『Die Tagebücher von Adam & Eva』のカバーアート

Die Tagebücher von Adam & Eva

 プレビューの再生
タイトルを￥939で購入し、 プレミアムプランに登録する ￥840で会員登録し購入
期間限定：2026年1月29日(日本時間)に終了
2026年1月29日までプレミアムプランが3か月 月額99円キャンペーン開催中。詳細はこちら。
オーディオブック・ポッドキャスト・オリジナル作品など数十万以上の対象作品が聴き放題。
オーディオブックをお得な会員価格で購入できます。
会員登録は4か月目以降は月額1,500円で自動更新します。いつでも退会できます。
オーディオブック・ポッドキャスト・オリジナル作品など数十万以上の対象作品が聴き放題。
オーディオブックをお得な会員価格で購入できます。
30日間の無料体験後は月額￥1500で自動更新します。いつでも退会できます。

Die Tagebücher von Adam & Eva

著者： Mark Twain
ナレーター： Mark Lindner, Simon Pearce, Denise M'Baye
タイトルを￥939で購入し、 プレミアムプランに登録する ￥840で会員登録し購入

期間限定：2026年1月29日(日本時間)に終了

30日間の無料体験後は月額￥1500で自動更新します。いつでも退会できます。

￥1,200 で購入

￥1,200 で購入

概要

 Liebe Hörer, der US-amerikanische Schriftsteller Mark Twain ist in der breiten Öffentlichkeit insbesondere für seine Romane über Tom Sawyer und Huckleberry Finn bekannt. Er war ein begnadeter Geschichten-Erzähler, der es verstand, scharfzüngige Gesellschaftskritik in fesselnde Unterhaltung zu verflechten.

Warum heißt es bei diesem Hörbuch nach Mark Twain? Der Autor veröffentlichte ursprünglich zwei Geschichten. "Extracts from Adam's Diary" erschien 1904, erst im Jahr darauf folge "Eve's Diary". Es erschien mir attraktiver für diese Hörbuch-Inszenierung, die beiden Geschichten in einem sinnvollen chronologischen Ablauf miteinander zu verbinden.

Des Weiteren wurde ein wenig gekürzt. Höchste Priorität hierbei war es, den Charakter nicht zu verfälschen. Lediglich bei Evas Ausführungen, dass sie ihren Adam auch nach möglichen körperlichen Übergriffen noch lieben würde, wurde ganz gezielt inhaltlich die Schere angesetzt, um unsere heute (völlig zurecht!) veränderten Vorstellung von Partnerschaft und Gleichberechtigung mehr zu entsprechen. Die einzige bewusste Änderung in der Erzählung bezieht sich, passend zu unserer Inszenierung, auf die Schilderung von Haut- und Haarfarbe.

Ich bedanke mich herzlich für Ihr Interesse und wünsche gute Unterhaltung! Stefan Lindner (Regisseur).©2016 Lindenblatt Records (P)2016 Lindenblatt Records 古典
まだレビューはありません