検索キーワード： ナレーター "Ana Osorio" すべてのカテゴリー

What Elisa, Lucia, and Alice see–and judge–of each other from the outside is drastically different from how each girl feels inside. They attend the same classes in the same New York City middle school, but no one knows that Elisa is trying to navigate the bewildering asylum process having just arrived from El Salvador; or that Lucia, who also speaks Spanish and brims with self-confidence, is caught in the middle of her parents’ heartbreaking divorce; or that Alice, who appears to be a rebel in combat boots, carries the burden of her mother’s progressing cancer.

Something bad happened here. When Case arrives at a run-down, ivy-covered house tucked deep in the West Texas woods, an ashy haze lingers in the air and the sky is tissue-paper pink. Her best friend Drea has been living here with a few classmates Case has never met, and Drea asked her to visit in a letter dated two weeks ago.

Bolivian-Argentinian Inez Olivera belongs to the glittering upper society of nineteenth century Buenos Aires, and like the rest of the world, the town is steeped in old world magic that’s been largely left behind or forgotten. Inez has everything a girl might want, except for the one thing she yearns the most: her globetrotting parents—who frequently leave her behind.

Louna ha pasado sus años de escuela secundaria trabajando en el exitoso negocio de planificación de bodas de su madre. Ha visto todo tipo de bodas: grandes y lujosas, pequeñas e íntimas, en el campo o en la playa. Ella se ha enfrentado a todas las crisis que pueden afectar a una boda, así como a las damas de honor que le roban el protagonismo a las novias, los novios controladores, madres de novias mandonas e incluso la ocasional novia que se escapa sin casarse.

In the span of a generation, oil-rich Venezuela spiraled into a dire state of economic collapse. Reporter Paula Ramón experienced the crisis firsthand as her middle-class family saw their quality of life deteriorate. Public services no longer functioned. Money lost its value. Her mother couldn’t afford to buy food, which was increasingly scarce. The once-prosperous country fell into ruin. Like many others, Ramón’s family struggled to survive each day in their beloved city, Maracaibo—until, one by one, they each made the unbearable choice to leave the home they love.

Fifth-grader Poppy McBean likes rules and order. She's a follower, and she's totally okay with that. And if you judge her for that, she's okay with that too! But after falling prey to her friends' bullying one too many times, Poppy makes a wish to be happy—and it comes true in a very unexpected way: She wakes up in the body of her cat, Mitten Man.

Rosalinda is trapped on Sinner’s Isle, an island filled with young women like her—Majestics, beautiful witches loathed by society for their dangerous magic yet revered by powerful men who want to use them. For years, she has been kept under the watchful, calculating eye of Doña Lucia. Now eighteen, Rosa will be the prized commodity at this year’s Offering, a fiesta for the wealthy to engage in drink, damsels, and debauchery. That is why she must flee—before someone forces the vicious phantoms within her to destroy everything she touches.

It’s fall on the island of Seashell Key! A monster storm is on the horizon, but that won’t stop Mateo from entering the fall festival competitions, or Sophia and Sasha from showing off their swimming skills. When the storm finally hits, Eli, Ezra, and Elana gather around the flashlight to tell spooky stories about the monster of Seashell Key—that is if they can agree on what the monster actually is. When the storm finally passes, the gang has to work together to find Pixie the dog—hopefully before the monster of Seashell Key finds her!

Seasons come and go, and the wind wafts its way through them all. This delights a family of children, and when they ask the wind, “How will you blow today?” they get a kick out of not knowing what answer they’ll get. Will the wind send gentle breezes that tickle and delight, cooling them off on hot days? Or strong gusts that knock their hats off and send them running inside on stormy days? One thing is for certain to our wind watchers—the wind is an always-changing wonder and constantly takes their breath away!

Blanca Montes wants to make a difference in the world, to do more than her wealthy godfather and spoiled boyfriend think her capable of. So when Greg Chan shows up as a new student at her Nevada school, she is more than intrigued by this handsome, brilliant stranger. But Greg and Blanca are drawn to each other by something stronger--their fates entwined centuries ago. In his first life, Greg was Captain Popoca, and Blanca is the reincarnation of Princess Iztac, who took her own life after believing her beloved Popoca was sent to his death in battle.

Some kids have one job: to be a kid! Cecilia has two. When she isn't on the soccer field scoring goals, she's accompanying her parents to all kinds of grown-up places, like the DMV, the accountant's office, and the auto shop. She helps them translate from Spanish to English and from English to Spanish. It’s an important job, and it can even be fun. It’s also hard work. Sometimes Cecilia's second job is so much responsibility, it feels like she'll split in two! Is it time for Cecilia to blow her whistle and call for a time-out?

Inez Olivera is left reeling from her cousin Elvira's murder, and her mother's betrayal, and when Tío Ricardo issues an ultimatum about her inheritance, she's left with only one option to consider. Marriage to Whitford Hayes. Former British soldier, her uncle's aide de camp, and one time nemesis, Whit has his own mysterious reasons for staying in Egypt. With her heart on the line, Inez might have to bind her fate to the one person whose secret plans could ruin her.

Cuando Frankie McGrath, estudiante de enfermería de veinte años, oye por primera vez estas inesperadas palabras, siente una revelación. Criada en el idílico y soleado sur de California y protegida por sus conservadores padres, siempre se ha enorgullecido de hacer lo que se espera de ella, de ser una buena chica. Pero en 1966 el mundo está cambiando y, de repente, su vida parece abrirse a nuevas posibilidades. Cuando su hermano parte para combatir en Vietnam, ella se une de manera impulsiva al Cuerpo de Enfermeras del Ejército para seguirle.

Every morning, I'm up at four o'clock. I brush my teeth, get dressed, and drag my sister Melanie to the car where Mami's waiting for us. ¡Se nos va hacer tarde! ¡Apurarse! For the next two hours, we'll be in the car driving—past tamale vendors (my favorite part), through la linea (my least favorite part), and across the US border. That's how we get to school every day. This is our normal. ¡Vamos!

Every morning, I'm up at four o'clock. I brush my teeth, get dressed, and drag my sister Melanie to the car where Mami's waiting for us. ¡Se nos va hacer tarde! ¡Apurarse! For the next two hours, we'll be in the car driving—past tamale vendors (my favorite part), through la linea (my least favorite part), and across the US border. That's how we get to school every day. This is our normal. ¡Vamos!

In modern-day Mexico, Sitlali has no family left and has caught the attention of a gang leader. She has no choice but to make the perilous trip to the US border and track down her long-absent father. The night before her journey, she finds a conch shell detailed with ancient markings. In 1521, Calizto is an Aztec young warrior in Tenochtitlan, fighting to save his city from Spanish imperialists. With his family dead and the horrors of war surrounding him, Calizto asks a sacred moon conch for guidance. Connected by the magical conch, Sitlali and Calizto can communicate across centuries.

¿Estás listo para un paseo maravilloso? Entonces sal afuera. Deja volar tu imaginación y tu curiosidad... y pronto verás el mundo desde una perspectiva completamente nueva. Los collages increíblemente detallados de Micha Archer dan vida a las maravillas del mundo natural y demuestran lo divertido que puede ser explorarlas.

Flora Violeta LeFevre, aka Flora "la Fresca" (so called because she tells it like it is, occasionally to her parents' chagrin) can always count on her best friend Clara Ocampo Londra to turn anything-from a day at the skate park to dreaded Saturday Spanish school ­into an exciting adventure. But amidst Flora's personal nightmare that is her sister Maylin's never-ending dress try-ons and dance practices for her upcoming quinceañera, news breaks that Clara's moving, and Flora doesn't know how she'll survive without her.

Inez Olivera traveled across the world to Egypt, seeking answers into her parents' recent and mysterious deaths. But all her searching led her down a perilous road, filled with heartache, betrayal, and a dangerous magic that pulled her deep into the past. When Tío Ricardo issues an ultimatum about her inheritance, she’s left with only one option to consider. Marriage to Whitford Hayes.

Milly, Aubrey y Jonah Story son primos, pero casi no se conocen. Su familia se rompió cuando su abuela desheredó a sus hijos. Pero, de pronto, la abuela Mildred los invita a pasar el verano en su complejo turístico y, con el paso de los días, los tres primos irán notando cosas extrañas que no acaban de encajar. Todas las familias tienen secretos. ¿Serán capaces de descubrir el oscuro pasado de la familia Story?