『Pure Global Presents: Decoding Egypt's Arabic Labeling Requirements for Medical Devices – Your SEO Guide to MENA MedTech Market Entry』のカバーアート

Pure Global Presents: Decoding Egypt's Arabic Labeling Requirements for Medical Devices – Your SEO Guide to MENA MedTech Market Entry

Pure Global Presents: Decoding Egypt's Arabic Labeling Requirements for Medical Devices – Your SEO Guide to MENA MedTech Market Entry

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る

このコンテンツについて

This episode of MENA MedTech Insights dives deep into a crucial, and often underestimated, aspect of entering the Egyptian medical device market: the strict Arabic labeling requirements set by the Egyptian Drug Authority (EDA). We explore the dual-language mandate and uncover the common pitfalls that can lead to significant delays and financial losses for manufacturers. Imagine your company has spent millions on product development and is ready to launch in Egypt, a key MENA market. Your shipment arrives but is held indefinitely at customs. The reason is a simple oversight where the device's instructions for use and outer packaging are only in English. This single compliance failure forces a complete repackaging effort, delaying your market entry by months and giving your competitors a critical advantage. This episode will help you avoid that exact scenario. Key Takeaways: - Why is dual-language labeling in both Arabic and English an absolute necessity for the Egyptian market? - What specific information must be translated on the primary label, the packaging, and the Instructions For Use (IFU)? - How do the Egyptian Drug Authority's UDI requirements integrate with existing labeling rules? - What are the most common mistakes foreign manufacturers make when designing their labels for Egypt? - Are internationally recognized symbols sufficient, or do they require an explanation in Arabic? - Beyond translation, what are the EDA’s expectations for the physical quality and design of the packaging itself? - How can a seemingly minor labeling error lead to major consequences like shipment rejection or product recalls? At Pure Global, we offer end-to-end regulatory consulting solutions for MedTech and IVD companies. We combine local expertise in over 30 markets, including Egypt, with advanced AI and data tools to streamline your global market access and ensure you get every detail right, from technical dossiers to local labeling. Contact us to ensure your product launch is a success at info@pureglobal.com or visit https://pureglobal.com/.
まだレビューはありません