आज का पत्र है पश्चिमी भारत के लिटल रण ऑफ कच्छ से। शहर और गाँव से मिलों दूर ये एक ऐसी जगह हैं जहा अगारिया समुदाय के लोग नमक की खेती करते हैं। हमारे देश का आधे से ज्यादा नमक यही से इनकी मेहनत से ही आता हैं। यह पत्र विमुक्त जनजाति के एक बुजुर्ग अगारिया का हैं जो मुजे पिछले दस सालों से जानते हैं। मैं एक स्टूडेंट के रूप मे उनको मिला था और बाद मे अपने स्टूडेंट्स को फील्ड के अनुभव के लिए उनके पास ले जाया करता था। इस खत के जरिए वो मेरी और उनकी जिंदगी मे इन सालों मे आए बदलाव की बात कर रहे हैं। हमारे संपर्क के एकतरफ़े रुख से अपनी नाराज़गी जताकर वो इस खत मे उन सभी लोगों से सवाल कर रहे हैं जो समय-समय पर उनके पास जाकर उनसे सवाल पूछते रहे, उनकी कहानिया सुनते रहे, और उनके जीवन के आंकड़ों को लिखते रहे, लेकिन जो कभी वापस नहीं आए – न ही उनकी खबर पूछने आए या ना ही बदलाव की कोई खबर लेकर आए । आइए, सुनते हैं डांट, दर्द, और चाहभरी उनकी दास्तान जिनकी मेहनत से बना नमक हमारे खाने मे स्वाद लाता हैं ।

- मयूर त्रिवेदी

_

In this powerful episode, an Agariya elder from the Little Rann of Kutch shares his frustration with researchers and students who visit his community, collect stories, and then disappear—never returning with news of change. The Agariyas, who produce over half of India’s salt, continue to toil in harsh conditions, earning mere paise per kilo while facing new challenges: government restrictions on their ancestral lands and climate shifts affecting salt production.

Through immersive storytelling, the elder’s letter demands accountability, questioning why those who study them never stand by them in times of crisis. “We don’t want to be mere statistics or stories anymore,” he writes. His plea challenges listeners to rethink their role—not just as observers, but as allies in the fight for justice.

This episode asks a crucial question: How long will marginalised communities remain subjects of study rather than active participants in shaping their own futures?

CREDITS

Akshay Ramuhalli, Bijoy Venugopal, Bruce Lee Mani, Gorveck Thokchom, Narayan Krishnaswamy, Prashant Vasudevan, Sananda Dasgupta, Seema Seth, Shraddha Gautam, Supriya Joshi, and Velu Shankar