外国人観光客を案内する機会がある方、プロの通訳ガイドを目指す方、売れる通訳ガイドになりたい方、必読！

「泣ける・心に響く」味わい深い20の物語をあなたに!■英語圏、特に欧米で読まれ続けている物語です。/初級レベルの易しい英文で書かれた物語ですので、必ず最後まで聞き通せるはずです! ■使用語彙は初級3000語レベルの英単語がベース/物語をより読みやすくするため、アルクの「標準語彙水準12000」に基づき、レベル1~3(初級レベル)の英単語を中心に構成されています。※本商品は書籍に付属のCD音声と同内容です。また、テキスト情報は含まれておりません。◇対象レベル:初級以上(英検3級/TOEICテスト400程度)

アニメや漫画でもおなじみの『フランダースの犬』を英語で!イギリスの作家ウィーダの原作を基本語彙中心に再編集した英文の朗読です。ネロとパトラッシュの心の交流・かなしいけれど美しい結末を英語で聞きなおしてみませんか。ラストは秀逸、英語で泣いてしまうかも・・・。臨場感あふれるナレーション・効果音で、頭の中に豊かなイメージを広げてください。 教科書・参考書出版の桐原書店は、ペンギンブックスやロングマンで有名な世界最大の教育出版社ピアソングループの一員でもあります。本格派の語学学習をはじめてみませんか。こちらは、世界の名作文学を、基本学習単語中心で再編集したオーディオブックです。英語力アップには、リスニング力強化が必須。英語を聞きながらイメージを頭に描くトレーニングは英語力の飛躍的なアップにも役立ちます。テキストを目で追うのではない、新しい語学学習法としてオーディオブックを活用してみませんか。心を動かす名作で、ビジネスマンも学生さんも、楽しみながら英語の底力を養ってください。 初中級者向け。 紙面でのスクリプトをご希望の方は、桐原書店サポート課 (ict@kirihara.co.jp) までお問い合わせください。(C)桐原書店

エドガー・アラン・ポーの短編怪奇小説。可愛がっていた黒猫を発作的に殺してしまったことから、主人公の男は狂気の世界へと落ちていく。猫の呪いと破滅していく男の様子が不気味な雰囲気と迫力を持って描かれている。黒猫が不吉の象徴となったポーの歴史的な傑作です。 ※ 本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。(C)2008青空文庫

珠玉の童話『幸福な王子』を英語で!19世紀の英国の作家オスカー・ワイルドの原作を基本語彙レベルに併せて再編集した英語の朗読です。数多くの名作を残したワイルドが最も愛した作品は、この『幸福な王子』であったといわれています。「本当に美しいものとは」、「本当の幸せとは」・・・シンプルで大切なテーマを含んだストーリー。英語で感動を味わってみませんか。 教科書・参考書出版の桐原書店は、ペンギンブックスやロングマンで有名な世界最大の教育出版社ピアソングループの一員でもあります。本格派の語学学習をはじめてみませんか。こちらは、世界の名作文学を、基本学習単語中心で再編集したオーディオブックです。英語力アップには、リスニング力強化が必須。英語を聞きながらイメージを頭に描くトレーニングは英語力の飛躍的なアップにも役立ちます。テキストを目で追うのではない、新しい語学学習法としてオーディオブックを活用してみませんか。心を動かす名作で、ビジネスマンも学生さんも、楽しみながら英語の底力を養ってください。 初中級者向け。 紙面でのスクリプトをご希望の方は、桐原書店サポート課 (ict@kirihara.co.jp) までお問い合わせください。(C)桐原書店