Should Use Net Promoter Scores with Founders [hbr.org] Is Corporate Venture Capital Right for Your Startup? [hbr.org] Starting a Corporate VC: An Olympic Approach [medium.com] Corporate Venturing: The Infinite Relay Race [medium.com] Leave a comment Transcript Welcome to Disrupting Japan, Straight talk from Japan's most innovative founders and VCs. I'm Tim Romero, and thanks for joining me. Venture capital is an industry that is defined by trends. Not only the technology trends that dominate the headlines, but by quieter, equally powerful trends that are going on behind the scenes. Over the last decade, Japanese enterprises have become increasingly active startup investors. They do this by making LP investments in other VC funds, having business units make startup investments directly. And increasingly, by setting up corporate venture capital teams to focus full-time on startup investing and collaboration. Results so far have been, shall we say, mixed. While a handful of Japanese CVCs have delivered tremendous strategic and financial value to their parent companies, others have spent a lot of money with very little to show for it. Well, today we're going to sit down and talk with someone who is doing things right, Nicolas Sauvage, the president of TDK Ventures. I helped set up both TEPCO and JERA's CVC units, and I've always been impressed with the way TDK Ventures runs things, so it's great to have Nicolas on the show. We dive into what corporate sponsors should actually expect from their CVC units, how TDK selects startups and makes investment decisions, and some of the most important reasons to be optimistic about the future of corporate venture capital in Japan. But you know, Nicolas tells that story much better than I can. So, let's get right to the interview. Interview Tim: So, we're sitting here with Nicolas Sauvage, the president of TDK Ventures. So, thanks for sitting down with me. Nicolas: No, it's great to be with you, Tim. Tim: To get started, TDK makes all kinds of things, but I think most consumers still associate them with magnetic tape. So, before we get into TDK Ventures, what is TDK? What do you guys do? Nicolas: Well, let's start with the history of TDK, maybe, because that, I think, is part of the charm, as you say. So, it started in 1935, 91 years ago, as a venture company. And it was a spin-off of a university. Saito-san, the founder, had failed 98 startups before. It was his attempt number 99. Tim: TDK started as a university startup spin-out. Nicolas: In a way, it leveraged on licensed technology coming from a university. It was around ferrite materials, which at the time was a frontier material. They started plowing and commercializing these ferrite materials for different use ...
    続きを読む 一部表示
    51 分
  • The Japanese startup killing the nasal swab
    2026/09/14
    Sometimes it seems like Japan just can't figure out medtech startups. In theory, Japan should be one of the most active startup markets for medical technology. In practice, however, there are relatively few success cases. Today we are going to meet one of those success cases and talk with Sho Okiyama, MD and founder of Aillis, who has developed a minimally invasive flu and covid test that is already in widespread use in Japan. Hopefully, no one will ever need to stick another swab up your nose. We also talk about Sho's time as a rural doctor, what's straining Japan's healthcare system, and how to fix it before it breaks. It's a great conversation, and I think you'll enjoy it. Show Notes Why influenza diagnosis has been so resistant to AI You’ll never get another swab stuck up your nose What practicing as a rural doctor taught Sho about Japan's healthcare system Some Japanese still turn to Shamanism for medical advice Starting an AI startup without a technical founder Building a medical training dataset from scratch The challenge Anthropic and OpenAI face in medical tech Aillis's plans for global expansion Why there are so few medtech startup in Japan and how to fix that How to drive meaningful change in Japanese society Links from the Founder Everything you ever wanted to know about Aillis Learn more about Evidence Finder Connect with Sho on LinkedIn Friend him on Facebook Follow him on Twitter @ShoOkiyama Watch Sho's TEDx talk on AI development in modern medicine Leave a comment Transcript Welcome to Disrupting Japan, Straight talk from Japan's most innovative founders and VCs. I'm Tim Romero, and thanks for joining me. Japan has a real problem with life science startups. I mean, there's no shortage of brilliant ideas and patents. There's no shortage of support programs and investors looking to invest in Japanese medtech and biotech startups. Everyone in Japan wants this to happen. Everyone knows this is about to happen. And yet, everyone is also a bit frustrated at just how slow this is happening. But of course, it is happening. So, today we sit down with Sho Okiyama, medical doctor and founder of Aillis, who has developed an AI-powered throat camera that can actually diagnose both influenza and COVID. It's the first device of its kind ever approved as a diagnostic medical device, and it is already in widespread use in clinics and hospitals in every prefecture in Japan. It's really an amazing success story that is just getting started. Sho and I talk about what it really takes to bring a new medical device to market in Japan, what it's like to be the only doctor on a string of remote Japanese islands, and how we're going to get more Japanese doctors to start startups. But you know, Sho tells that story much better than I can. So, let's get right to the interview. Interview Tim: So, we're sitting here with Sho Okiyama, the founder and CEO of Aillis, who is using AI to make medical diagnosis faster and more accurate. So, thanks for sitting down with me. Sho: Thank you for having me, Tim. Tim: I'm really looking forward to this, because I think there's so much innovation going on in biotech and medicine in Japan right now, and what you guys are doing is really interesting. So, you've got two products, and I'd like to kind of cover them briefly. First, you have the Nodoka diagnostic camera. Sho: We produce Nodoka, which is a medical device. This is a pharyngoscope. In other words, it's a throat camera. So, whenever you go to the doctor, the doctor would take a look at your throat, right? You know, find out whether it's reddish, swelling, or something like that. But all those inspections were based on knowledge inside the doctor's brain. So, what we developed was the database of the pharyngeal photo. Tim: So, when a doctor is looking at someone's throat, they're looking for all kinds of different things. But Nodoka, as I understand it, is looking for two very specific things, right? It's able to diagnose influenza and recently COVID as well, right? Sho: Yes. We used to diagnose influenza and COVID using PCR or similar methods. Tim: How accurate is it compared to the PCR test? Because I would be very, very happy if I never have to get another swab up my nose for testing these things. Sho: Yeah. Nodoka has gone through a clinical trial and has proven that it has approximately equivalent accuracy compared to the antigen testing. Tim: That's fantastic. And it's in widespread use already, right? Sho: Yes. It has been introduced to more than 2,000 hospitals or clinics in Japan. Tim: And is the driving factor just patient comfort? Nobody likes getting the swab up the nose? Or is it more accurate? Is it faster? Sho: Yeah, it's faster. And of course, it's less invasive, right? And what's more, Nodoka only has indications for two different diseases as of now, but it has the potential to have more indications, like cancers such as tongue cancer or pharyngeal cancer. And we also wrote a paper that the AI is able to...
    続きを読む 一部表示
    1分未満
  • Using cold storage to lower energy prices in Japan
    2026/08/17
    This summer has sent both temperatures and electricity prices soaring. One Japanese startup, however, has found a way to use industrial cold storage to reduce our energy bills. Today we sit down with Takehito Nishiyama, the CEO Greenphard Energy, and we talk about what it takes for startups to meaningfully compete in Japan's energy markets, how hardware startups can avoid the scalability trap, and how to sell to large Japanese industrials. It's a great conversation, and I think you'll enjoy it. Show Notes Why making money from demand response is hard How industrial cooling costs can be reduced by 40% How to start a startup from within another startup Developing a GTM to target Japanese industrial companies A unique electricity arbitrage opportunity How hardware startups can escape the scalability trap How to onboard Japanese industrial clients The future of Japanese energy startups Is the Japanese education system really that conservative? Links from the Founder Everything you ever wanted to know about Greenphard Energy Connect with Takehito on LinkedIn Leave a comment Transcript Welcome to Disrupting Japan, Straight talk from Japan's most innovative founders and VCs. I'm Tim Romero, and thanks for joining me. Good lord, it is hot outside! Of course, maybe you see things differently. I have no idea where you are or even when you are listening to this episode of Disrupting Japan, but here in Tokyo in August of 2026, it is hot. Well, today we're going to sit down with Takehito Nishiyama, founder of Greenphard Energy, a startup that's working to help keep us cool. Well, not so much keep us cool, but keep our food cool. You see, Greenphard works with refrigerated warehouses to significantly cut their electricity costs and to help them actually earn money from their electricity use. Now, in this episode, we talk about demand response, or DR. Now, we don't define it during the interview, but the idea is pretty simple. When electricity demand gets so high that it threatens to destabilize the grid, power companies will pay heavy electricity users to cut back for a while. And strategic use of demand response is a big part of Greenphard's offering. Takehito and I talk about how startups can escape the scalability trap that plagues so many industrial startups, how to start a startup from within another startup, and just why innovation is so slow to come to the energy sector in Japan. But you know, Takehito tells that story much better than I can. So, let's get right to the interview. Interview Tim: So, we're sitting down with Takehito Nishiyama of Greenphard Energy, who's helping reduce customers' electricity bills and balance grid demand. So, thanks for sitting down with us. Takehito: Thank you. Tim: In the intro, I gave a really brief description of what you guys do, but I'm sure you can explain it much better than I can. Takehito: Greenphard provides electricity solutions for mainly a refrigerator or air conditioner user. And also we provide our product for electricity producer side as well. We are IoT and physical AI provider and we are electricity trader as well. We are in a unique position. Tim: So, if I understand it, you're working to, on one side, increase the efficiency of HVAC, of cooling and refrigeration, and on the demand side, take advantage of demand response programs that are being offered by Japan's energy company. Takehito: Yeah, right. We control HVAC system, refrigerate and freeze very deeply. And we have two main value. First one is saving electricity consumption. And our second one is creating new electricity resource from electricity consumption side. Tim: Well, I mean, it's a really good topic right now, because it is suddenly very hot in Tokyo. Takehito: Yeah, right. Today's temperature is crazy level. Tim: Yeah, it's just like rainy season ended and it's been 35 degrees for the last week. Yeah, right. Takehito: And also today, summer area reached 40 degrees. Tim: Oh my God, in Japan, that is crazy. It's not supposed to be that hot here. So, let's break that down. How do you create a new electricity resource from consumption? Takehito: We can control the HVAC system very deeply and we use a timing approach. So, for example, the large-scale refrigerator will do overcooling before the demand response timing. So, during electricity type timing, we can reduce the electricity consumption of large-scale refrigerator. So, we can create a new demand response resource. Tim: Okay, that makes a lot of sense. That seems like a very clear and intuitive way to save electricity. So, for commercial or industrial cooling, how much flexibility do they have to kind of overcool? I would imagine like some of those temperature bands must be pretty, pretty tight. Takehito: It depends on the size of the facility. For example, in large-scale cold storage case, temperature range is larger than all in our air conditioner facility. So, we can use this wide range temperature. Tim: So, how much demand response is ...
    続きを読む 一部表示
    1分未満
  • Soft robots are solving hard problems in Japan
    2026/07/20
    Slithering robots sounds vaguely horrifying, but it turns out they're incredibly useful. Soft-robots lack the charisma of their more acrobatically-inclined rigid counterparts, but some startups are betting on the unique role they have to play. Today we sit down with Toru Ichihashi, the CEO Solaris, and we talk about what it takes to turn a university research project into a viable startup, what happens when Japanese VCs decide it's time for a startup to change CEOs, and the most likely path for soft robots to slither onto the world stage. It's a great conversation, and I think you'll enjoy it. Show Notes The creeping problem with pipes How to stuff a robot into an industrial pipe What's driving the early adopters of soft robotics Turning a university spin-out into a business-focused startup When do Japanese VCs decide its time to change CEOs The importance of both funding and marketing partnerships in Japan Can partnerships help Japanese startups go global? Why we don't see more soft-robotics in the real world Why Japanese investors focus more on risk than opportunity Links from the Founder Everything you ever wanted to know about Solaris Watch videos of the Soha soft robot crawling through all kinds of things. Connect with Toru on LinkedIn Leave a comment Transcript Welcome to Disrupting Japan, Straight Talk from Japan's most innovative founders and VCs. I'm Tim Romero, and thanks for joining me. We've been talking a lot about robotics on Disrupting Japan recently, and frankly, that's because there's been a lot going on in robotics in Japan recently. Today, we're going to be focusing on soft robotics. And by soft robotics, I don't mean that they're cute and fuzzy, but that they are non-rigid. Soft robots are robots that can bend and curve and even slither. So today, we sit down with Toru Ichihashi, CEO of Solaris, the makers of the soft robot Soha, which crawls through industrial pipes to inspect and to clean them. It's a natural, real-world use case for soft robots. But of course, things are not quite so simple. Even in Japan, bringing a robot to market is a lot more challenging than you might think. Now, during the podcast, both Toru and I make truly heroic efforts to try to describe how this robot actually moves and manages to crawl through these small pipes, but you really have to see it to understand. There's a link to the videos up on the site of Soha crawling through transparent pipes, so check those out. Toru and I talk about the real challenges of establishing a new market in Japan, why sales partnerships are much more important in Japan than they are elsewhere, and what happens when startups investors decide that it's time for a new CEO. But you know, Toru tells that story much better than I can. So, let's get right to the interview. Interview Tim: So, we're sitting here with Toru Ichihashi, the CEO of Solaris, who's making the Soha robot, a small-diameter pipe inspection and cleaning robot. And thanks for sitting down with me. I really appreciate it. Toru: Yeah, I'm the same here, so I really appreciate this opportunity. Tim: Yeah, in your brand new office too. Toru: Yeah, yeah, just a week. Tim: So, tell me a bit about Soha. What is it exactly? Toru: Okay, so do you have a camera or not? Tim: No, yeah, so for our listeners, it is sitting right in front of us, but this is an audio podcast, so you'll have to explain. Toru: I see. Our target is narrow pipe. Especially diameter is 150 millimeters or less. Just think about social infrastructures. So, many narrow pipes everywhere. Tim: So, is it mostly like water pipes or pipes carrying like chemicals and exhausts in factories? Just all kinds of things. Toru: Yeah, all kinds of. So, we could say this is a kind of veins for social infrastructures. However, these narrow pipes are very small. That is why humans cannot access. Conventional robots also cannot access. So, let's take an example of a factory. When they need to inspect or clean, they stop manufacturing equipment and they... Tim: They like disassemble everything. Toru: Yeah, disassemble pipes. Then by brush, they clean manually. Tim: Okay, so they take it apart and clean section by section. Toru: Yeah, exactly. Tim: And so what does Soha do? Toru: Our robot is -- ket me show you how to move. Tim: Well, it's coming into the same problem of being an audio podcast. Toru: Ah, yeah, that's not good. Tim: But no, no, I get it. I mean, you mentioned before that it was inspired by the way an earthworm moves. So, kind of like sticking out its head and pulling up its tail and sticking out its head and pulling back its tail again, right? Toru: Yeah. So, to move into narrow pipe, conventional robots cannot move. For example, caterpillar, such kind of robot cannot move. People think, okay, that's mimic snake or inchworm. Tim: Because it can't bend in the pipe, right? It can't move up and down. Toru: Yeah, you're right.So, Snake move by winding, so narrow pipe, snake cannot move. Only earthworm can ...
    続きを読む 一部表示
    31 分
  • The future of AI looks very different in Japan
    2026/06/22
    Japan is much further ahead in real AI deployment than most people realize. Today we talk with David Ha, CEO of Sakana AI, Japan's clearly most valuable, and arguably most innovative, AI startup, and he explains how Japanese enterprises are using AI in production environments today. We talk about selling advanced software to conservative enterprises, how Sakana is customizing existing LLMs to fit Japanese sensibilities, and why smaller, more flexible routing models will likely win out over the massive, expensive frontier models. David also shares some great advice for anyone starting a startup in Japan. It's a great conversation, and I think you'll enjoy it. Show Notes When it's best build for Japan instead of (or before) going global How to raise money overseas as a KK and raise large rounds in Japan It's actually very easy to start a startup in Japan Sakana AI's three-stage go-to-market strategy The tradeoffs between B2B and B2C strategies in Japan How to drive AI adoption in the Japanese enterprise Designing AI workflows that prevent users from outsourcing decision making Why routing models will win in the market over frontier models What "data sovereignty" actually means in practice in Japan How Sakana AI is adapting existing models to make them reflect Japanese sensibilities David's best advice to founders in Japan Links from the Founder Everything you ever wanted to know about Sakana AI Follow them on Twitter @SakanaAILabs Connect with Sakana on LinkedIn Follow David on Twitter @hardmaru Leave a comment Transcript Welcome to Disrupting Japan, Straight Talk from Japan's most innovative founders and VCs. I'm Tim Romero, and thanks for joining me. To say that AI is hot right now understates the mania. AI startups accounted for over 60% of global VC investment in 2025, and things are on track to be even more AI-focused this year. And while investor and media attention remain stubbornly focused on the U.S. and China, things are moving surprisingly fast here in Japan, although things are moving in a slightly different direction. Today we sit down with David Ha, the co-founder and CEO of Sakana AI, Japan's most valuable and arguably most innovative AI startup. Now this episode's a bit longer than usual, but it is well worth your time, because by the end, you'll understand why the frontier model companies, the open AIs, the Anthropics, might be pursuing a flawed and very expensive strategy, and why there's a real chance for Japan to be a global leader here. In fact, as David explains, enterprise AI adoption in Japan is far more advanced than most people realize. And we're talking about actual production deployments here, not just POCs and press releases, but actual daily use. Now David and I talk about raising capital from both Japanese and foreign VCs, the global importance of AI sovereignty, the best way to drive AI adoption in large conservative Japanese companies, and why AI use in Japan is more widespread than you probably expect. But you know, David tells that story much better than I can. So, let's get right to the interview. Interview Tim: So, we're sitting here with David Ha, the co-founder and CEO of Sakana AI. So, thanks for sitting down with me. I really appreciate it. David: Awesome. Yeah, it's actually really great to have a chat with you, Tim. I mean, as you know, I've been following your podcast for more than a decade before I started a company. Tim: I mean, I love to hear that. I honestly do. Nothing makes me happier. David: Yeah. I mean, I have no idea that I would start a company like 10 years ago. Tim: Let's start with the founding, because the Sakana AI team is really an interesting test case in Japan, I think. So, the founding team itself, it's a mixture of foreigners and Japanese. Tell me about it. Tell me how it came to be, how the three of you got connected and thought this was a good idea. David: It's a really unique, I would say, experiment. I founded this company a little bit less than three years ago. It's myself, David Ha, and Llion Jones, my colleague at Google, who was one of the co-inventors of the transformer architecture, the T in ChatGPT. And when you start a company in Japan, it cannot just be two foreigner guys, especially if you want to be the frontier AI company in Japan. But luckily, I was able to recruit my friend Ren Ito, who used to work at Mercari. And he was sent to Mercari Europe as well to run Mercari, one of the original unicorns. Tim: So, how did you know Ren? David: We worked together at different startup events before. Earlier, also, I worked at another startup briefly called Stability AI. At that time, Ren was working in the UK for that company, and I was working as a contractor remotely in Japan. So, we connected there. Tim: And you were kind of like, hey, I've got a better idea. David: Yeah, something like that. The best way to meet co-founders and colleagues is when you're working at other startups. And when you're working at other companies. Tim: I...
    続きを読む 一部表示
    1 時間 8 分
  • Why Japanese Femtech is so different
    2026/05/25
    Things don't always go as planned. In fact, they usually don't. Four years ago, femtech was both a rapidly-growing product category and a nationwide movement vocally championed by politicians, industry, and the media. As the market began to grow, however, Japan's incumbents took note and took action. The femtech social movement began to decouple from the products. Today we talk with Amina Sugimoto about the future of femtech in Japan, the fragile nature of public promises in the face of corporate lobbying, the likely impact of Prime Minister Takaichi on femtech, and how, despite aggressive lobbying by the incumbents, foreign femtech products are starting to enter the Japanese market. There is a lot of important advice for anyone thinking of entering the Japanese market. It's a great conversation, and I think you'll enjoy it. Show Notes What femTech means in Japan Why its hard for men to invest in femtech -- even when they want to The transformation of femtech in Japan Massive social and political support does not always translate to sales How Japanese incumbents (still) stifle innovation The core challenge in introducing new innovation in Japan Prime Minister Takaichi's likely impact on femtech in Japan What other innovators should learn from femtech in Japan WHat's next for femtech in Japan Links from the Founder Everything you ever wanted to know about Fermata Follow Fermata on Twitter @hello_fermata Friend Amina on Facebook The Kegg Crowdfunding Page Leave a comment Transcript Welcome to Disrupting Japan, Straight Talk from Japan's most innovative founders and VCs. I'm Tim Romero, and thanks for joining me. FemTech is, well, it's just different in Japan. FemTech in Japan is part market disruption, part social movement, part technological innovation, and part bureaucratic red tape. It's something that everyone seems to get behind and support, but at the same time, that support is often slow, sometimes very slow, to translate into real action. Well, today we sit down once again with Amina Sugimoto, founder of Fermata. And Amina is absolutely on the forefront of Japanese FemTech, women's health, and the regulatory challenges that these products face in Japan. Now, since we last had the chance to catch up with Amina three years ago, Fermata has had a change of fortunes and a change of strategy. Amina saw the growing social movement that powered FemTech in the early days start to decouple from the technology and take on a life of its own. And so she restructured Fermata, shrinking the team of 35 down to a small core team, and then refocusing and rebuilding. Amina and I talk about why FemTech is having so much trouble crossing the chasm in Japan, what happens when Japanese incumbents decide they don't want you in their market, and what's really going to be at stake for women's health in Japan over the next five years. But you know, Amina tells that story much better than I can. So, let's get right to the interview. Interview Tim: So, we're sitting here with Amina Sugimoto, the founder of Fermata, and one of the most active advocates for FemTech in Japan. So, thanks for sitting down with us and welcome back. Amina: Thank you so much for having me again. I'm super excited for this. Tim: So, we've got a lot to cover because so much has happened in I guess the last three years since you were on the show last. Just to kind of set the stage, like the word FemTech, it means a lot of different things to a lot of different people. So, what is FemTech? Amina: So yeah, it does mean a lot of different things for different people. Initially, the term itself, people started using it around 2017, I think 18-ish. And it used to be a term that being used between investors and entrepreneurs. And at the time, a lot of sort of entrepreneurs working in sort of women's health, they were having a hard time getting investment. So, they came up with a term to communicate with investors. And it literally sort of back then means the latest technology being applied on women's health. So, it was very broad back then. Tim: So originally, it was more of a financing, an investor-focused term, rather than a consumer-focused. Amina: Yes. It really was. Tim: Interesting. Amina: Because back then, FemTech, edotech, I think all these terms started to sort of appear. Back then, and it still is, the majority of people working in finance are men. And it's not like men's fault, but it's just difficult to communicate about the industry. Like this product is for menstruation, this product fertility, rather than saying that the FemTech sounded a bit easier for investors to sort of... Tim: And I see what you mean. It's not really discrimination exactly. It's just investors tend to invest in what they know. Amina: Or what they like, or what... Tim: What they understand, I mean. Amina: Exactly, exactly. So, there was a gender imbalance within the investor world. And so the term then was used to raise money. Tim: But now it's taken on a much, much ...
    続きを読む 一部表示
    36 分