With accomplished precision and gentle eloquence, Jhumpa Lahiri traces the crosscurrents set in motion when immigrants, expatriates, and their children arrive, quite literally, at a cultural divide. The nine stories in this stunning debut collection unerringly chart the emotional journeys of characters seeking love beyond the barriers of nations and generations.

Life is hard enough for a teenage girl in 1950s suburbia without having a mother who may—or may not—be a witch. A single mother at that. Sure, she fits in with her starched dresses, string of pearls, and floral aprons. Then there are the hushed and mystical consultations with neighborhood women in distress. The unsavory, mysterious plants in the flower beds. The divined warning to steer clear of a boyfriend whose fate is certainly doomed.

Essentially the start of Dazai's career, Schoolgirl gained notoriety for its ironic and inventive use of language. Now it illuminates the prevalent social structures of a lost time, as well as the struggle of the individual against them—a theme that occupied Dazai's life both personally and professionally. This new translation preserves the playful language of the original and offers the listener a new window into the mind of one of the greatest Japanese authors of the 20th century.

23 stories, all unabridged, from a diverse group of star writers and readers. A truly memorable collection with a wide appeal. Includes "The Years Midnight" by Helen Simpson, read by Harriet Walter; "On Seeing the 100% Perfect Girl One Beautiful Morning" by Haruki Marukami, read by Walter Lewis; "Bablady" by A. S. Byatt, read by Roslaind Eyres; "Hotel des Vaoyaguerus" by William Boyd, read by Martin Jarvis; and "Who?" by Fay Weldon, read by Julie Christie.

六代目三遊亭圓生　洒落小町

注意：本タイトルはライブイベントを録音したものであり、音質はイベント開催時の音響環境・技術によるものです。