エピソード

  • Death on the Nile (2022) Kenneth Branagh, Gal Gadot, Tom Bateman, and Agatha Christie
    2025/05/11
    Book Vs. Movie: Death on the NileThe 1937 Agatha Christie Novel Vs the 2022 Kenneth Branagh film. Agatha Christie’s Death on the Nile has long been a fan favorite, combining romance, betrayal, and murder aboard a glamorous steamer cruising the Nile River. In 2022, director Kenneth Branagh brought the classic mystery back to the big screen with an all-star cast and a modern flair. But how faithful is this adaptation to the original 1937 novel?Branagh (who returns as Belgian sleuth Hercule Poirot) updates the cast of characters from the source material and discusses the racial politics of the time more. The director also adds to Poirot's backstory, including his facial hair and past romances, which are not in the book. Between the original novel and the film — did we prefer one over the other? Have a listen to find out!In this episode, the Margos discuss:Agatha Christie & her character of Poirot The differences between the book and the movieThe cast includes: Tom Bateman (Bouc,) Annette Bening (Euphemia Bouc,) Kenneth Branagh (Poirot,) Michael Rouse (Private Laurin,) Alaa Safi (Corporal) Letitia Wright (Rosalie Otterbourne,) Sophie Okonedo (Salome Otterbourne,) Gal Gadot (Linnet Ridgeway,) Jennifer Saunders (Marie Van Schuyler,) Dawn French (Bowers,) and Susannah Fielding as Katharine. Clips Featured:“Entrance of Jacqueline”Death on the Nile (2002 trailer)“Champagne Toast”“Hammer, Gadot & Branagh”“The last scene”Music by Patrick DoyleFollow us on the socials!Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @bookversusmoviebookversusmoviepodcast@gmail.com Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog: coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomamaOur logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine
    続きを読む 一部表示
    1 時間 21 分
  • Agatha Christie's "Evil Under the Sun" (1981) Maggie Smith, Peter Ustinov, Diana Rigg & Roddy McDowall
    2025/05/04
    Book Vs. Movie: Evil Under the SunThe Agatha Christie Novel Vs the 1982 FilmAgatha Christie's Evil Under the Sun (1941) is a masterclass in misdirection and suspense. The 1982 film adaptation, directed by Guy Hamilton and featuring Peter Ustinov as Hercule Poirot, transforms the story into a glamorous whodunit set in a sun-soaked Mediterranean locale. Both versions center around the murder of actress Arlena Stuart at a resort, with Poirot reluctantly drawn into the investigation, uncovering secrets among the guests, each with a motive. While the book is set on a secluded Devon island during World War II, featuring a more introspective tone, the film opts for colorful costumes and picturesque settings, filmed in Mallorca. Poirot in the book is sharp and formal, while Ustinov’s portrayal is warmer and more humorous, appealing to some fans for its charm and theatricality.Between the original novel and the film — did we prefer one over the other? Have a listen to find out! In this episode, the Margos discuss:Agatha Christie & her character of Poirot The differences between the book and the movieThe cast includes: Peter Ustinov (Hercule Poirot,) Colin Blakley (Sir Horace Blatt), Jane Birkin (Christine Redfern), Nicholas Clay (Patrick Redfern), Maggie Smith (Daphne Castle), Roddy McDowall (Rex Brewster), Sylvia Miles (Myra Gardener), James Mason (Odell Gardner), and Diana Rigg as Arlena Stuart Marshall. Clips Featured:“Poirot swims”Evil Under the Sun 1982 trailer“Cattiness & Cocktails”“Poirot deduces”Music by Cole PorterFollow us on the socials!Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @bookversusmoviebookversusmoviepodcast@gmail.com Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog: coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomamaOur logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine
    続きを読む 一部表示
    1 時間 17 分
  • Escape to Witch Mountain (1975) Kim Richards, Ike Eisenmann, Ray Milland, Eddie Albert, & Alexander H. Key
    2025/04/28
    Book Vs. Movie: Escape to Witch MountainThe 1968 Children’s Sci-Fi Novel Vs the 1975 Disney ClassicIf you grew up watching Disney movies or browsing old-school sci-fi paperbacks, chances are Escape to Witch Mountain is somewhere in your memory. But did you know the 1975 Disney movie is very different from the 1968 novel it’s based on? Let’s take a look at how Alexander Key’s book compares to its big-screen adaptation. Alexander Key’s Escape to Witch Mountain is a surprisingly serious story for a children's book. It follows orphaned siblings Tony and Tia, who possess strange psychic abilities — Tony can move objects with his harmonica music, and Tia communicates with animals and speaks telepathically. As they dodge sinister adults who want to exploit them, they slowly uncover the truth: they're aliens stranded on Earth. The book delves into deeper themes, including prejudice, the fear of outsiders, and the desperate search for a sense of belonging.There is a strong sense of melancholy running through the story, and while the ending offers hope, it is also mysterious and bittersweet. It feels less like a fairy tale and more like a poignant sci-fi fable. The 1975 Disney adaptation is much lighter, precisely what you’d expect from a family-friendly studio in the '70s. Between the play and the film — did we prefer one over the other? Have a listen to find out! In this episode, the Margos discuss:Disney live-action films of the 1970s The differences between the book and the movieThe cast includes: Eddie Albert (Jason O’Day,) Ray Milland (Aristotle Bolt,) Donald Pleasence (Lucas Deranian), Kim Richards (Tia Malone,) Ike Eisenmann (Tony Malone,) Walt Barnes (Sheriff Purdey), Reta Shaw (Mrs Gerindley and Denver Pyle as Uncle Bene.Clips Featured:“RV scene”Escape to Witch Mountain TV Ad Escape to Witch Mountain 1975 trailer“Marionette Scene” Music: Johnny Mandel theme to Escape to Witch MountainFollow us on the socials!Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @bookversusmoviebookversusmoviepodcast@gmail.com Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog: coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomamaOur logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine
    続きを読む 一部表示
    1 時間 6 分
  • 10 Things I Hate About You (1999) William Shakespeare, Heath Ledger, Julia Stiles, & Letters to Cleo!
    2025/04/14
    Book Vs. Movie: 10 Things I Hate About YouThe Taming of the Shrew & the 1999 Heath Ledger Film10 Things I Hate About You (1999) is a modern adaptation of William Shakespeare’s The Taming of the Shrew, reimagining the story in a high school setting. In both works, the plot revolves around two sisters—one desirable and another perceived as problematic. In The Taming of the Shrew, the younger, more attractive Bianca cannot marry until her older, strong-willed sister, Katherina, finds a husband. Similarly, in 10 Things I Hate About You, Bianca Stratford can only date if her rebellious, sharp-tongued sister, Kat, does too. The character of Petruchio in Shakespeare’s play, who is hired to "tame" Katherina and make her marriageable, is mirrored in Patrick Verona (Heath Ledger), who is paid to date Kat (Julia Stiles) so that Bianca can start dating.Despite the initial financial motivation, Petruchio and Patrick develop genuine feelings for their partners. While The Taming of the Shrew ends with Katherina seemingly submitting to societal expectations, 10 Things I Hate About You gives Kat more agency. She remains independent but opens up to love, showing a more modern and feminist take on Shakespeare’s story. Between the play & the film--which did we prefer? Listen to find out! In this ep, the Margos discuss:The teen comedies of the late 1990s The work of Heath LedgerThe differences between the play and movieThe cast includes Julia Stiles (Kat), Heath Ledger (Patrick Verona), Joseph Gordon-Levitt (Cameron James), Larisa Oleynik (Bianca), Larry Miller (Walter Stratford), Andrew Keegan (Joey Donner), David Krumholtz (Michael Eckman), Daryl “Chill” Mitchell (Mr. Morgan), Susan May Pratt (Mandella), Alison Janey (Ms. Perky), David Leisure (Mr. Chapin), Gabriele Union (Chastity Church), Letters to Cleo, and Save Ferris. Clips Featured:“Hey there, Girlie!”10 Things I Hate About You (1999 trailer)“You see that girl?”“Rock bar scene”“Kat dances”“Can’t Take My Eyes Off of You”“The poem scene”“Bianca beat down scene.”Music: Letters to Cleo; I Want You to Want Me Follow us on the socials!Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @bookversusmoviebookversusmoviepodcast@gmail.com Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog: coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomamaOur logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine
    続きを読む 一部表示
    1 時間 7 分
  • The Asphalt Jungle (1950) WR Burnett, John Huston, Sterling Hayden, James Whitmore, & Marilyn Monroe
    2025/03/31
    Book Vs. Movie: The Asphalt JungleThe W.R. Burnett Novel & the 1950 John Huston FilmW.R. Burnett’s 1949 novel The Asphalt Jungle is a compelling crime story that explores the minds, motivations, and downfalls of professional criminals. Set in a Midwestern city, it offers a multi-perspective narrative that vividly portrays the underworld. John Huston’s 1950 film adaptation remains faithful to the book while enhancing the story with striking cinematography and strong performances. However, it shifts the setting to an unnamed urban landscape and introduces Marilyn Monroe's expanded role as a corrupt lawyer's mistress. Between the novel & the film, which did we prefer? Listen to find out! In this ep, the Margos discuss:Author W.R Burnett and Film Noir of the 40s and 50s The work of John HustonThe differences between the book and movieThe cast includes Sterling Hayden (Dix Handley,) Louis Calhern (Alonzo D. Emmerich,) James Whitmore (Gus Minissi,) Jean Hagen (Doll Conovan,) Sam Jaffe (Doc Erwin,) John McIntire (Hardy,) Marc Lawrence (Cobby,) Barry Kelley (Lt. Dietrich,) Anthony Caruso (Louis Ciavelli,) Marilyn Monroe (Angela Phinlay,) and Teresa Celli as Maria Ciavelli. Clips Featured:“The Job”“The Asphalt Jungle” (1950 trailer)“Sweet Kid”“Play Some Music”“A Double Cross”“Hoodlums”Music by Miklos RozsaFollow us on the socials!Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @bookversusmoviebookversusmoviepodcast@gmail.com Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog: coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomamaOur logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine
    続きを読む 一部表示
    1 時間 35 分
  • Mamma Mia (2008) ABBA, Meryl Streep, Christine Baranski, Amanda Seyfried, & Julie Walters
    2025/03/24
    Book Vs. Movie: Mamma MiaABBA Gold Vs. Mamma Mia “Musicals in March!”Mamma Mia! is a jukebox musical that features the songs of ABBA, the Swedish pop group composed of Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Agnetha Fältskog, and Anni-Frid Lyngstad. The musical was created by British playwright Catherine Johnson, with music by Andersson and Ulvaeus, and premiered in London's West End in 1999. The show was a massive success, leading to multiple international productions, including a Broadway run from 2001 to 2015.Set on a fictional Greek island, Mamma Mia! follows Sophie Sheridan, a young bride-to-be who secretly invites three men from her mother Donna's past to her wedding, hoping to discover which one is her father. Donna, a former singer with the girl group "Donna and the Dynamos," is unaware of Sophie's plan and is shocked when her past lovers—Sam, Harry, and Bill—arrive. The story unfolds with comedy, romance, and ABBA’s iconic hits, including Dancing Queen, Super Trouper, The Winner Takes It All, and Mamma Mia.We are comparing the band catalog to this interpretation. Which version did we prefer? Listen to find out! In this ep, the Margos discuss:The history of the band and their domination of the 1970s The road from the stage version to the filmThe cast includes Meryl Streep (Donna Sheridan,) Pierce Brosnan (Sam Carmichael,) Colin Firth (Harry Bright,) Stellan Skarsgard (Bill Anderson,) Julie Walters (Rosie Mulligan,) Dominic Cooper (Sky Rymand,) Amanda Seyfried (Sophie Sheridan,) Christine Baranski (Tanya Chesham-Leigh,) and Rachel McDowall as Lisa. Clips Featured:“Dancing Queen”ABBA at the 1974 Eruovision ContestABBA “Waterloo” 1975Frida “There’s Something Going On”Mamma Mia 2018 movie trailer“Does Your Mother Know” (Mamma Mia)“Mamma Mia”//Mamma MiaMamma Mia Sophie’s Wedding“Super Trouper” Mamma MiaFollow us on the socials!Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @bookversusmoviebookversusmoviepodcast@gmail.com Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog: coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomamaOur logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine
    続きを読む 一部表示
    1 時間 28 分
  • Billy Elliot (2000) Jamie Bell, Julie Walters, Gary Lewis, & the 2014 Musical Elton John & Lee Hall
    2025/03/17
    Book Vs. Movie: Billy Elliot The 2000 Film Vs the 2014 Musical Live“Musicals in March!”The Margos continue “Musicals in March” with the film & stage show of Billy Elliot. Both tell the inspiring story of a working-class boy in 1980s northern England who discovers a passion for ballet during the UK miners' strike, but they differ in tone and presentation.The film, directed by Stephen Daldry and written by Lee Hall (based on his play Dancer), is a gritty drama starring Jamie Bell, featuring a rock and pop soundtrack. It focuses on Billy’s journey and his family's struggles, earning critical acclaim and multiple BAFTA and Oscar nominations.In contrast, the musical expands the story with more extensive dance sequences and fantasy elements, highlighting the miners’ plight. It includes music by Elton John and offers more character development and stylized theatrical moments. The musical has won numerous Olivier and Tony Awards.Which version did we prefer? Listen to find out! In this ep, the Margos discuss:The history behind the original story The road from the film world to stageThe cast includes: Jamie Bell (Billy Elliot young,) Adam Cooper (Billy Elliot grown,) Julie Walters (Sandra Wilkinson,) Gary Lewis (Jackie Elliot,) Jamie Draven (Tony Elliot,) Jean Heywood (Grandma,) Stuart Wells (Michael Caffrey young,) Merryn Owen (Michael Caffrey grown,) Nicola Blackwell (Debbie Wilkinson,) Colin Mclachlan (Tom Wilkinson,) Mike Elliot (George Watson,) and Billy Fane as Mr. Braithwaite. Clips Featured:“Billy performs for his dad (movie)”Billy Elliot (2000 trailer)"Like electricity (movie)""Billy says goodbye (movie)""Billy as a grownup (movie)"Billy Eliot the Musical (2014) trailer"Solidarity (musical)""Like electricity (musical)" Jamie Bell wins the BAFTA Music by Stephen Warbeck and Elton John. Follow us on the socials!Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @bookversusmoviebookversusmoviepodcast@gmail.com Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog: coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomamaOur logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine
    続きを読む 一部表示
    1 時間 30 分
  • Gypsy (1962) Gypsy Rose Lee, June Havoc, Ethel Merman, Natalie Wood, & Rosalind Russell
    2025/03/10
    Book Vs. Movie: GypsyThe 1957 Memoir Vs. the 1962 Movie“Musicals in March!”The Margos celebrate another “Musicals in March” episode with Gypsy. Gypsy Rose Lee’s 1957 memoir tells her real-life story of growing up in vaudeville and burlesque under the domineering influence of her mother, Rose Hovick. It paints a detailed picture of her childhood alongside her more naturally talented younger sister, June (later June Havoc), and how Gypsy (born Louise Hovick) eventually became the most famous burlesque performer of her time. The book is witty and self-deprecating and offers an unvarnished yet entertaining look at her complex relationship with her mother. The movie Gypsy is based on the successful 1959 Broadway musical by Jule Styne, Stephen Sondheim, and Arthur Laurents, rather than directly on the memoir. It follows the same structure as the stage show, focusing on Rose Hovick’s relentless push to make her daughters stars, culminating in Gypsy’s rise to fame. However, because it was a Hollywood film, it softened some of the grittier aspects of Gypsy’s story. So, which version did we prefer? Have a listen to find out!In this ep, the Margos discuss:A look at the career of Gypsy Rose Lee The different Broadway productions over the yearsThe cast includes Rosalind Russell (Rose Hovick,) Natalie Wood (Louise Hovick/Gypsy Rose Lee,) Karl Malden (Herbie Sommers,) Paul Wallace (Tulsa,) Ann Jillian (Dainty June,) Morgan Brittany (Baby June,) Parley Bear (Mr. Kringelein,) Harry Shannon (Grandpa,) Betty Bruce (Tessie Tura,) Faith Dane (Mazeppa,) Roxanne Arlen (Electra,) and Jean Willes as Betty Cratchitt. Clips Featured:“Natalie Wood as Gypsy”Ethel Merman on the Perry Como show in 1960Gypsy (1962 trailer)“Dainty June & Her Boys”“Everything is Coming Up Roses” (Rosalind Russell)“Little Lamb” “Let Me Entertain You”Music by Jule Styne & Lyrics by Stephen SondheimFollow us on the socials!Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @bookversusmoviebookversusmoviepodcast@gmail.com Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog: coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomamaOur logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine
    続きを読む 一部表示
    1 時間 41 分