#8. "Abrir o Jogo" e "Abrir o Coração": Sinceridade em Português
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
#8. "Abrir o Jogo" e "Abrir o Coração": Sinceridade em Português
-
ナレーター：
-
著者：
このコンテンツについて
Neste episódio do Patati Patatá com a Lilian, vamos conhecer duas expressões muito usadas no português brasileiro: abrir o jogo e abrir o coração. Descubra quando usamos cada uma delas — para falar a verdade sem esconder nada ou para compartilhar sentimentos. Um episódio leve, trilingue e cheio de exemplos práticos!
n this episode of Patati Patatá with Lilian, we explore two popular Brazilian Portuguese expressions: abrir o jogo (to be honest, to reveal the truth) and abrir o coração (to open one’s heart, to share feelings). Learn when to use each one and practice with real-life examples in this fun trilingual episode!
今回の Patati Patatá com a Lilian では、ブラジルのポルトガル語でよく使われる二つの表現を紹介します。abrir o jogo（率直に真実を話す）と abrir o coração（心を開いて気持ちを伝える）です。 それぞれの使い方を実例で学べる、軽やかで楽しい三か国語エピソードです！