Trailer della prima parte della terza puntata di Cuore Ribelle.

Un viaggio nell'argomento più controverso di tutti: il sesso.

Tra storia, musica, poesia e rivoluzioni, in un viaggio che inneggia alla libertà e all'autodeteminazione, senza filtri o falso perbenismo.

Ep. 2 – Punk’s not dead: la rivoluzione non muore mai.

Il punk non è un ricordo.

È una cicatrice che pulsa.

È voce, corpo, rabbia e amore incasinato.

Un viaggio Anarchico tra filosofia, storia e personaggi di un movimento che ha cambiato per sempre la storia del rock

Anarchy in The Uk

Right now

I am an Antichrist

I am an anarchist

Don't know what I want, but I know how to get it

I wanna destroy the passersby

'Cause I, I wanna be anarchy

No dog's body

Anarchy for the U.K. it's coming sometime and maybe

I give a wrong time, stop a traffic line

Your future dream is a shopping scheme

'Cause I, I wanna be anarchy

In the city

How many ways to get what you want?

I use the best, I use the rest

I use the N.M.E

I use anarchy

'Cause I, I wanna be anarchy

The only way to be

Is this the M.P.L.A?

Or is this the U.D.A?

Or is this the I.R.A?

I thought it was the U.K

Or just another country

Another council tenancy

I wanna be anarchy

And I wanna be anarchy

Know what I mean?

And I wanna be anarchist

I get pissed, destroy

Compositori: Stephen Philip Jones / Paul Thomas Cook / Glen Matlock / John Lydon

Testo di Anarchy In The UK © Universal Music - Careers, Universal Music Publishing Ltd., Bmg Gold Songs, Warner/chappell Music Ltd, Rotten Music Ltd, A Thousand Miles Long, Inc., A Thousand Miles Long Inc.

Traduzione

Anarchia nel Regno Unito

Adesso

Sono un Anticristo

E io sono un anarchico

Non so cosa voglio

Ma so come ottenerlo

Voglio distruggere quelli che passano

Perché io

Voglio essere

Anarchia

Non un tirapiedi

Anarchia per il Regno Unito

Arriverà prima o poi e forse

Dò un orario sbagliato, fermo una corsia di traffico

Il tuo sogno futuro è un programma di shopping

Perché io

Voglio essere

Anarchia

In questa città

Quanti modi per ottenere ciò che desideri

Io uso il migliore

Uso gli altri

Uso il nemico

Uso l’anarchia

Perché io

Voglio essere

Anarchia

E’ l’unico modo di essere

Questo è il M.P.L.A.?

Oppure questo è l’U.D.A.?

Oppure questa è l’IRA?

Pensavo fosse il Regno Unito

O semplicemente

Un altro

Paese

La tenacia di un altro Consiglio

Voglio essere

Anarchia

E voglio essere

Anarchia

Sai cosa intendo

E voglio essere

Anarchico

Incazzarmi

Distruggere!

Un viaggio unico e appassionante nella musica rock dopo la seconda guerra mondiale, fino agli eventi del 1986.