検索キーワード： ナレーター "Dieter Paul" すべてのカテゴリー

Cody Roche ist nicht nur jünger, agiler und bescheidener als Wayne McLair, seine Weste weist auch die exakt richtige Zahl an Knöpfen auf. Die Zusammenarbeit der beiden droht zu kippen, doch gilt es, ein gemeinsames Ziel zu verfolgen: die Goldreserven der Roten Schlange! Um der neuen La Zorra zu helfen, muss das Team ausgerechnet in die Höhle des Löwen ... in das Büro des Superintendents der DMP!

Wayne McLair spielt seinen letzten Trumpf aus und stellt sich seinen Widersachern in einem epischen Finale! Quinns Rache steht auf Messers Schneide, als er sich mit einem Assassinen gegen den Mörder seiner Mutter zusammentut. Die Konfrontation im Rubin Snake Theatre ist jedoch nicht die letzte: Auf dem Weg zur Bank of Ireland muss sich Wayne McLair noch einmal seinem großen Rivalen stellen ... Wird er den Sieg davontragen?

Der Tag des Finales naht! Wayne McLair, noch immer verletzt und geschwächt, rüstet sich für seinen bisher größten Coup. Wie auch sein Team, das in ganz Dublin verstreut ist. Eine dramatische Wendung gefährdet jedoch den großen Plan und die Bühne wird für den Dieb zur Richterbank! McLair und auch Quinn sehen sich Mächten gegenüber, gegen die sie nichts auszurichten vermögen. Ist dies das Ende von Team McLair? Ist dies des Meisters größte Schmach?