検索キーワード： 著者 "Franz Kafka" すべてのカテゴリー

A land-surveyor, known only as K., arrives at a small village permanently covered in snow and dominated by a castle to which access seems permanently denied. K.'s attempts to discover why he has been called constantly run up against the peasant villagers, who are in thrall to the absurd bureaucracy that keeps the castle shut, and the rigid hierarchy of power among the self-serving bureaucrats themselves.

One morning, traveling salesman Gregor Samsa wakes from an anxious dream to discover that he has inexplicably changed into a monstrous insect. Nonetheless, life goes on, and poor Gregor is left to deal not only with the existential questions of who or what he now is but also with more mundane concerns: his job (which he fears he’ll lose), his loved ones (whom he fears he disgusts), and the daily indignities of everyday life (which continue apace). Soon, even those who sympathize with his bizarre predicament begin to lose their patience....

Franz Kafka’s haunting novella, The Metamorphosis, tells the disturbing tale of Gregor Samsa, a young man who awakens one morning to find himself transformed into a monstrous insect. As Gregor grapples with his shocking new reality, his once-loving family begins to recoil, viewing him as an outcast and burden. Through Kafka’s unsettling lens, this story explores themes of isolation, identity, and the fragility of human connections, as Gregor’s physical change mirrors his growing alienation from society.

This letter is the closest that Kafka came to setting down his autobiography. He was driven to write it by his father's opposition to his engagement with Julie Wohryzek. The marriage did not take place; the letter was not delivered.

The classic transformation story by Kafka. A man is transformed into a bug and how everyone deals with the situation from his mother and father, to his employer and paying boarders, and himself.

New translation of The Metamorphosis by Franz Kafka. Poor Gregor Samsa! This guy wakes up one morning to discover that he's become a "monstrous vermin". The first pages of The Metamorphosis where Gregor tries to communicate through the bedroom door with his family, who think he's merely being lazy, is vintage screwball comedy. Indeed, scholars and readers alike have delighted in Kafka's gallows humor and matter-of-fact handling of the absurd and the terrifying.

A Hunger Artist is a short story by Franz Kafka. The protagonist, a hunger artist who experiences the decline in appreciation of his craft, is an archetypical creation of Kafka: an individual marginalized and victimized by society at large. The title of the story has been translated also to "A Fasting Artist" and "A Starvation Artist". A Hunger Artist explores the familiar Kafka themes of death, art, isolation, asceticism, spiritual poverty, futility, personal failure and the corruption of human relationships.

A man approaches a great door seeking the law, and there he finds a gatekeeper. The gatekeeper tells him he can't be allowed to enter at the moment, so the man waits. Narrated by award winning narrator Mike Vendetti, this Franz Kafka short story will leave you thinking and analyzing.

Franz Kafka's 1915 novella of unexplained horror and nightmarish transformation became a worldwide classic and remains a century later one of the most widely read works of fiction in the world. It is the story of traveling salesman Gregor Samsa, who wakes one morning to find himself transformed into a monstrous insect. This hugely influential work inspired George Orwell, Albert Camus, Jorge Louis Borges, and Ray Bradbury, while continuing to unsettle millions of readers.

The Metamorphosis is a haunting novella by Franz Kafka, first published in 1915, and remains one of his most acclaimed works. It tells the unsettling story of Gregor Samsa, a traveling salesman who wakes up to discover he has been transformed into a grotesque verminous creature. This chilling tale, marked by its stark and absurd simplicity, has earned its place as a cornerstone of twentieth-century literature. This translation is by Ian Johnston, and the summary is narrated by David Richardson.

"Die Verwandlung" ist eine im Jahr 1912 entstandene Erzählung von Franz Kafka. Die Geschichte handelt von Gregor Samsa, dessen plötzliche Verwandlung in ein Ungeziefer die Kommunikation seines sozialen Umfelds mit ihm immer mehr hemmt, bis er von seiner Familie für untragbar gehalten wird und schließlich zugrunde geht. Mit einem Umfang von rund 70 Druckseiten handelt es sich um die längste der von Kafka für abgeschlossen gehaltenen und zu seinen Lebzeiten veröffentlichten Erzählungen.

Der Prozess ist einer der bedeutendsten Romane der Weltliteratur – ein düsteres, beklemmendes Werk über die kafkaeske Erfahrung von Schuld und Gerichtsbarkeit. Franz Kafka erzählt die Geschichte von Josef K., der eines Morgens verhaftet wird, ohne je von einer Anklage zu erfahren. Der Roman entfaltet eine surreale, albtraumhafte Atmosphäre, in der sich staatliche Willkür, existenzielle Verunsicherung und die Suche nach Sinn auf beklemmende Weise überlagern. Das Werk bleibt bis heute ein erschütterndes Zeugnis über Entfremdung, Recht und Macht.

Die Geschichte des sechzehnjährigen Karl Roßmann, der nach einem „Skandal" von seinen Eltern in die USA geschickt wird, entwickelt sich zu einer surrealen Odyssee durch Machtverhältnisse, Bürokratie und soziale Kälte. Kafkas Blick auf das „gelobte Land" ist alles andere als idealisierend – die Neue Welt wird zum Schauplatz eines existenziellen Entfremdungsprozesses, meisterhaft erzählt in seiner klaren und beklemmenden Sprache. Amerika oder Der Verschollene ist Franz Kafkas erster Romanentwurf und blieb zu Lebzeiten unvollendet.

In nur einer Nacht geschrieben, entfaltet die Novelle eine beklemmende Dynamik zwischen einem jungen Mann und seinem übermächtigen Vater. Kafka verbindet familiäre Konflikte mit tiefer psychologischer Symbolik und schafft ein düsteres Bild von Schuld, Ohnmacht und dem unergründlichen Zugriff einer Autorität, die sich jeder Logik entzieht. Das Urteil ist eine der bedeutendsten Erzählungen von Franz Kafka und gilt als Schlüsseltext seines Schaffens.

La Métamorphose raconte la troublante transformation de Gregor Samsa en quelque chose de totalement inattendu : «un insecte monstrueux». Ce n’est pas seulement le récit d’un changement physique, mais aussi une réflexion profonde sur l’aliénation, la solitude et le rejet.

Der Landvermesser K. wird in ein Dorf berufen, um im Auftrag des Schlosses zu arbeiten – doch jeder Versuch, dieses Ziel zu erreichen, führt ihn tiefer in ein Labyrinth aus Bürokratie, Missverständnissen und absurden Begegnungen. Kafkas Romanfragment ist eine zeitlose Parabel über Macht, Hoffnung und die Ohnmacht des Individuums gegenüber undurchschaubaren Strukturen. Zwischen Realität und Traum, Ordnung und Chaos entfaltet sich ein faszinierendes Panorama menschlicher Existenz.

In einer namenlosen Strafkolonie beobachtet ein Besucher eine grausame Hinrichtungsmaschine, deren Funktion nicht nur erschüttert, sondern auch ein System aus blindem Gehorsam, Gewalt und Ritual entlarvt. Kafka verwebt in dieser Erzählung groteske Bildlichkeit mit philosophischer Tiefe – eine Parabel auf entfremdete Bürokratie, Unmenschlichkeit und die Frage nach Sinn und Schuld in modernen Machtstrukturen.

La historia, publicada originalmente en 1915, sigue siendo sorprendentemente relevante en la actualidad. Narra la vida de Gregor Samsa, un joven comerciante que sostiene económicamente a su familia. La trama toma un giro cuando Gregor despierta una mañana transformado, de manera inexplicable, en un insecto monstruoso. Este cambio drástico no solo altera su propia existencia, sino que también se convierte en una carga insoportable para su familia.

First published in 1927 and newly translated here, Franz Kafka's Amerika is a gripping and humorous tale of a young exile searching for new opportunities while navigating hope and disillusionment in his pursuit of belonging.

One morning Josef K. is arrested for a crime he did not commit. In fact, he is never even told the nature of the offense. His life is thrown into turmoil as he becomes enmeshed in a struggle to prove his innocence. As the confounding case unfolds, K. is ultimately powerless—battling against a remote and uncaring bureaucracy.