『Ana Sama xarit ? Ci yoonu tukki yi』のカバーアート

Ana Sama xarit ? Ci yoonu tukki yi

Ana Sama xarit ? Ci yoonu tukki yi

著者: Studio Ëpoukay
無料で聴く

このコンテンツについて

Fiction, inspirée de faits réels, qui plonge au cœur des réalités migratoires vécues au Sénégal. Cette production authentique, en langue wolof, raconte l’histoire d’Ibou, un jeune homme parti à la recherche de son ami Souleymane, dans un récit qui touche l’âme de chaque auditeur. Une série de 12 épisodes à ne pas manquer pour comprendre le Sénégal d’aujourd’hui et les aspirations de sa jeunesse. Ce feuilleton a été produit avec l’appui de COSPE, dans le cadre du projet INFORMA (Information, Formation et Migration en Afrique de l’Ouest), financé par le Fonds asile, migration et intégration (AMIF) de l’Union européenne. 戯曲・演劇
エピソード
  • Episode 3 : « Mission invitation » (Mission invitation)
    2025/06/21

    Ibou, avec l'aide de sa sœur, se lance dans une demande de visa en ligne. Démarches sur Internet complexes, mobile banking, rendez-vous lointains... la galère !

    Sa sœur l’encourage à appeler Alpha, un cousin en France. Mais surprise : la vie de rêve sur Instagram cache une réalité bien différente. Entre foyers de jeunes travailleurs et doubles jobs, le cousin dévoile les coulisses de sa migration. Pourra-t-il aider Ibou ? Et cette lettre d'invitation tant espérée, va-t-elle voir le jour ?

    Pendant ce temps, un vendeur de rendez-vous rappelle la sœur d’Ibou. Soulagement avec impression d’avoir trouvé une bonne piste...

    🎙️ Fiction, inspirée de faits réels, qui plonge au cœur des réalités migratoires vécues au Sénégal. Cette production authentique, en langue wolof, raconte l’histoire d’Ibou, un jeune homme parti à la recherche de son ami Souleymane, dans un récit qui touche l’âme de chaque auditeur.
    Une série de 12 épisodes à ne pas manquer pour comprendre le Sénégal d’aujourd’hui et les aspirations de sa jeunesse.

    À partir du mardi 17 juin et jusqu’au samedi 12 juillet,
    ⏰️ chaque mardi, jeudi et samedi à 12h30,
    📻 un épisode sera diffusé sur la Radio Sénégal Internationale (RSI), dans les 14 régions du Sénégal sur le 92,5 FM (ou TNT 305, CANAL + 514) et ici : https://www.rts.sn/radios/live/rsi

    🎧 Chaque samedi à 13h, pour vous permettre de ne rien rater de l’aventure d’Ibou, les 3 épisodes de la semaine seront disponibles sur les plateformes de streaming, liens ici: https://anasamaxarit.mypod.cloud

    👉 Pour ne rien rater des coulisses, de la diffusion des épisodes et des activités autour de cette création engagée, suivez nos pages dès maintenant.
    Instagram: @informafrique ( / informafrique ) @epoukay221 ( / epoukay221 ) Facebook: @cospesenegal ( / cospesenegal ) , @informafrique ( / informafrique , @epoukay Epoukay ( / epoukay )

    🤝 Une production signée @epoukay221, réalisée avec le soutien de @cospeonlus dans le cadre du projet INFORMA. #INFORMA (INformation, FORmation et Migration en Afrique de l'Ouest) mis en œuvre par @cospeonlus avec Grdr Sénégal @openarms_fund @ifj_journalists @cartadiroma, avec le soutien financier de l'Union Européenne, fonds Asile Migration.

    Le dossier de présentation de la série est téléchargeable ici: https://www.epoukaystudio.com/post/co...

    CRÉDITS :
    Réalisation : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Ludo Mepa
    Scénario : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Clair Rivière Script : Gilles Balizet, Clair Rivière, Ibrahima Diouf
    Traduction : Ibrahima Diouf et Gilles Balizet
    Relectures : Daniel Balizet, Jamil Benhamamouch, Sylvie Bredeloup, Ndèye Coumba Diouf, Jérôme Lombard, Baye Masse Mbaye, Ludo Mepa, Khadime Rassoul Faye et l’équipe de COSPE.
    Musique : Ibrahima Diouf (Paparazzi BPM), Alpha Diallo (Lafta Atomic), Emma Nemer, Ëpoukay (Sanou Diouf, Ola Bowen, Thierno Serigne Paye, Pape Ndiaye Tama et Ibou Diedhiou), Godpeace et Momobeat.
    Directeur de casting : Ibrahima Diouf
    Comédiennes et comédiens avec par ordre d’apparition : Mane Diouf aka
    « Sista Baby Cool », Oumar Fall, Ibrahima Diouf alias « Paparazzi BPM » , Khady Fall, Aïda Gningue « zéro Stress », Sanou Diouf, Fallou Diouf, Gilles Balizet, Babacar Fall, Khadim Diouf, Marina Kabou, Pape Diagne, Yacine Diop, Pape Amadou « Vieux » Ba, Adji Diouf, Alpha Diallo alias « Lafta atomic », Mame Awa Ba, Baye Masse Mbaye, Seynabou Diop, Mamadou Diallo, Mame Demba Seck, Ola Bowen, Emma Nemer, Cheikh Ndiaye, Mame Cheikh Ndiaye « Sheiraf », Aluno NBA.
    Prise de son : Ludo Mepa
    Montage : Ludo Mepa, Gilles Balizet
    Mixage et mastering : Ludo Mepa
    Graphisme visuel : Rémi Leroy
    Lettrages : Remi Leroy et Cécile Kiefer
    Location matériel : SonHorama
    Régie générale : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Alpha Diallo
    Catering : Taybou Barry
    Logement : Djibril Thiombane
    Transports : Serigne Fall
    Régie matériel et studio Toulouse : Collectif La Disquette
    Studio Marseille : Association Les Micros dynamiques

    #AnaSamaXarit #Tukki #Migration #FeuilletonRadio #ICC#StudioEpoukay #COSPE #UE #Jeunesse #VoixDuTerrain#MigrationsHumaines #Senegal #radio #medias #theatreradio.

    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Episode 2 : Serigne bi ak consulat bi (Le marabout et le consulat)
    2025/06/21

    Ibou suit la première piste qu’il a : le marabout conseillé par l’oncle de Souleymane. Le marabout confirme la visite de son ami mais reste évasif sur sa destination. Il lui propose une protection mystique coûteuse pour l’aider à rechercher son ami.

    La quête d'Ibou prend une tournure inattendue. Sa sœur lui ouvre les yeux : Souleymane a fait des études, il n’a pas peur des papiers, et s’il avait tenté l'Europe ? Pour en avoir le coeur net, direction le consulat de France... mais Ibou va découvrir un monde de paperasserie qui lui donnera mal à la tête.

    Entre marabout aux tarifs salés et agents consulaires aux réponses évasives, notre musicien commence à comprendre que retrouver son pote ne sera pas une partie de plaisir. Campus France, visas étudiants, frais exorbitants... Ibou réalise que les barrières sont nombreuses, même quand on a les meilleures raisons du monde.

    🎙️ Fiction, inspirée de faits réels, qui plonge au cœur des réalités migratoires vécues au Sénégal. Cette production authentique, en langue wolof, raconte l’histoire d’Ibou, un jeune homme parti à la recherche de son ami Souleymane, dans un récit qui touche l’âme de chaque auditeur.
    Une série de 12 épisodes à ne pas manquer pour comprendre le Sénégal d’aujourd’hui et les aspirations de sa jeunesse.

    À partir du mardi 17 juin et jusqu’au samedi 12 juillet,
    ⏰️ chaque mardi, jeudi et samedi à 12h30,
    📻 un épisode sera diffusé sur la Radio Sénégal Internationale (RSI), dans les 14 régions du Sénégal sur le 92,5 FM (ou TNT 305, CANAL + 514) et ici : https://www.rts.sn/radios/live/rsi

    🎧 Chaque samedi à 13h, pour vous permettre de ne rien rater de l’aventure d’Ibou, les 3 épisodes de la semaine seront disponibles sur les plateformes de streaming, liens ici: https://anasamaxarit.mypod.cloud

    👉 Pour ne rien rater des coulisses, de la diffusion des épisodes et des activités autour de cette création engagée, suivez nos pages dès maintenant.
    Instagram: @informafrique ( / informafrique ) @epoukay221 ( / epoukay221 ) Facebook: @cospesenegal ( / cospesenegal ) , @informafrique ( / informafrique , @epoukay Epoukay ( / epoukay )

    🤝 Une production signée @epoukay221, réalisée avec le soutien de @cospeonlus dans le cadre du projet INFORMA. #INFORMA (INformation, FORmation et Migration en Afrique de l'Ouest) mis en œuvre par @cospeonlus avec Grdr Sénégal @openarms_fund @ifj_journalists @cartadiroma, avec le soutien financier de l'Union Européenne, fonds Asile Migration.

    Le dossier de présentation de la série est téléchargeable ici: https://www.epoukaystudio.com/post/co...

    CRÉDITS :
    Réalisation : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Ludo Mepa
    Scénario : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Clair Rivière Script : Gilles Balizet, Clair Rivière, Ibrahima Diouf
    Traduction : Ibrahima Diouf et Gilles Balizet
    Relectures : Daniel Balizet, Jamil Benhamamouch, Sylvie Bredeloup, Ndèye Coumba Diouf, Jérôme Lombard, Baye Masse Mbaye, Ludo Mepa, Khadime Rassoul Faye et l’équipe de COSPE.
    Musique : Ibrahima Diouf (Paparazzi BPM), Alpha Diallo (Lafta Atomic), Emma Nemer, Ëpoukay (Sanou Diouf, Ola Bowen, Thierno Serigne Paye, Pape Ndiaye Tama et Ibou Diedhiou), Godpeace et Momobeat.
    Directeur de casting : Ibrahima Diouf
    Comédiennes et comédiens avec par ordre d’apparition : Mane Diouf aka
    « Sista Baby Cool », Oumar Fall, Ibrahima Diouf alias « Paparazzi BPM » , Khady Fall, Aïda Gningue « zéro Stress », Sanou Diouf, Fallou Diouf, Gilles Balizet, Babacar Fall, Khadim Diouf, Marina Kabou, Pape Diagne, Yacine Diop, Pape Amadou « Vieux » Ba, Adji Diouf, Alpha Diallo alias « Lafta atomic », Mame Awa Ba, Baye Masse Mbaye, Seynabou Diop, Mamadou Diallo, Mame Demba Seck, Ola Bowen, Emma Nemer, Cheikh Ndiaye, Mame Cheikh Ndiaye « Sheiraf », Aluno NBA.
    Prise de son : Ludo Mepa
    Montage : Ludo Mepa, Gilles Balizet
    Mixage et mastering : Ludo Mepa
    Graphisme visuel : Rémi Leroy
    Lettrages : Remi Leroy et Cécile Kiefer
    Location matériel : SonHorama
    Régie générale : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Alpha Diallo
    Catering : Taybou Barry
    Logement : Djibril Thiombane
    Transports : Serigne Fall
    Régie matériel et studio Toulouse : Collectif La Disquette
    Studio Marseille : Association Les Micros dynamiques

    #AnaSamaXarit #Tukki #Migration #FeuilletonRadio #ICC#StudioEpoukay #COSPE #UE #Jeunesse #VoixDuTerrain#MigrationsHumaines #Senegal #radio #medias #theatreradio.

    続きを読む 一部表示
    10 分
  • Episode 1 : Kumpa Jakarta bu réer bi (Le mystère de la Jakarta perdue)
    2025/06/19
    Ibou est un jeune musicien qui vit sa vie tranquillement à Dakar. Mais un jour, il apprend que son pote Souleymane a disparu - comme ça, sans prévenir ! Pas de message, pas d'explication, rien du tout. C'est là que tout commence. Ibou se retrouve avec cette question qui lui trotte dans la tête : "Ana sama xarit?" - Où est passé mon ami ? Et c'est parti pour une quête qui va l'emmener bien plus loin qu'il ne l'imaginait. Dans ce premier épisode, Ibou échangera avec sa sœur Sokhna, avec le patron de Souleymane, la mère de Souleymane ainsi que l’oncle commerçant. On découvre leur amitié, leur quotidien à Dakar, et surtout ce vide que laisse Souleymane. Pourquoi est-il parti ? Où est-il allé ? Est-ce qu'il a tenté l'aventure comme tant d'autres jeunes ? Le plus fou dans cette série ? Ce ne sont pas des acteurs de cinéma qui jouent, mais de vraies personnes qui racontent des histoires qu'elles connaissent bien. Cela donne un contenu super authentique, comme si c'était ton voisin qui te racontait son histoire. 🎙️ Fiction, inspirée de faits réels, qui plonge au cœur des réalités migratoires vécues au Sénégal. Cette production authentique, en langue wolof, raconte l’histoire d’Ibou, un jeune homme parti à la recherche de son ami Souleymane, dans un récit qui touche l’âme de chaque auditeur.Une série de 12 épisodes à ne pas manquer pour comprendre le Sénégal d’aujourd’hui et les aspirations de sa jeunesse. À partir du mardi 17 juin et jusqu’au samedi 12 juillet,⏰️ chaque mardi, jeudi et samedi à 12h30,📻 un épisode sera diffusé sur la Radio Sénégal Internationale (RSI), dans les 14 régions du Sénégal sur le 92,5 FM (ou TNT 305, CANAL + 514) et ici : https://www.rts.sn/radios/live/rsi 🎧 Chaque samedi à 13h, pour vous permettre de ne rien rater de l’aventure d’Ibou, les 3 épisodes de la semaine seront disponibles sur les plateformes de streaming, liens ici: https://anasamaxarit.mypod.cloud 👉 Pour ne rien rater des coulisses, de la diffusion des épisodes et des activités autour de cette création engagée, suivez nos pages dès maintenant.Instagram: @informafrique ( / informafrique ) @epoukay221 ( / epoukay221 ) Facebook: @cospesenegal ( / cospesenegal ) , @informafrique ( / informafrique , @epoukay Epoukay ( / epoukay ) 🤝 Une production signée @epoukay221, réalisée avec le soutien de @cospeonlus dans le cadre du projet INFORMA. #INFORMA (INformation, FORmation et Migration en Afrique de l'Ouest) mis en œuvre par @cospeonlus avec Grdr Sénégal @openarms_fund @ifj_journalists @cartadiroma, avec le soutien financier de l'Union Européenne, fonds Asile Migration. Le dossier de présentation de la série est téléchargeable ici: https://www.epoukaystudio.com/post/co... CRÉDITS :Réalisation : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Ludo MepaScénario : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Clair Rivière Script : Gilles Balizet, Clair Rivière, Ibrahima DioufTraduction : Ibrahima Diouf et Gilles BalizetRelectures : Daniel Balizet, Jamil Benhamamouch, Sylvie Bredeloup, Ndèye Coumba Diouf, Jérôme Lombard, Baye Masse Mbaye, Ludo Mepa, Khadime Rassoul Faye et l’équipe de COSPE.Musique : Ibrahima Diouf (Paparazzi BPM), Alpha Diallo (Lafta Atomic), Emma Nemer, Ëpoukay (Sanou Diouf, Ola Bowen, Thierno Serigne Paye, Pape Ndiaye Tama et Ibou Diedhiou), Godpeace et Momobeat.Directeur de casting : Ibrahima DioufComédiennes et comédiens avec par ordre d’apparition : Mane Diouf aka« Sista Baby Cool », Oumar Fall, Ibrahima Diouf alias « Paparazzi BPM » , Khady Fall, Aïda Gningue « zéro Stress », Sanou Diouf, Fallou Diouf, Gilles Balizet, Babacar Fall, Khadim Diouf, Marina Kabou, Pape Diagne, Yacine Diop, Pape Amadou « Vieux » Ba, Adji Diouf, Alpha Diallo alias « Lafta atomic », Mame Awa Ba, Baye Masse Mbaye, Seynabou Diop, Mamadou Diallo, Mame Demba Seck, Ola Bowen, Emma Nemer, Cheikh Ndiaye, Mame Cheikh Ndiaye « Sheiraf », Aluno NBA.Prise de son : Ludo MepaMontage : Ludo Mepa, Gilles BalizetMixage et mastering : Ludo MepaGraphisme visuel : Rémi LeroyLettrages : Remi Leroy et Cécile KieferLocation matériel : SonHoramaRégie générale : Ibrahima Diouf, Gilles Balizet, Alpha DialloCatering : Taybou BarryLogement : Djibril ThiombaneTransports : Serigne FallRégie matériel et studio Toulouse : Collectif La DisquetteStudio Marseille : Association Les Micros dynamiques #AnaSamaXarit #Tukki #Migration #FeuilletonRadio #ICC#StudioEpoukay #COSPE #UE #Jeunesse #VoixDuTerrain#MigrationsHumaines #Senegal #radio #medias #theatreradio.
    続きを読む 一部表示
    9 分

Ana Sama xarit ? Ci yoonu tukki yiに寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー:以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。